Cliquez pour voir la définition originale de «метрополітен» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Metropolitan
Метрополітен
Metropolitan - un type de transport public urbain, en fait une variante du chemin de fer. Les lignes de métro, contrairement au tram, sont toujours séparées du transport de rue et généralement - dans les tunnels, ou moins souvent - sur les viaducs. Le train de métro se compose de plusieurs voitures qui sont plus grandes que les tramways, mais plus petites que les chemins de fer. La largeur du métro est inégale selon les pays: elle correspond généralement à la largeur de chemin de fer acceptée. En règle générale, les rames de métro sont alimentées par un courant électrique provenant du troisième portoir. La construction du sous-sol nécessite des investissements importants - et économiquement justifiés uniquement dans les villes de plus d'un million d'habitants. Метрополіте́н — вид міського громадського транспорту, фактично варіант залізниці. Лінії метро, на відміну від трамвая, завжди прокладають окремо від вуличного транспорту і зазвичай — в тунелях, або рідше — на естакадах. Потяг метро складається із кількох вагонів, які більші за трамвайні, але менші за залізничні. Ширина колії метрополітену неоднакова в різних країнах: звичайно відповідає прийнятій ширині колії залізниці. Як правило, поїзди метро живляться електричним струмом від третьої рейки. Будівництво метрополітену вимагає великих капіталовкладень — і економічно виправдане лише в містах із населенням, що перевищує мільйон осіб.
définition de метрополітен dans le dictionnaire ukrainien
Metro, u, h, chemin de fer électrique urbain, souterrain souterrain dans les tunnels, et sur la surface des ponts, des passages supérieurs ou des secteurs spécialement désignés de la rue. L'ouverture de la station de métro "Dnipro" apparaît devant nous (Sobko, Mat. Bay, 1962, 200). метрополітен, у, ч. Міська електрична залізниця, що проходить під землею в тунелях, а на поверхні по мостах-естакадах або по спеціально відведених ділянках вулиці. Ажурна споруда станції метрополітену "Дніпро" постає перед нами (Собко, Матв. затока, 1962, 200).
Cliquez pour voir la définition originale de «метрополітен» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de метрополітен dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «метрополітен» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «метрополітен» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot метрополітен en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕТРОПОЛІТЕН»
Découvrez l'usage de метрополітен dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec метрополітен et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Московский метрополитен имени В.И. Ленина: ... - Сторінка 4
Линии метрополитена намечалось соединить с линиями Московского железнодорожного узла. Претворению в жизнь этого проекта строительства метрополитена помешала первая мировая война. Прошло еще шесть лет.
Анатолий Петрович Царенко, Евгений Андреевич Федоров, 1984
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕТРОПОЛІТЕН»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme метрополітен est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Київський метрополітен звітує про зменшення збитковості удвічі
Першу половину 2015 року комунальне підприємство “Київський метрополітен” закінчило зі збитками 153,8 млн гривень, що майже у два рази менше ніж ... «5 канал, août 15»
2
Столичний метрополітен почав вилучати з обігу жетони
Київський метрополітен з часом повністю перейде на автоматизовану систему проходу пасажирів. Тепер для того, аби скористатися послугами метро, ... «Новини від ТСН, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Метрополітен [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/metropoliten>. Mai 2024 ».