définition de кияни dans le dictionnaire ukrainien
Kiev, Yang, MN. (célibataire, kyyanin, a, h, kyivanka, et, même.). Les habitants de Kiev Parmi les jeunes Kyivites de ces derniers temps, l'européisme a commencé à se développer (L. Ukr., V, 1956, 25); Apparemment, il n'y a pas de Kyivan qui n'a aucun souvenir associé à la tombe d'Askold (Dmit., Roslyuk, 1957, 135). кияни, я́н, мн. (одн. кия́нин, а, ч.; кия́нка, и, ж.). Мешканці Києва. Серед киян молодих останнього часу починає ширитись європеїзм (Л. Укр., V, 1956, 25); Мабуть, нема киянина, у якого не було б спогадів, зв’язаних з Аскольдовою могилою (Дмит., Розлука, 1957, 135).
Cliquez pour
voir la définition originale de «кияни» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КИЯНИ»
Découvrez l'usage de
кияни dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кияни et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 109
Старі ж кияни були переконані, що жила князівна Либідь довго та щасливо, сповна виконала свою місію жриці, а по смерті залишилася берегинею — заступницею киян. (35–47) Цікаво, що певний час заступатися доводилося через ...
2
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 211
Кияни, по всякій правдоподібности, закликали Ізяслава вдруге, а коли тим часом засїв був у Київі Вячеслав, вони внрікли ся його й признали князем Ізяслава („а мн его не хочемг, тн нашь князь"). Коли Ізяслав мусїв забрати ся з Київа ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
3
Pivdenna "Rusʹka zemli︠a︡" - Сторінка 140
Так 1146 р. кияни на княжому дворі в урочищі Угорському клялись Ігорю: "ты намъ князь" (але це було не щиро). На слідуючий день цілували йому хрест й вишгородці. Після смерті Всеволода й поховання його в церкві Бориса і ...
4
Горить свiча. Роман - Сторінка 45
Кияни пильно i не без страху розглядають чужинцёв, що мёцно, мов улитё, сидять на кошлатих, але, видно, витривалих конях i хижо зирять на киян. Всё вони одягнутё в чудернацькё кожухи вовною назовнё (кияни ще не знали, що ...
5
Історія України: Посібник - Сторінка 130
Коли переможені князі Ізяслав із Всеволодом повернулися до Києва, а Святослав до Чернігова, кияни скликали віче й сказали київському князеві, щоб він дав зброї і коней для боротьби з половцями, які роз'їхалися по околицях ...
6
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ olimpiĭsʹkoho sportu Ukraïny - Сторінка 85
Кияни були четвертими в другій групі. 158 кращих яхтсменів стартували на ІІІ всесоюзних змаганнях з вітрильного спорту в Ленінграді. У числі призерів в окремих класах були Плотников із Миколаєва, киянин Ручко та Зимін з ...
V. M. Platonov (doktor pedahohichnykh nauk.), 2005
7
Istoriia Ukraïny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 211
Кияни, по всякій правдоподібности, закликали Ізяслава вдруге, а коли тим часом заеїв був у Київі Вячеслав, вони внрікли ся його й признали князем Ізяслава („а мн єго не хочемь, ти нашь князь"). Коли Ізяслав мусїв забрати ся з Київа ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
Митрополит правив молебень, слава і хвала возносилась до Бога, кияни з запаленими свічками мовчки стояли в соборі, гукали дзвони, била і накри, зойкала півча, крізь кадильний дим з високої височини суворо позирав ...
Святослав із рештками своєї дружини втік досебеназаду Чернігів,аІзяслав і Всеволод утекли в Київ. Кияни були схвильовані поразкою, половцізагрожували їхньому місту. Ікияни звернулися докнязя з вимогою датиїм зброю,щоб ...
10
Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...
У першому томі своєї трилогії Богдан Горинь присвятив темі «Львів будять кияни» кілька чулих і надзвичайно важливих сторінок. Справді, якщо зачистка Західної України в ході боротьби радянської влади проти УПА дещо ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КИЯНИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
кияни est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Кияни мають увімкнути швидкість
Утім, гадаю, кияни гратимуть від оборони, розраховуючи на контратаки. "Порту" володітиме м'ячем 70 відсотків часу. Я все чекаю, коли "Динамо" увімкне ... «Gazeta.ua, oct 15»
Кияни почали частіше всиновлювати дітей
За її словами, останнім часом у столиці зафіксовано тенденцію, коли більше дітей-сиріт всиновлюють саме кияни, а не іноземці, як це було раніше. «Depo.Київ, sept 15»
Наставник Маккабі: Кияни сьогодні були кращими, ніж ми
Кияни сьогодні виявилися кращими, ніж ми. Нам потрібно більше ігор, щоб стати кращими, але водночас треба зосередитися на реальності і зрозуміти, ... «Корреспондент.net, sept 15»
Під Радою кияни вшанували пам'ять загиблого від вибуху …
Небайдужі кияни принесли до стін парламенту квіти та свічки. 25-річний строковик Ігор Дебрін був родом з Херсонщини. Цього року у квітні його ... «5 канал, août 15»
Кияни можуть вибрати кращу квіткову композицію на Співочому …
КП "Київзеленбуд" просить приєднатися до опитування з вибору кращої композиції 60-ї виставки квітів, яка проходить на Співочому полі до 20 вересня. «СЕГОДНЯ, août 15»
Площа Кіборгів та міст Рейгана: як кияни хочуть змінити …
Серед курйозних варіантів, які надсилають кияни: назвати Московську площу – площею Рошен (оскільки саме там розташована кондитерська фабрика), ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
Кияни згодні перейменувати Московські міст та площу
Разом з тим кияни не підтримують ідею перейменування вулиці Ілліча на честь загиблого журналіста В'ячеслава Веремія. Також не набрала більшості ... «espreso.tv, août 15»
У Facebook з'явилася сторінка, де кияни можуть поскаржитись на …
"У Facebook створена сторінка "Стоп Стихійка", яка має на меті об'єднати зусилля влади і киян у боротьбі з цим ганебним явищем", - йдеться в ... «5 канал, juil 15»
Кияни зможуть поскаржитися владі на комунальників за …
З початку поточного року понад 380 тисяч киян звернулися до Контактного центру міста Києва за телефоном: 15-51, ще понад 700 тис. дзвінків ... «espreso.tv, juil 15»
Кияни стали менше відвідувати магазини. Інфографіка
Кияни стали менше відвідувати магазини для того, щоб зробити велику закупівлю продуктів про запас (раз на місяць або рідше). Про це йдеться у ... «Українська правда - Київ, juil 15»
