Signification de "мажорний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МАЖОРНИЙ EN UKRAINIEN

мажорний  [mazhornyy̆]

QUE SIGNIFIE МАЖОРНИЙ EN UKRAINIEN

définition de мажорний dans le dictionnaire ukrainien

Major, a, e.1. Stos au majeur (en 1 mark), qui est basé dessus. Il y a beaucoup de mélodies musicales majeures dans la musique folklorique ukrainienne (East Ukrainian Music, 1922, 82); Dans une pièce frustrée, comme un tourbillon, la musique majeure a volé (Golovko, Leta .., 1956, 199); La musique l'a frappé avec un courant de cordes enjouées et scintillantes (Smolich, II, 1958, 37); * Figurativement. Est-ce que toute la manière importante, car déjà ordonné au gouvernement de mendiants affamés se réjouit avec impatience (Sam. Et 1958, 239) .2. ours Agréable, heureux. Rashel m'écrivait assez souvent, des lettres d'amour, mais comme toujours court, l'humeur est très grande (L. Ukr., V, 1956, 112); Pour lui, tout le monde semblait être un bon ami dans une matinée si importante (Lee, Maple Leaf, 1960, 220).

мажорний, а, е.

TRADUCTION DE МАЖОРНИЙ

Découvrez la traduction de мажорний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de мажорний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мажорний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 主要
• Traducteur Français - espagnol: mayor
• Traducteur Français - anglais: major
• Traducteur Français - hindi: प्रमुख
• Traducteur Français - arabe: رائد
• Traducteur Français - russe: мажорный
• Traducteur Français - portugais: major
• Traducteur Français - bengali: মুখ্য
• Traducteur Français - français: majeur
• Traducteur Français - malaisien: utama
• Traducteur Français - allemand: Dur
• Traducteur Français - japonais: 主要な
• Traducteur Français - coréen: 주요한
• Traducteur Français - javanais: utama
• Traducteur Français - vietnamien: chính
• Traducteur Français - tamoul: முக்கிய
• Traducteur Français - marathi: प्रमुख
• Traducteur Français - turc: majör
• Traducteur Français - italien: principale
• Traducteur Français - polonais: major
• ukrainien: мажорний
• Traducteur Français - roumain: major
• Traducteur Français - grec: μείζων
• Traducteur Français - afrikaans: groot
• Traducteur Français - suédois: större
• Traducteur Français - norvégien: stor

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАЖОРНИЙ»

Découvrez l'usage de мажорний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мажорний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹkyĭ romans - Сторінка 232

Після попереднього двотактового демонстрування мі мажору наведена у нотному прикладі акордова послідовність спрямовує слухача на «чужу» гармонію. Послідовність складається виключно з акордових пар. Кожна з них являє ...

T. P. Bulat, 1979

Ukraïnsʹka shkilʹna drama i dukhovna muzyka XVII-pershoï ...

Особливо цЬсавиЙ у ладовому вщношенш Тйр "Святий Боже, Святий крЪпкий" я служби 'ТрицьковоГ' У ньому е ознаки лццйського ладу (мажорний тризвук на II ст.), И1КСОЛШЙСЫЮгО ладу (мажорний тризвук на VII н.) ...

Lidii︠a︡ Korniĭ, 1993

Pro suchasni problemy teoriï muzyky: zbirnyk stateĭ - Сторінка 151

Візьмімо хоча б найпростішу форму семиступеневого діатонічного мажору. Адже цей лад в процесі свого історичного розвитку включив до свого складу, до своєї інтонаційної системи ряд нагромаджених століттями «інтонаційних ...

Mykhaĭlo Tit︠s︡, 1976

Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 167

В цих та подібних до них мелодіях заспів здебільшого контрастує з приспівом: якщо заспів мінорного характеру (що буває дуже часто), то приспів — мажорний. Прикладом цього може бути мелодія хороводу «Король» (прикл. 49).

A. I. Humeni︠u︡k, 1963

Muzychne z︠h︡ytti︠a︡ Zakarpatti︠a︡ 20-30-kh rokiv XX ...

Динамізує форму і ладо-тональний контраст (ре-мі- норним крайнім частинам протиставляється Фа-мажорна середня). Третя частина в'язанки є лише тональною репризою твору. Тут відсутня яскраво виражена тема як така.

Teti︠a︡na Rosul, 2002

Кобзарський підручник - Сторінка 116

З.. Штокалко, Horn︠i︡atkevych, Andrĭi. до мажорної гами, лише два швтони 1 ріізниться тільки положеннням ниж- нього півтонового інтервалу (в мажорі між третім 1 четвертим, а в мінорі між другим 1 третім ступенем). У ході вниз ...

З.. Штокалко, ‎Horn︠i︡atkevych, Andrĭi, 1992

Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 419

Дилецький проводив думку про те, що тризвуки треба сприймати як ладо-фонічну цілість у двох варіантах — мажорному й мінорному. Така позиція протиставлялась іншому, релятивному, «контекстуальному», сприйняттю акордів ...

Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989

Tvorchistʹ Andrii︠a︡ Shtoharenka - Сторінка 163

Часто використовуе композитор VII високий ступінь з підвищеним II, коли цей акорд набувае вигляду мажорного тризвука або малого мажорного септакорда з мажорним тризвуком. Такий вигляд він мае у заключних зворотах: VII ...

Mykola Kosti︠a︡ntynovych Borovyk, 1965

Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni: narysy - Сторінка 306

Бог привніс порядок у цей безлад звуків. Перший тризвук з гармонії терція - творіння Бога-отця (пріма), Бога- сина (велика або мажорна терція) і Святого Духа (квінта). Мажорний тризвук виділяється серед інших чистотою і світлом, ...

Oleksa Novak, 2003

Rysy styli︠u︡ tvorchosti K. Stet︠s︡enka - Сторінка 69

... мертвій»), з мажору в мажорну домінанту («То була тихая ніч»), з мінору в мінорну субдомінанту («Зустрітися, щоб зразу розлучитись», «Моргана»), з мінору в мажорну субдомінанту («Xмари»), з мажору в мінорну субдомінанту ...

Stepan Ĭosypovych Lisets'kyĭ, 1977

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАЖОРНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мажорний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Які акорди потрібні, що написати справжній хіт

... що стали хітами, становить 120 ударів у хвилину, у них використовуються декілька основних акордів (A, E, C, G), мажорний ключ і висока тональність. «Еxpres.ua, sept 15»

Британський вчений вирахував найідеальніший хіт усіх часів

... що стали хітами, становить 120 ударів у хвилину, у них використовуються декілька основних акордів (A, E, C, G), мажорний ключ і висока тональність. «Новини від ТСН, sept 15»

Сьогодні – День народження «Піккардійської терції». 3 відео від …

«Пікардійська терція» – термін авторства знаменитого українського композитора Анатолія Кос-Анатольського. Означає мажорний зворот у фіналі ... «Tvoemisto.tv, sept 15»

Помер учасник «Піккардійської терції». Фото з останнього …

«Пікардійська терція» – термін авторства українського композитора Анатолія Кос-Анатольського, означає мажорний зворот у фіналі музичного твору. «Tvoemisto.tv, sept 15»

Мажорний водій дико відлупцював велосипедиста

В Одесі водій Lexusа побив велосипедиста Олексія Катишева. Інцидент почався з того, що чоловік зробив зауваження водієві, щоб той переставив своє ... «Телеканал новин 24, sept 15»

Мосійчук в Одесі побив мажора на Mercedes (ФОТО)

Як пише нардеп, мажорний хлопчик за кермом Mercedes'у точне не знає, як виглядає кулемет. Він не передав на фронт навіть дві консерви. І ніколи не ... «ICTV, août 15»

Журналісти знайшли "мажорний ресторан", у якому політики …

Про це йдеться у сюжеті програми "Гроші". Журналісти зважилися на ризикований експеримент та дослідили життя елітного закладу зсередини, ... «Новини від ТСН, mars 15»

Друзі впевнені, що дівчину в центрі Києва застрелив мажорний …

Міліціонери не виключають, що смерть 18-річної Катерини Окорокової із Запоріжжя могла бути й вбивством. Про це в коментарі Gazeta.ua розповів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 13»