Signification de "кривошия" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КРИВОШИЯ EN UKRAINIEN

кривошия  [kryvoshyya]

QUE SIGNIFIE КРИВОШИЯ EN UKRAINIEN

Krivoshia

Кривошия

Krivoshy - déformation du cou d'origine congénitale ou acquise, caractérisée par une position incorrecte de la tête. Ce défaut de développement se classe au troisième rang après le pied bot congénital et la luxation congénitale de la hanche. La cause du col de l'utérus congénital est la dysplasie du muscle sterno-claverno-sacculaire du côté de la déformation. Moins commun est la forme osseuse caudale, en raison de l'œdème cervical supplémentaire ou un défaut dans le développement du segment cervical. Causes du crâne acquis: troubles neurogènes et dermatogènes, traumatismes.

Кривошия — деформація шиї вродженого або набутого походження, що характеризується неправильним положенням голови. Ця вада розвитку займає третє місце за частотою після вродженої клишоногості та вродженого вивиху стегна. Причина вродженої кривошиї — дисплазія грудино-ключично-сосцеподібного м'язу на стороні деформації. Рідше зустрічається кісткова форма кривошиї, зумовлена додатковим шийним ребром або вадою розвитку шийного сегменту. Причини набутої кривошиї: нейрогенні та дерматогенні порушення, травма.

définition de кривошия dans le dictionnaire ukrainien

manivelle, elle, h et j.1. Rhum Homme avec cou courbe. miel Position de tête incorrecte due à la vertèbre cervicale, au muscle, etc.

кривошия, ї, ч. і ж.

TRADUCTION DE КРИВОШИЯ

Découvrez la traduction de кривошия dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кривошия dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кривошия» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 斜颈
• Traducteur Français - espagnol: torcecuello
• Traducteur Français - anglais: wryneck
• Traducteur Français - hindi: Wryneck
• Traducteur Français - arabe: اللواء طائر
• Traducteur Français - russe: кривошея
• Traducteur Français - portugais: torcicolo
• Traducteur Français - bengali: wryneck
• Traducteur Français - français: wryneck
• Traducteur Français - malaisien: Cranny
• Traducteur Français - allemand: Wendehals
• Traducteur Français - japonais: アリスイ
• Traducteur Français - coréen: 개미 핥기
• Traducteur Français - javanais: wryneck
• Traducteur Français - vietnamien: tật vẹo cổ
• Traducteur Français - tamoul: wryneck
• Traducteur Français - marathi: wryneck
• Traducteur Français - turc: dönerboyun kuşu
• Traducteur Français - italien: torcicollo
• Traducteur Français - polonais: krętogłów
• ukrainien: кривошия
• Traducteur Français - roumain: wryneck
• Traducteur Français - grec: Θερκοπούλι
• Traducteur Français - afrikaans: boomvalk
• Traducteur Français - suédois: nackspärr
• Traducteur Français - norvégien: Skakke

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРИВОШИЯ»

Découvrez l'usage de кривошия dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кривошия et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...

192 Кривошия Василь, козак Дш. к. 170 Кривошия 1ван, козак Мш. к. 96 Кривошия Коршй, козак Переяслав. к. 74 Кривошия Коршй, козак Шкурин. к. 223 Кривошия Матвш, козак 1рклпв. к. 21 1 Кривошия Мойсей, козак Мш. к.

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998

Vybrani tvory - Сторінка 479

Це знову зайшов розтривожений Еклема. — Кривошия в повітрі, Євгене Володимировичу. Я ж казав: не випускати його в таку погоду, — з болісним докором мугикнув. — Скрутить собі шию цей Кривошия! — Поставимо назад, ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1984

Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 190

Кривошия довго мовчить і врешті подає голос: — На безпечній. — Хмари? — Не пробив. Палієнко, ніби піддразнюючи льотчика, іронізує: — Скоро вечеря, не запізніться.- Знижуйтеся до двохсот метрів. — Вас зрозумів. Пройшов ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1981

Monumentalwna derevʹi︠a︡na arxịtektura Lịvoberez̊noï ...

Одна з найпривабливіших пам'яток народного монументального дерев'яного будівництва Лівобережної України. Житель Ромен В. Кривошия щоденним доглядом за будівництвом сприяв створенню цієї нам'ятки, що велично ...

Стефан Таранушенко, 1976

Vlasenky, Hladki, Shchyhelʹsʹki ta Lopukhiny: do istoriï ...

do istoriï vzai͡emyn ukraïnsʹkoho seli͡anstva, polʹsʹkoï shli͡akhty ta rosiĭsʹkoï arystokratiï v pivdennykh povitakh Kyïvsʹkoï huberniï naprykint͡si XVIII--na pochatku XX st I︠E︡vhen Chernet︠s︡ʹkyĭ. Кривошия В. В Національна еліта ...

I︠E︡vhen Chernet︠s︡ʹkyĭ, 2006

За власть народную: - Сторінка 27

Мелькнуло среди зелени строгое темное с белым воротником платье Аполлинарии Николаевны. За оврагом, в укромном месте, Кривошия объявила о начале рабочей маевки. Вполголоса запели «Варшавянку»... ...С начала 1902 ...

Г. Д. Иргалин, 1989

Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 361

нити, — підвівся представник, той самий Василь Кривошия. — Я делегат другого всеукраїнського військового з'їзду і мене, як і всіх делегатів, уповноважили проводити волосні та сільські сходки й роз'яснювати значення ...

Mykola Nehoda, 2005

Гетманы Украины. Истории о славе, трагедиях и мужестве

Кривошия В. Генеалопя укра'п'нського козацтва. Нариси Есторн' козацьких полкЕв. К., 2002 ПКК — Памятники, изданные Временною Комиссиею для разбора древних актов, высочайше утвержденною при киевском военном, ...

Татьяна Таирова-Яковлева, 2015

Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 22

Одна була подругою сестри, — Марина Кривошия, якої я не знав, а з другою трохи був знайомий. Вона була здібна поетеса Олена Шпота. З офіційного повідомлення в газеті стало відомо, що в Нижньодніпровському органами ЧК ...

Vasylʹ Sokil, 1987

Lito pershe: z khroniky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Tarasa ...

Мотрю, коли вона була вже дорослою дівчиною, вдочерив її хрещений батько Кривошия, котрий мав велику, більш ніж дводесятинну садибу, а рідних дітей у нього не було. Панський управитель примусив Кривошию вдочерити ...

Петро Жур, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРИВОШИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кривошия est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Раді пропонують встановити мораторій на перевірки бізнесу

... Михайло Хміль, Геннадій Кривошия (обидва – фракція “ Народний фронт “), Олександра Кужель (фракція” Всеукраїнське об'єднання “Батьківщина”) та ... «Finance.ua, sept 15»

Раде предлагают установить мораторий на проверки бизнеса

... Михаил Хмиль, Геннадий Кривошия (оба – фракция “Народный фронт”), Александра Кужель (фракция “Всеукраинское объединение “Батьківщина”) и ... «FINANCE.UA, sept 15»

У Львові стартує престижний молодіжний турнір з тенісу

... Ярослав Сокирка, Василь Хомин, Роман Гук, Денис Стефоненко та Захар Кривошия. Серед дівчат представництво Львова буде скромнішим: Марта ... «ZAXID.net, juil 15»

Біля Ради активісти вимагають зняти недоторканність із Ляшка

Як повідомляло агентство, депутати Верховної Ради Максим Поляков, Геннадій Кривошия (обидва - фракція "Народний фронт"), Оксана Продан, ... «Украинские Новости, juil 15»

У Львові пройде тенісний турнір ITF LION CUP

... Ярослав Сокирка, Василь Хомин, Роман Гук, Денис Стефоненко та Захар Кривошия. Серед дівчат представництво Львова буде скромнішим: Марта ... «Вголос, juil 15»

8 медицинских вертолетов превращаются в металлолом, а не …

... вернули их в Украину, однако здесь они никому не нужны", – рассказал генеральный директор компании "Украинские вертолеты" Григорий Кривошия. «СЕГОДНЯ, sept 14»

Авиакомпания требует от Минобороны принять обратно …

... возвращены в Украину, оказывается, они ни кому не нужны», - заявил генеральный директор компании «Украинские вертолеты» Григорий Кривошия. «УНИАН, sept 14»

За два дня работы медицинский вертолет эвакуировал 12 …

... еще одного такого вертолета и передадим его Национальной гвардии", - заявил генеральный директор "Украинских вертолетов" Григорий Кривошия. «Обозреватель, sept 14»

Четырех раненных в зоне АТО бойцов эвакуировал …

... одного такого вертолета и передадим его Национальной гвардии", – заявил генеральный директор "Украинских вертолетов" Григорий Кривошия. «СЕГОДНЯ, sept 14»

Найбезпечніші — обігрівачі довгої хвилі

Торік я так пожив, пізнав усі прєлєсті, — каже 41-річний Артур Кривошия із Запоріжжя. Він має недобудований будинок за містом. Є вікна, двері, вода, ... «Gazeta.ua, août 14»