10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮДЯКА»
Découvrez l'usage de
людяка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
людяка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 454
Бо як узяли товариша Агаса у Мрині за штани його енкаведистські, то згадали одразу ж і про тих, хто разом із ним наш лісисто-болотистий район од людяк розчищав добренно. І усе по-новому, розказувала матка, почалося, хоч і ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
2
Lystja zemli: roman - Сторінка 156
Так я міркував, привчаючи людяк пакульських до порядку усією ваготою свого старшинства над ними. Тольки ж людяки того не тямили і проклинали мене прокльонами страшними. І пан Опанас, легкий верхоглядець у житті земнім, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
людці,—не дуже гарні!.. —Траплялись і хороші людці. Котл. НП. Людяка, ки, ж. Ув. (Харьк.). ЧеловЬчина. Людяний, a, e. Гуманньій, привЬтливьй вь обращенiи. О. Гервасій... вийшов пан-отцем простим, людяним. Св. Л. 17.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 389
Людяка, ки, ж. Ув. (Харьк.). Человѣчина. Людяний, а, е. Гуманный, привѣтливый въ обращеніи. О. Гервасій... вийшов пан-отцем простим, людяним. Св. Л. 17. 2) Человѣческій, свойственный порядочному человѣку, настоящій.
5
Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat︠s︡ʹ kafedry ...
Справді, «людяка на землі — теж по-своему Бог, покуль роботу робить, бо й вона створюе світ, хай і маленький» [2, с. 262]. Дошукуючись сенсу буття, Кузьма скрізь запитував людей: навіщо кожен з нас приходить у цей світ.
V. D. Tymchenko, Leonid Ushkalov, Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2002
6
Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...
«Мо', й ходить, товариш Сталін теж жива людяка, — я замислено дивився на свої нові постолики, сплетені батьком і уперше взуті. І тут мене ніби за язик мій дурний хто смикнув: — - Ходить йон, звісно, надвір, а те, чим йон ходить, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
7
Barykady na Khresti - Сторінка 122
... що зібралися в сутінках довкола мене, старого й втомленого людяка, щоб втішити його і втишити своїми миттєвими легкими доторками, щоб примус завтрашнього повернення у безпритульність чужого міста не видавався таким ...
8
Божа кара: повісті, оповідання, етюди - Сторінка 332
Людяка — вона до всього звикає. Жили в хаті саманній, по війні наспіх зліпленій. Віруньчині батьки невдовзі й померли, та хата недовго була спорожнілою. Лемко Микола беріг сімейну традицію: настругав дітлашні повну хату.
Анатолій Андрійович Дімаров, 2009
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
В золотее- люотерко виднелялася. Чуб. У. 19. Люотрбвнй, а, о. 1) Зеркальный. 2) Люстриновый. Взяла оцінок щезетовий і припіэвіз. нунтуш з усами люстрооий, пішла к Зсвесу на ралсиъ! Котл. Людяка—Люстровий. 389.
10
Praslovanska dialektizacija v luèi etimoloških raziskav: ... - Сторінка 243
(TZ Trnava 124) ~ укр. діал. людяка зб. до людина (ЕСУМ 3, 323). *L'udenъ: чеськ. (похідне) Lideň – топонім (Profous II, 608) ~ блр. (похідне) Люденевичи – ойконім у колишній Мінській губ. (Vasmer RGN V, 295), слвн. Ljuden (PI 313) ...
Metka Furlan, Alenka Šivic-Dular, 2012
