Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "культивований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КУЛЬТИВОВАНИЙ EN UKRAINIEN

культивований  [kulʹtyvovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КУЛЬТИВОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «культивований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de культивований dans le dictionnaire ukrainien

cultivé a, e.1. Diyapr passe min h cultiver 2.2. en attendant ohm Artificiellement dilué, cultivé. L'origine de l'agriculture primitive en Europe de l'Est ... n'a pas encore été clarifiée. À l'heure actuelle inconnus les premiers types de plantes cultivées (Essais par l'histoire la plus ancienne de la RSS d'Ukraine, 1957, 37). культивований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до культивува́ти 2.

2. у знач. прикм. Штучно розведений, вирощений. Походження первісного землеробства у східній Європі .. ще не з’ясоване. Поки що невідомі найперші види культивованих рослин (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 37).


Cliquez pour voir la définition originale de «культивований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КУЛЬТИВОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КУЛЬТИВОВАНИЙ

культ
культівський
культиватор
культиваційний
культивація
культивування
культивувати
культивуватися
культмасовий
культовий
культосвітній
культпохід
культпрацівник
культпрацівниця
культпроп
культробота
культтовари
культура
культурність
культурненький

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КУЛЬТИВОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de культивований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУЛЬТИВОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de культивований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КУЛЬТИВОВАНИЙ

Découvrez la traduction de культивований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de культивований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «культивований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

培养的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cultured
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुसंस्कृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

культивируемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

culto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সভ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cultivé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbudaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kultiviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

培養されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

budhoyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुसंस्कृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kültürlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hodowane
50 millions de locuteurs

ukrainien

культивований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cultivate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιεργημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekweek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odlade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kultivert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de культивований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУЛЬТИВОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «культивований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot культивований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУЛЬТИВОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de культивований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec культивований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metastazy: khroniky - Сторінка 42
І то справді так, бо культивований глузд з погляду, сказати б, існування на світі, існування, не ураженого вільним радикалізмом, суперечить здоровому глуздові: виходить, що глузд у культурі (поезії) не улягається в схему, означену ...
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2003
2
Камiнний хрест - Сторінка 255
Не можу бути вже ангтрохи об'ективним, нагаду- ючи першг роки мое! з ним дружби. Всг знають його як великого поета, як робгтника г вченого, але не всг знають, як високо культивований се чоловгк, який вгн великий в розумгнню ...
Стефаник В. С., 2013
3
zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡ Ukraïny: druha ... - Сторінка 53
15-ти культивованих) лжарських рослин загальним обсягом близько 17 тис. т, у 1990 р. - лише 60 вид'ш лжарських рослин (у т.ч. 17-ти культивованих) загальним обсягом близько 10 тис. т, у 1999 р., вщповщно, 44 вид1в загальним ...
I͡A. I. Movchan, ‎I︠U︡riĭ Romanovych Sheli︠a︡h-Sosonko, ‎S. I. Hubar, 2003
4
Sylʹosni kulʹtury - Сторінка 33
К***^" Топінамбур— рослина посухостійка, не дуже вибаглива де ґрунту та клімату, а тому його можна культивувати в різних кліматичних умовах УСРР. За літературними даними в південних районах топінамбур дає кращі врожаї, ...
V. F. Kari︠u︡k, ‎P. M. Bondarenko, 1933
5
Charivna dibrova: opovidanni︠a︡ i narysy - Сторінка 173
... деякі незаселені, зарослі комишами, інші зовсім культивовані, почищені і забудовані довкола людськими оселями. Там світ більш доступний і культивований, ніж наш напівдикий дібров'яний. Там відпочинкові оселі для молоді, ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1964
6
Функціонування і розвиток сучасних слов'янських мов: ...
З цього випливає, що культивований розмовний стиль, який зберігає розмовну літературну норму, знаходить своє застосування головним чином у художній літературі й у драмі (меншою мірою - на екранах кіно і телевізорів), але ...
Віталій Макарович Русанівський, 1991
7
Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 456
Поетові, перебуваючи в полоні культивованого глузду, бувши бранцем ідеї поквитатися із здоровим глуздом і водночас відчуваючи себе негідником, руйнівником та іграшкою незримого деспота, неодмінно треба висповідатися.
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2007
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... зонд для виявлення присутності комплементарної послідовності ДНК в клонованих бактеріальних або еукаріотичних клітин, культивованих. 9163 в гібридизація метод, який локалізується специфічних послідовностей нуклеїнових ...
Nam Nguyen, 2015
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 329
... 2. культивувати; 3. розвивати, поліпшувати, удосконалювати; заохочувати; to — love of art прищеплювати любов до мистецтва; to — medicine сприяти розвиткові медицини; to — the mind розвивати розумові здібності. cultivated ...
Гороть Є. І., 2006
10
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 87
Латинську й польську мову культивували ті українці, що вчилися в Західній Європі, в Польщі та в латино-польських школах в Україні (про одну з них у Луцьку згадує І. Вишенський). Протестанти у своїх школах в Україні, очевидячки, ...
В. О Шевчук, 2004

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУЛЬТИВОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme культивований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Росії хочуть саджати за розмови про російську агресію в Україні
За їхніми словами, “найбільш відомий міф, створений українськими політиками і культивований місцевими ЗМІ, – якась “російська агресія на Україну”. «Інформатор, sept 15»
2
Україна може стати причиною американсько-російської війни …
Поступки можуть підірвати ретельно культивований образ Путіна як сильного лідера, а цей стиль в Росії люблять історично, і налаштувати проти нього ... «Корреспондент.net, avril 15»
3
Ігор Чубайс: Війна проти України руйнує всі міфи
Повністю зруйновано культивований владою міф про Вітчизняну війну, про те, що "пам'ять про неї священна". Георгіївською стрічкою задушений ... «Укрінформ, juin 14»
4
Чи зупинить українське літо "російську весну"?
Мабуть, спрацьовує роками культивований як в офіційній, так і в медійно-культорологічній пропаганді майже лозунг: "Кримнаш!" Просто наш і все. «Українська правда, juin 14»
5
Від гламуру до боротьби з ним у «Зеленій лампі»
Програма подається як культурологічна, і говорять тут про культуру, яка повинна бути в Україні актуальнішою за культивований гламур. «Телекритика» ... «Telecriticism, juil 13»
6
Лікують трави
Деякі важко вирощувати та культивувати. ... вуглеводний обмін: стовпчики з приймочками кукурудзи, цикорій дикий і культивований, цмин пісковий. «Рівне вечірнє, mars 13»
7
На запитання відповідає фітотерапевт Євген Товстуха
Засобів лікування жовчнокам'яної хвороби є багато — стовпчики з приймочками кукурудзи, кошики цмину піскового, цикорій дикий чи культивований, ... «Рівне вечірнє, févr 13»
8
Китайські перли
Сьогодні розрізняють три різновиди перлів: натуральний, штучний і культивований. Натуральні перли - утворюються без участі людини, і вони завжди ... «CRI, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Культивований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kultyvovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur