QUE SIGNIFIE КУЗИНКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «кузинка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de кузинка dans le dictionnaire ukrainien
cousin, et, z., zast., zhe. La même chose qu'un cousin. J'ai acheté des poupées et des prêtres et des tantes et des oncles, et des oncles et des abuseurs, et tous les cousins et lui ai donné un anniversaire (N.-Lev., IV, 1956, 228); Dora, ma cousine, a fait connaissance avec Mania et lui a rendu visite plusieurs fois (Kob, III, 1956, 55). кузинка, и, ж., заст., зах. Те саме, що кузи́на. Купували для неї ляльки й цяцьки і тітки й дядини, і дядьки й натітники, і усякі кузинки і дарували їй на іменини (Н.-Лев., IV, 1956, 228); Дора, кузинка моя, познайомилась з Манею і вже разів кілька відвідувала її (Коб., III, 1956, 55).
Cliquez pour
voir la définition originale de «кузинка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУЗИНКА»
Découvrez l'usage de
кузинка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кузинка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Korolivsʹkyĭ lis - Книга 2 - Сторінка 225
Часом приходила в гості кузинка Юлія. Ось як воно було. Адже він іще дивувався, що кузинку Юлію садовлять за один стіл зі всіма, ще й підсувають філіжанку кави, вона ж була ганьбою. Відомо було, що варто з кузинкою Юлією ...
... на лестницу Карамзиных (Смирнова родила вскоре двойней от красноглазого кролика своего, как говорит Пушкин), а при Великой Княг. в карауле была не Соллогуб, а моя кузинка Чичерина, - говорит: которую я не очень жалую.
3
Russkie prostonarodnye prazdnichi i suevernye obrjady. ...
1V. з. Т Т Т . " Криницы, дѣвицы. 1-1та. Еще см. в-салмы. Кродо. 1-5о, 155. П- 12т. 1П- иво. Кромеръ, исшор. Пол. 1- 1з. 1V. а. Кудесники и ворожеи. 1-зз, з4, зв, эо. П- за. Кудесы. П-я, 1тт. П-з4. * Кузинка, или Новинское, урочище въ ...
Ivan Michajlovic Snegirev, 1838
«Можно ли! — вскрикнули в один голос моя тетушка, ее тетушка и четырнадцатилетняя моя кузинка, — можно ли в порядочном доме требовать себе мужицкого завтрака? Разве вы думаете, прости господи, что у нас и лакомого ...
5
Авиация в Курской битве. Провал операции «Цитадель»
По данным авиационной разведки, противник сосредоточил в районе Сетуха—Хмелек—Матвеевский—Малиновецдо 120 автомашин, в районе Березовец до 100 автомашин, в районе Кузинка—Федоровка до 120 автомашин.
Ну, что же, что кузинка нос показала? Укротись и старайся сыскать новую - и будешь ты утешен! Вот тебе мое верное слово! И долго еще подымалась в тот день пыль смятения в коммуне. Долго еще возглашал Малгоржан о ...
7
Божьи воины [Башня шутов. Божьи воины. Свет вечный]
–Теткина дочка, моя кузинка, стало быть. Тетка – жена моего дядиГенрика, который вСмарховицах сидит и которого звать Гейеманом, и нетого Генрика,сГолой Горы, попрозвищу Журавль, а того третьего, младшего брата отца, ...
вскрикнули водин голос моятетушка, еететушка и четырнадцатилетняя моя кузинка, — можно лив порядочном доме требовать себе мужицкого завтрака?Развевы думаете, прости господи, что у нас и лакомогокуска не сыщется ...
9
A Surgeon's Universe - Сторінка 682
... ЛА, Нью-Йорк, Н.-Й._. Ешд: рис. 10011; покована 09.02.1007' на Кальвертонпзкому Національному Цвинтарі (секція: об, могила 14931, Кальвертон,ЛгА, Н.-Й., СШд] _ кузинка [309?.44гі1 Бі., Азтогіа, солі; іѕіёапсі (Ьїі1„і~іеш 1т'огііі, ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
10
Tvory - Том 20 - Сторінка 456
«Розуміється зразу боліло мені не мало, коли я мусів зректися своїх колишніх намірів, мати тебе й кузинку Марґарету при собі в своїм домі. Оттим то серед теперішніх обставин я рад тому, що своїми плянами не потребую робити ...
