QUE SIGNIFIE МЕБЛЯР EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «мебляр» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de мебляр dans le dictionnaire ukrainien
meubles, a, h, le maître, qui fabrique des meubles; celui qui travaille dans une entreprise de meubles. Cette maison a été érodée une fois.Yarema Yarilo, depuis longtemps oublié, mais un maître dans tous ces temps qui était à la fois un constructeur et un shipman et un fabricant de meubles (Il'ch., Kozatsk., Kind, .., 1958, 158). Apparemment, tous les meubles de Lviv sont couverts par la qualité (soviétique ukrainien, 1.III 1963, 13). мебляр, а́, ч. Майстер, який виготовляє меблі; той, хто працює на меблевому підприємстві. Будинок цей звів колись.. Ярема Ярило, давно забутий, а славний у ті давні часи майстер на всячину, що був і будівничим, і корабельником, і меблярем (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 158); Мабуть, усіх перекривають щодо якості львівські меблярі (Рад. Укр., 1.ІІІ 1963, 13).
Cliquez pour
voir la définition originale de «мебляр» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕБЛЯР»
Découvrez l'usage de
мебляр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
мебляр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 474
... lodging-house; (з харчуванням) boardinghouse. мебльовик див. мебляр. меблювання furnishing, upholstering. меблювати to furnish, to upholster. мебляр furniture maker, upholsterer. мегабайт комп. megabyte. мегабіт комп. megabit.
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 335
меблювальниця, -\, ор. меделяи, -а медперсонал, -у -ею меделянський медпрац1внйк, -а меблювання, -я меджл!с, . у медпункт, -у меблювати, -юю, -юеш мёдик, -а медресё, нев1дм., с. мебляр, -а, ор. см, кл. медикамёнт, -у, мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Narysy z istoriï zarubiz︠h︡noho dekoratyvno-uz︠h︡ytkovoho ...
Провідним осередком французького меблярства XVIII ст. справедливо вважають Париж. Його «таіігез тепішіегз еі еоепізіез» (корпорація столярів і чорнодеревників) об'єднували у другій половині XVIII ст. близько 1200 меблярів.
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, Lʹvivsʹka akademii︠a︡ mystet︠s︡tv, 1995
Якщо ти - мебляр, скажи: чи легко зробити шафку для спальні герцогині Штроймейєр, коли рубанок раптом робиться тупий, як матінка люб'язної дружини, струг втрачає заточку, цикль вислизає з пальців, немов змащений олією, ...
Замовлення на роботубуло воістину неймовірне, тому кожен живописець, який бодай чував про нові столичні проекти, архітектор, різьбяр по каменюабопо дереву, мебляр або маляр міг вважатисебе забезпеченою людиною, ...
Костянтин Тур-Коновалов, Денис Замрій, 2014
6
Dialoh kulʹtur: Ukraïna u svitovomu konteksti - Том 2 - Сторінка 57
Спещал1защя меблярства даного перюду подшяється на профе- Сійне, народне 1 проміжну форму виробництва, що включала ознаки попередшх (умовно назовемо "мщанським"). Кожен 1з напряшв меблярства орієнтувався на ...
Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, V. H. Skotnyĭ, Dmytro Petrovych Krvavych, 1996
7
Fakulʹtet istoriï ta teoriï mystet︠s︡tv Lʹvivsʹkoï ... - Сторінка 77
Меблярство. Основн1 види меблевих вироб1в (скрин1, крюла, сттьц1 та Ы.). Столярне ремесло в украТнських мютах XV1— XV1 1 ст. Народн1 мебл1 (скрин1, лави, мисники та Ы.). Оздоблення мебл1в. 4. УкраГнське мистецтво ...
Lʹvivsʹka akademii︠a︡ mystet︠s︡tv. Fakulʹtet istoriï ta teoriï mystet︠s︡tv, Rostyslav Shmahalo, O. I. Kharkhalis, 2001
8
Oleksandr Sai︠e︡nko: do stanovlenni︠a︡ i rozvytku ... - Сторінка 207
Один з комплектів меблів з використанням соломи як художнього матеріалу зберігся у родини художника і є на сьогодні унікальним зразком такого типу меблярства. На початку вісімдесятих років О. Саєнко створив епічне полотно ...
9
Narodne dekoratyvne mystetstvo I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 67
В них, особливо до 50-х років, відчувається деякий вплив модерну меблярства XIX ст., але підданий значній творчій переробці з використанням важливих принципів народного мистецтва Яворівщини. В 70-х роках були спроби ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1979
10
Khudozhni promysly: teorii︠a︡ i praktyka : zbirnyk ... - Сторінка 51
Цінні уроки народного меблярства засвоюють у Кременчуці. Це засвідчує гарнітур, представлений 0. Вороною, В.Іифарем, В.Нагнибі- дою, М.Переверзіною і В.Фоміним на республіканській виставці майстрів народних художніх ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 1985
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕБЛЯР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
мебляр est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Корреспондент: Шлях Карліто. Як була створена перша у світі …
Для реалізації своєї ідеї в грудні 1919 року італієць зайняв $ 200 у знайомого мебляра, на них зняв офіс, купив стіл і два стільці. Так з'явилася на світ ... «Корреспондент.net, mai 14»
Бунтувати чи робити вибір: чому бідні обирають багатих?
Засновники – ті, кого за часів СРСР називали "передовим загоном робітничого класу": мебляр, друкар та інші. І що пропонують "передовики"? Щось на ... «Українська правда, août 13»
22 травня в Історії
В 1841 році мебляр із Філадельфії Генрі Кеннеді отримав патент на "крісло з відкидною спинкою". 1856 року російський купець Павло Третьяков купив ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 11»
