définition de єгиптяни dans le dictionnaire ukrainien
Egyptiens, Chan, Mn. (un égyptien, et, par exemple, égyptien, et, oui.). La population indigène de l'Egypte. Pas d'accord - Égyptien à la structure, Gebras à la boue du Nil. D'autres esclaves dorment (L. Ukr., II, 1951, 247); Les harpes ont exprimé tristement, les Egyptiens chantant des chansons (L. Ukr., I, 1951, 424); Ici [dans le jardin botanique Nikitsky] est une canne espagnole, et un papyrus qui, à partir de son époque les Egyptiens ont fait du papier ... (Vishny, I, 1956, 180). єгиптяни, тя́н, мн. (одн. єгиптя́нин, а, ч.; єгиптя́нка, и, ж.). Корінне населення Єгипту. Розходяться — єгиптянин до будови, гебрей до нільського багна. Інші раби сплять (Л. Укр., II, 1951, 247); Арфи сумні голосили, квилили єгиптянок співи (Л. Укр., І, 1951, 424); Тут [у Нікітському ботанічному саду] й очерет іспанський, і папірус, що з його колись єгиптяни папір робили… (Вишня, І, 1956, 180).
Cliquez pour
voir la définition originale de «єгиптяни» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЄГИПТЯНИ»
Découvrez l'usage de
єгиптяни dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
єгиптяни et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
египтяни KpiM клгмату ixHboi краши, що вадртзняеться вад кимату шших краш, кргм гхньо! piKH, шо ii природа вадмшна вад природи Bcix шших piwoK, майже в усьому встановили звича!, протилежнт до звичаш шших людей21.
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
14:17 А Я, ось Я вчиню запеклим серце єгиптянам, і вони ввійдуть за ними. І буду Я прославлений через фараона, і через усе його військо, і через колесниці, його, і через комонників його. 14:18 І пізнають єгиптяни, що Я Господь, ...
3
Istoriï v devʹi︠a︡ty knyhakh: Herodota Turiït︠s︡i︠a︡ z ...
Пройшовши всю пустелю, перси зупинилися перед єгиптянами, щоб стятися з ними. Тоді найманці єгиптян, які були еллінами та карій- цями, обурені Фанесом, що привів іноземне військо проти єгиптян, вигадали таке, що Фанес ...
Herodotus, A. O. Bilet︠s︡ʹkiĭ, 1993
4
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Єгиптяни ж погналися за ними і наздогнали їх фараонові коні, колісниці, комонники та військо, як таборували при морі, коло Пігахіроту, напроти Ваал-Цефону. 10. І як наблизився фараон, підвели сини Ізраїля очі, аж ось егип-і тяни ...
5
Kyivan Bible of the XVII-th century: research of the bible ...
І гналися єгиптяни за ними, уся кіннота, колісниці фараонові, і комонники його та військо його, і догнали їх, як вони отаборилися були над морем, під Пі-Гахіротом, перед Баал-Цефоном. А фараон наближався. І звели Ізраїлеві сини ...
6
Sumica (etc.) - Том 2 - Сторінка 102
селски животъ изчезну, а видъ управленя поѣе ко слободи обштества, о кoioй нити "су восточтищи, нити Египтяни право понятіе имали.— Па шта іошт выше на малом трговачком острову, морала су поглаварства, од градова, ...
7
Ukry-ariï: doslidz︠h︡enni︠a︡ rodovodu ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 241
Авторами стійкої лексеми "народи моря", які у другій половині ХIII ст. днд потрясали Єгипет, а 1200 року днд остаточно знищили імперію Хеттію, були древні єгиптяни. Термін "народи моря" відмічений в єгипетських писемних ...
Oleksandr Oleksandrovych Chaĭchenko, 2003
8
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï ta zarubiz͡h͡noï kulʹtury: ... - Сторінка 47
Єгиптом цю країну назвали греки, самі ж єгиптяни називали її «Чорна земля». Родючі землі нільської долини давали великі врожаї. Але ця місцевість не стала б житницею світу, якби не велика праця багатьох поколінь землеробів.
S. M. Klapchuk, V. F. Ostafiĭchuk, 1999
9
Жили не так: художньо-публіцистична реалістично-містична ...
Адам помітив і дав єгиптянину, що приймав вантаж, підписати накладну, що прийняв товар в цілісності. Вантажили єгиптяни. Єгиптянин підписав накладну. Адам зазначив, що потрібно вивантажувати через дерев'яний парашут.
10
Etyko-svitohli︠a︡dni tradyt︠s︡iï naĭdavnishoï dukhovnoï ...
Отже, можна провести аналогії між духовним світом населення катакомбної культури і культурою Єгипту. Доцільно згадати, що дослідники бачать релігію стародавніх єгиптян як химерне переплетення фетишизму і тотемізму, ...
Viktor Mykhaĭlovych Shostak, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЄГИПТЯНИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
єгиптяни est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Париж веде переговори з Каїром щодо продажу «Містралів» - ЗМІ
Єгиптяни також цікавляться двома сучасними корветами класу «Говінд» (Gowind), пише французьке ділове видання La Tribune з посиланням на власні ... «Укрінформ, sept 15»
Єгипет і Франція ведуть переговори щодо продажу …
Проте переговори йдуть важко: Міністерство економіки Франції призначило за кораблі дуже високу ціну, яку єгиптяни вважають надмірною. У результаті ... «Newsru.ua, sept 15»
Стародавні єгиптяни вирощували хижих птахів для …
Стародавні єгиптяни вирощували хижих птахів для жертвопринесень. До такого висновку прийшли дослідники з Американського університету в Каїрі ... «Gazeta.ua, sept 15»
Китайці, японці, єгиптяни та індонезійці у Чернівцях показували …
Волонтери з Японії, Китаю, Індонезії та Єгипту 14 березня взяли участь у міжнародному фестивалі культур, який відбувся у Чернівцях в одному з ... «Молодий Буковинець, mars 15»
Після страти християн-коптів Єгипет завдає удару по ІДІЛ у Лівії
Цілком імовірно, що нелюдські злочини ІДІЛ спонукатимуть Єгипет активніше брати участь у боротьбі з угрупованням. Єгиптяни, які за відеосвідченнями ... «euronews, févr 15»
Єгиптяни чекають нового життя з початком Рамадану
“Єгиптяни вважають Рамадан початком нового етапу. Вони хочуть забути про розбіжності та пропагувати цінності терпимості і любові на соціальному ... «euronews, juin 14»
Історія виникнення косметики
Наприклад, стародавні єгиптяни й римляни використовували косметичні засоби, що містили не тільки натуральні компоненти, а й такі отруйні речовини, ... «Велика Епоха, mars 14»
Неймовірні технічні досягнення Давнього Єгипту: які вони
Здається малоймовірним, що давні єгиптяни могли знати число фі з їхнім рівнем математичних знань. Поясненням цьому може бути те, що давні ... «Велика Епоха, déc 13»
Спорудження пірамід викликало економічну кризу у давньому …
Будувати піраміди стародавні єгиптяни почали ще до початку писемної історії епохи Стародавнього Царства. Більш стародавні піраміди були набагато ... «Gazeta.ua, oct 13»
Українки їдуть в Єгипет на пошуки чоловіків та роботи
Єгиптяни ж дівчат сюди заманили турботою. "Я тільки приїхала недавно зі своїм чоловіком – ми були в Україні. Він каже: "Оксано, а чому жінки-українки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 13»
