Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мілітаризувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МІЛІТАРИЗУВАТИ EN UKRAINIEN

мілітаризувати  [militaryzuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МІЛІТАРИЗУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «мілітаризувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мілітаризувати dans le dictionnaire ukrainien

militariser, uyu, uesh, nedok. et doc., perh. Effectuer la militarisation. Les monopoles des États-Unis, dirigés par le gouvernement, sont fortement militarisés par leurs économies, le soutien de la demande militaire de l'État résolvant le problème des ventes pour réaliser d'énormes profits dans la course aux armements (U.K., 7, 1960, 95). мілітаризувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Здійснювати мілітаризацію. Монополісти США на чолі з урядом посилено мілітаризують свою економіку, з тилм щоб завдяки державному воєнному попиту розв’язати проблему збуту, щоб на гонці озброєнь добитись колосальних надприбутків (Ком. Укр., 7, 1960, 95).


Cliquez pour voir la définition originale de «мілітаризувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МІЛІТАРИЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МІЛІТАРИЗУВАТИ

мілівольтметр
міліметр
міліметрівка
міліметровий
міліон
міліонер
міліонний
мілітаризація
мілітаризм
мілітаризований
мілітаризуватися
мілітарист
мілітаристичний
мілітаристський
міліти
міліційний
міліціонер
міліціонерка
міліціонерський
міліція

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МІЛІТАРИЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de мілітаризувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІЛІТАРИЗУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мілітаризувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МІЛІТАРИЗУВАТИ

Découvrez la traduction de мілітаризувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de мілітаризувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мілітаризувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

军事化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

militarizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

militarize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्यकरण करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضفى الصفة العسكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

милитаризировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

militarizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জঙ্গী মনোভাব জাগিয়ে তোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

militariser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memilitarisasikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

militarisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍隊を配置します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군국주의 화하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

militarize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân sự hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவமயமாக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

militarize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askerileştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

militarizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

militaryzować
50 millions de locuteurs

ukrainien

мілітаризувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

militariza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατιωτικοποιώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militarize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militarisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militarize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мілітаризувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МІЛІТАРИЗУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мілітаризувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мілітаризувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІЛІТАРИЗУВАТИ»

Découvrez l'usage de мілітаризувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мілітаризувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 207
«Мілітаризація праці, — писав він, — є неминучим, головним методом організації робочої сили згідно з проблемами соціалізму». Такі ж військові методи господарювання пропонувалися й для сільського господарства. «Мобілізувати ...
I͡U. R. Shveda, 2005
2
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ... - Сторінка 87
Про мілітаризацію господарства 4. Приймаючи в основі тези ЦК РКП про мілітаризацію господарства, надруковані в No 14 «ПравдьІ», конференція пропонує до IX з'їзду РКП на доповнення і розвиток їх поставити: а) лозунг ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
3
Komunizm v Ukraïni: pershe desi͡a͡tyrichchi͡a͡, 1919-1928
Готуючи її, він від імені ЦК РКП(б) опублікував 22 січня 1920 р. в газеті «Правда» тези «Про мобілізацію індустріального пролетаріату, трудову повинність, мілітаризацію господарства і застосування військових частин для ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1996
4
Vidnovlenni︠a︡ i zmit︠s︡nenni︠a︡ radi︠a︡nsʹkoï vlady na ...
Вона вважала необхідною загальну трудову повинність і мілітаризацію праці '. З'їзд гірників Донбасу, що відбувся в березні 1920 року, вимагав швидкого проведення в життя трудової повинності і мілітаризації кам'яновугільної ...
Mykola Kyrylovych Kolisnyk, 1958
5
USRR v dobu "voi͡e︡nnoho komunizmu" (1917-1920 rr.): ...
, він від імені ЦК РКП(б) опублікував 22 січня 1920 р. в газеті "Правда" тези "Про мобілізацію індустріального пролетаріату, трудову повинність, мілітаризацію господарства І застосування військових частин для ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
6
Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 3 - Сторінка 147
Для придушення опору трудящих воєнному курсу уряди фашист, країн прийняли реакц. закони, розгорнули широку боротьбу проти революц., антифашист, сил. Правлячі кола Англії, Франції та США сприяли мілітаризації країн ...
A. D. Skaba, 1971
7
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 554
вертикальна, горизонтальна інтеграція, виникнення та розвиток конгломератів, які водночас є й формою централізації капіталу. с. мочерний Закон мілітаризації — загальний економічний закон, згідно з яким під час загострення ...
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 483
... міліграм milligramme. міліметр millimetre. міліметрівка розм. graph paper. мілітаризація militarization. мілітаризм militarism. мілітаризувати to militarize. мілітарист militarist. мілітаристичний militaristic. мілітаристський militarist (attr.) ...
Гороть Є. І., 2009
9
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Констатуючи мирний характер трипільського суспільства, дослідники зі здивуванням констатують високий рівень його мілітаризації. Величезна кількість зброї, що збереглася до нашого часу, говорить про те, що трипільці були ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
10
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Вільямса опубліковані хрестоносця, національно нього бюлетень, починаючи в 1960 році, і впливові книги негрів зі зброєю в 1962 році Вільямс не вимагають повної мілітаризації в цей період, але "гнучкість у боротьбі за свободу.
Nam Nguyen, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІЛІТАРИЗУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мілітаризувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Не Крим, так Курили: чому головне – посваритися із сусідами
Тому що в Кремлі не знають ніякого іншого засобу відповісти на економічні й політичні виклики, ніж мілітаризувати суспільство. Яке має значення ... «Радіо Свобода, août 15»
2
Щоб лівійські біженці не гинули в морі, вони повинні прибувати …
Човни з мігрантами неможливо блокувати серед моря, усе море неможливо мілітаризувати і контролювати. Ось і в останній трагедії, там же було судно, ... «Радіо Свобода, avril 15»
3
Всі на оборону країни: якою буде четверта хвиля мобілізації
Експерти, кажуть що мілітаризувати країну не потрібно. У нас вистачає фахівців, які можуть проводити вдалі військові операції. Перше це ті хто має ... «Телеканал новин 24, janv 15»
4
Український прапор знову майорітиме над Кримом, - Порошенко
Нагадаємо, помічник державного секретаря США Вікторія Нуланд заявила, що у випадку, якщо Росія намагатиметься мілітаризувати Крим, такі її дії не ... «iPress, déc 14»
5
Вікторія Сюмар у Рівному: "Сучасна Росія приречена, а Україна …
Нам потрібно витіснити терористів з Донбасу. Ми маємо мілітаризувати Донецький регіон: залишити там потужні військові бази, тренінгові центри. «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мілітаризувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/militaryzuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur