Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "купідон" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КУПІДОН EN UKRAINIEN

купідон  [kupidon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КУПІДОН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «купідон» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
купідон

Amour (mythologie)

Амур (міфологія)

Amour, Cupidon - dans la mythologie romaine - la divinité de l'amour, qui correspond à l'Eros grec. Аму́р, Купідо́н  — у римській міфології — божество кохання, що відповідає грецькому Еросу.

définition de купідон dans le dictionnaire ukrainien

Cupidon, a, h Dans la mythologie romaine - le dieu de l'amour, sous la forme d'un garçon ailé avec des oignons et des flèches. Malheureusement, dans les larmes et la tristesse amère, la déesse était assise dans une simple cabine. Cupidon (Kotl., I, 1952, 217) était assis à l'avant; // L'image de ce dieu. Encerclez la porte pendait un cupidon ailé, des rubans rouges attachés à des arbres et cercle rugueux, la gravure de petite valeur Hercules .. zamiryavsya dans lion terrible (Leo-NA, III, 1956, 39.); // por., fer Très beau jeune homme; beau; // por A propos du garçon de sucette, mon garçon. - Oh, tu es un shamrooz, un shamrooz! Cupidon chatoyant, Amour, vous êtes morveux! .. Voyez ce qu'il y a dans sa tête! - .. alors fortement baissé: - le soir dans le poulailler .. Il est rapidement refroidi de lyuboschiv (vous, moi, 1959, 174.). купідон, а, ч. У римській міфології — бог кохання, у вигляді крилатого хлопчика з луком і стрілами. В жалю, в сльозах і в гіркім смутку Богиня сіла в просту будку. На передку сів Купідон (Котл., І, 1952, 217); // Зображення цього бога. Коло порога висів якийсь крилатий купідон, прив’язаний червоними стрічками до дерева, а коло груби, на гравюрі невеликої вартості Геркулес.. замірявся на страшного лева (Н.-Лев., III, 1956, 39); // перен., ірон. Дуже гарний, красивий юнак; красень; // перен. Про закоханого хлопчика, юнака. — Ах ти ж шмаровоз, шмаровоз! шмаркатий купідон, амур ти сопливий!.. Бач, що йому в голові! — Потім.. різко кинув: — До вечора в курник!.. Там скоро прохолонеш од любощів (Вас., І, 1959, 174).

Cliquez pour voir la définition originale de «купідон» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КУПІДОН


халцедон
array(khaltsedon)
чалдон
array(chaldon)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КУПІДОН

куп
купі
куп’єваха
купівельний
купівля
купідончик
купіль
купільник
купільниця
купінка
куп’я
куп’янистий
купа
купава
купавка
купаж
купажування
купажувати
купайла
купайло

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КУПІДОН

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
балахон
балкон
балон
баритон
барон
басон

Synonymes et antonymes de купідон dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУПІДОН»

Traducteur en ligne avec la traduction de купідон à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КУПІДОН

Découvrez la traduction de купідон dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de купідон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «купідон» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

丘比特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cupido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cupid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कामदेव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صورة كيوبيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

купидон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cupid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুন্দর বালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cupidon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cupid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cupido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キューピッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큐핏
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cupid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng tham
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामदेव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşk tanrısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cupido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amor
50 millions de locuteurs

ukrainien

купідон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cupidon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έρως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cupido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cupid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de купідон

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУПІДОН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «купідон» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot купідон en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУПІДОН»

Découvrez l'usage de купідон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec купідон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Купидон со сбитым прицелом
В жизни Яны Цветковой, яркой тридцатипятилетней блондинки, наступила черная полоса. Ее прямолинейность сыграла с ней злую шутку, и ...
Татьяна Луганцева, 2015
2
Милый купидон: поэма ; Медея : баллада
Книга предназначена для широкого круга читателей
Тамаз Георгиевич Саванели, 2011
3
Росписи петровского времени - Сторінка 34
СИМВОЛИКА Купидон, окруженный змеей, то есть I вечности Купидон дарит подарки Купидон сетями ловит рыбу Купидон опрокидывает бревно Темный Купидон поражает белого Марс, Купидоном укрощенный Купидон, ...
Борис Федорович Борзин, 1986
4
Живой как жизнь. Высокое искусство из Англо-Американских ...
нечего», причем в конце III акта Бирон посвящает Купидону большой монолог: Я властвовать хотел над ним, плаксивым, Капризным, озорным, подслеповатым Мальчишкой-стариком, дон Купидоном, Над карликом, огромным, как ...
Корней Чуковский, 1966
5
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 285
4 Пісні Купідона. К., 1984. С. 102. любов "розсіває всю темряву ночі твоєї". Любов всесильна, вістить Купідон, і всеосяжна, а бачити хреста — це бачити "череп людський", а що в тому приємного? Застерігає Йоасафа перед морем, ...
В. О Шевчук, 2005
6
Гнездо для купидона:
Тяжела и безрадостна была жизнь Марии: муж бездельник, дочь тунеядка, тяжелая работа. Так бы все и продолжалось, но тут шалунишка ...
Маргарита Эдуардовна Южина, 2011
7
Светлый лик смерти
Ревность, зависть, в конце концов, любовь – все может стать причиной убийства или самоубийства. А того и другого в деле, которое ...
Александра Маринина, 2015
8
"Час невинного досуга" - Сторінка 41
Так и мне узнать случилось, Что за птица Купидон; Сердце страстное пленилось; Признаюсь — и я влюблен! Пролетело счастья время, Как, любви не зная бремя, Я живал да попевал, Как в театре и на балах, На гуляньях иль в ...
Александр Сергеевич Пушкин, 2009
9
Любовь Психеи и Купидона - Том 25 - Сторінка 30
Jean de La Fontaine, Надежда Януарьевна Рыкова. фей? И не заимствовано ли это понятие испанцами — или, если хотите, арабами — из какого-нибудь описания того дворца, о котором у нас идет речь?) с капителями по ...
Jean de La Fontaine, ‎Надежда Януарьевна Рыкова, 1964
10
Позволь любви найти тебя
Самый модный сват лондонского бомонда Девин Болдуин подбирает идеальные пары на основе таинственного «магнетизма». Смуглый ...
Джоанна Линдсей, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУПІДОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme купідон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
14 травня в Києві стартує X Міжнародний фестиваль поезії …
15 травня, п'ятниця. Кнайп-клуб "Купідон", (вул. Пушкінська, 13/5). 17.30 19.30. Часопис Interpoezia (США) представляє програму "Блокпост": американські ... «Newsru.ua, mai 15»
2
Купідон у місті: як провести День закоханих у Вінниці?
День Святого Валентина – свято, яке прийшло до нас з Європи та протягом кількох років впевнено закріпило позиції у списку найулюбленіших зимових ... «Інформаційна Вінниччина, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Купідон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kupidon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur