Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "людськість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЮДСЬКІСТЬ EN UKRAINIEN

людськість  [lyudsʹkistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЮДСЬКІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «людськість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de людськість dans le dictionnaire ukrainien

l'humanité, les os, v.1. Identique à l'humanité. L'humanité, comme vous le savez, ne se développe pas sur un modèle, elle passe par des routes différentes (Fri, XVI, 1955, 383); Quel bonheur profond - de vivre Pour être digne du nom d'une personne, le peuple et l'humanité servent! (Rilsky, III, 1961, 166) .2. Identique à l'humanité. Sous le porphyre des murs muets [le Mausolée], une humanité si anormale a dissipé son immortel, oppressif (Bazhan, Rocky, 1957, 225); - Je transmettrai mes étudiants aux pensées profondes - dans le ton Olenka nous avons également pensé - à l'humanité, la vérité (Gur., Novel, 1951, 141). людськість, кості, ж.

1. Те саме, що лю́дство. Людськість, як відомо, розвивається не по одному шаблону, іде різними дорогами (Фр., XVI, 1955, 383); Яке глибоке щастя — жить, Буть гідним імені людини, Народу й людськості служить! (Рильський, III, 1961, 166).

2. Те саме, що лю́дяність. Під порфіром мовчазливих стін [Мавзолею] Такий промінний людськістю своєю Спочив безсмертний, вікопомний він (Бажан, Роки, 1957, 225); — Буду учениць своїх до думок глибоких привчать, — в тон Оленці думали й ми, — до людськості, правди (Гур., Новели, 1951, 141).


Cliquez pour voir la définition originale de «людськість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛЮДСЬКІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛЮДСЬКІСТЬ

людожер
людожерець
людожерка
людожерний
людожерство
людожерський
людолов
людомор
людоморський
людоньки
людоріз
людославний
людство
людська
людський
людці
людяка
людяність
людяний
людяно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛЮДСЬКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Synonymes et antonymes de людськість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮДСЬКІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de людськість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЮДСЬКІСТЬ

Découvrez la traduction de людськість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de людськість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «людськість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

人性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humanidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

humanity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानवता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنس البشري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человечество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

humanidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humanité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

djalmo manungso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனித
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माणुसकीच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umanità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ludzkość
50 millions de locuteurs

ukrainien

людськість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umanitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθρωπότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mensdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mänsklighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menneskeheten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de людськість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЮДСЬКІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «людськість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot людськість en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮДСЬКІСТЬ»

Découvrez l'usage de людськість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec людськість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
обережно підходять до питань інвестування у людський капітал, не розглядаючи останній як основний чинник утворення доходу. Саме тому вони намагаються максимально скоротити не лише витрати на соціальну сферу, але й ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
2
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Прикладом такого інтегрального показника, за яким оцінювалися перші результати досягнення головної мети сталого розвитку національними господарствами, є "індекс людського розвитку" (Human Development Index).
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Прямими наслідками цього є загальне погіршення ситуації щодо інвестування людського капіталу та відсутність системних дій на різних рівнях управління, спрямованих на забезпечення формування конкурентоспроможної робочої ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЮДСЬКІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme людськість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зустріч воїнів, які повернулися з АТО на ротацію
Бійці не втратили людяності і хотіли б зберегти ще й людськість. Кажуть, якби не телефонні розмови з рідними, взагалі б не витримали, адже це зовсім ... «ОТБ «Галичина», déc 14»
2
Марія Кошитар: «Бережіться війни»
Приязнь і небайдужість сільських людей, на відміну від суєтних самозаклопотаних дітей асфальту, ростила в душі людськість і повагу до інших. Спокій і ... «НародUA, mai 14»
3
Чому ми бідні?
Ми не розірвемо проклятого ланцюга злиднів та нужди, допоки не почнемо толерувати справжні, неминущі речі: слівність, чесність і, головне, людськість ... «iPress, avril 14»
4
Директор «FM Галичина» Олександра Гнатик: «Повністю …
Якщо ви відкрили для себе радіо «ФМ Галичина» як доброго друга і порадника й відчуваєте «людськість» цього радіо, то ми розуміємо, що працюємо для ... «Telecriticism, mars 14»
5
Депресія: хвороба печалі
Наше суспільство технічно дуже розвинуте і має безліч здобутків, однак воно втратило свою людськість, його виснажують і мордують надзвичайно ... «Західна аналітична група, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Людськість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lyudskist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur