Signification de "льон-довгунець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛЬОН-ДОВГУНЕЦЬ EN UKRAINIEN

льон-довгунець  [lʹon-dovhunetsʹ]

QUE SIGNIFIE ЛЬОН-ДОВГУНЕЦЬ EN UKRAINIEN

Lin

Льон

Lyon-dovgunets est une plante annuelle de la famille Lyonov. L'une des cultures agricoles les plus anciennes et les plus répandues dans le monde est aussi largement connue comme plante médicinale. Des variétés séparées de cette espèce sont réunies sous le nom de curonetter de lin ou caillé de lin.

Льон-довгуне́ць  — однорічна рослина родини Льонові. Одна з найстаріших та найпоширеніших сільськогосподарських технічних культур світу, також широко відома як лікарська рослина. Окремі сорти цього виду об'єднують під назвою льон-кучеря́вець або льон-кудряве́ць.

définition de льон-довгунець dans le dictionnaire ukrainien

lin lin (~ u - ~ nts), h La variété de lin avec une longue partie productive de la tige, qui est cultivée principalement sur la fibre. Le lin, ou lin textile, est l'une des principales cultures techniques cultivées en Union soviétique (Technical Cult, 1956, 8).

льон-довгунець (~ у — ~нця́), ч. Сорт льону з довгою продуктивною частиною стебла, який вирощується переважно на волокно. Льон-довгунець, або волокнистий льон, є однією з основних технічних культур, вирощуваних у Радянському Союзі (Техн. культ., 1956, 8).

TRADUCTION DE ЛЬОН-ДОВГУНЕЦЬ

Découvrez la traduction de льон-довгунець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de льон-довгунець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «льон-довгунець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 亚麻
• Traducteur Français - espagnol: lino
• Traducteur Français - anglais: flax
• Traducteur Français - hindi: सन
• Traducteur Français - arabe: كتان
• Traducteur Français - russe: лен -долгунец
• Traducteur Français - portugais: linho
• Traducteur Français - bengali: শণ
• Traducteur Français - français: lin
• Traducteur Français - malaisien: flaks
• Traducteur Français - allemand: Flachs
• Traducteur Français - japonais: 亜麻
• Traducteur Français - coréen: 아마의
• Traducteur Français - javanais: rami
• Traducteur Français - vietnamien: cây gai
• Traducteur Français - tamoul: ஆளி
• Traducteur Français - marathi: अंबाडी
• Traducteur Français - turc: keten
• Traducteur Français - italien: lino
• Traducteur Français - polonais: len
• ukrainien: льон-довгунець
• Traducteur Français - roumain: in
• Traducteur Français - grec: λινάρι
• Traducteur Français - afrikaans: vlas
• Traducteur Français - suédois: lin
• Traducteur Français - norvégien: lin

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЬОН-ДОВГУНЕЦЬ»

Découvrez l'usage de льон-довгунець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec льон-довгунець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 354

Вегетаційний період Л. -довгунця становить в середньому 75—80 днів. Насіння добре проростав при т-рі грунту на глибині 10 см 8 — 10°. Сходи з'являються на 4— 6-й день після сівби. Основний приріст стебла льону у висоту ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

ГРУПА ПРЯДІВНИХ КУЛЬТУР Важливими прядівними культурами на Україні е льон довгунець (довжик) і коноплі. В недалекому минулому великі плойці займав бавовник. Льон довгунець, Ьіпит изііаііззітит Ь. Льон походить з ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969

Narodne hospodarstvo Ukraïns'koï RSR u semyrichtsi: ... - Сторінка 222

Добрий, не засмічений бур'янами попередник, високоякісне насіння і механізація вирощування — основні умови підвищення врожайності та зниження собівартості соняшника. Льон-довгунець. По виробництву цієї культури Україна ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1960

Silʹsʹke hospodarstvo Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 294

Крім того, культури подвійного використання — прядивні культури — коноплі й льон-довгунець теж дають певну кількість насіння для переробки на олію. Льон-довгунець Це старовинна в нашій країні прядивна культура. Проте на ...

Illi͡a Nykanorovych Romanenko, ‎Kharkiv (Ukraine). Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat͡siï silʹsʹkoho hospodarstva, 1958

Heohrafii︠a︡ silʹsʹkoho hospodarstva SRSR - Сторінка 196

Льон-довгунець є високотоварною і прибутковою культурою. Льняне волокно йде на експорт в ЧССР, ПНР, УНР, НДР, Англію, Італію, Японію і ФРН. Одночасно льон-довгунець є комплексоформуючою культурою, що в сівозміні ...

M. D. Pistun, ‎H. O. Kolesnyk, 1983

Rozkvit ekonomiky zakhidnykh oblasteĭ URSR, 1939-1964 rr

Для поліських районів провідною технічною культурою колгоспів, основою їх економіки і важливим засобом інтенсифікації землеробства став льон-довгунець. В останні роки у західних областях створено новий район льонарського ...

Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, ‎M. I. Petrovsʹkyĭ, 1964

Організаційно-економічні засади продовольчого забезпечення ...

Цукрові буряки (фабричні) 325,5 238,5 207,7 214,5 186,1 194,0 249,9 265,0 3. Соняшник 17,5 14,0 9,4 9,7 10,8 8,9 10,1 10,4 4. Соя 12,7 8,3 9,1 16,7 12,0 12,6 13,5 14,7 5. Льон-довгунець (волокно) 6,7 5,9 5,0 5,6 6,2 4,5 5,0 7,6 6.

І.М. Романюк, 2008

Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:

У сільськогосподарському виробництві області до найбільш прибуткових культур відноситься льон-довгунець, адже грунтовокліматичні умови сприяють одержанню високих і стабільних урожаїв льоносировини. Основними ...

Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007

Sivershchyna v istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ ...

Гапич І.В., Росновський М.Г. Глухівський державний педагогічний університет їм. О. Довженка ЛЬОН-ДОВГУНЕЦЬ У ПОБУТІ ТА ФОЛЬКЛОРІ СІВЕРЩИНИ Льон-довгунець - одна з найбільш древніх сільськогосподарських культур.

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Hlukhivsʹkyĭ derz͡havnyĭ pedahohichnyĭ instytut, ‎Derz︠h︡avnyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk u m. Hlukhovi, 2008

Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...

лікарські (мак олійний, наперстянка, валеріана та ін.); наркотичні (махорка, тютюн); інші тех. культури (хміль, черсак, чист тощо). Деякі тех. культури є рослинами подвійного використання. Напр., льон- довгунець, коноплі, які, крім ...

Fedor Semenovich Babichev, 1986

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЬОН-ДОВГУНЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme льон-довгунець est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Льон-довгунець української селекції

З давніх часів льон-довгунець був традиційною прядильною культурою поліських та західних регіонів України. За свої споживчі властивості він дістав ... «Аграрний тиждень, juin 13»

Щоб отримати високий врожай

Льон-довгунець є головною технічною культурою регіонів Полісся України, яка завжди забезпечувала основний прибуток сільгоспвиробникам. «Аграрний тиждень, mai 13»