QUE SIGNIFIE МОЛОДНИК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «молодник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de молодник dans le dictionnaire ukrainien
jeune homme, et, h, jeune forêt, jardin, etc. Autour des murs vert foncé uniformément traînés par un palefrenier (Fr., VII, 1951, 319); Placé [Zamfir] heureusement une marque spéciale de raisins .., mais ici le propriétaire a déjà commencé un jeune homme (Kotsyub., I, 1955, 190); Et pas seulement sur Sula - partout Nous cultivons des jardins-jeunes (Viiran, Summer of Summer, 1959, 70). молодник, а, ч. Молодий ліс, сад і т. ін. Довкола рівними темно-зеленими стінами тягся сосновий молодник (Фр., VII, 1951, 319); Посадив [Замфір] на щастя якийсь особливий гатунок винограду.., а тут хазяїном вже завів молодник (Коцюб., І, 1955, 190); І не тільки над Сулою — всюди В нас ростуть сади-молодники (Вирган, Врозп. літа, 1959, 70).
Cliquez pour
voir la définition originale de «молодник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОЛОДНИК»
Découvrez l'usage de
молодник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
молодник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 442
А довго ж ви молоділи?–Нi, тільки тиждень, а як хто, то й довше бувае. Екатер. г. Молоднéча и молоднича, чi, ж. 1)— Молодеча. Молоднеча спершу реготалася. О. 1862. ІХ. 70, 71. Хлотцi-молоднеча. 2)—Молодник. Константиногр. у ...
3
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 4
Нате цей молодник, кожну по разу вдарте — стануться коні ту. Він молодником ударив кожну качку — сталися коні. І до вечора допас їх, на вечір пригнав дому. А вона взяла кочергу, запалила, аби огень горів, і розпекла, жеби була ...
МОЛОДНИК (молодий ліс, сад тощо), МОЛОДНЯК; ПЕРЕЛІСОК (молодий ліс). Всюди в нас ростуть сади-молодники (І. Вирган); Віз тихо вкотився в сосновий молодняк, посаджений тут, коли ще Жменяк був малим хлопчиком (М.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 102
1 Крім власних записів, дані про поширення словотворчих структур мдлод'іш, молбд'ез', мблдджава, молодник взяті з КГТ, а також з карти No 398 III т. Лінгвістичного атласу українських народних говорів Закарпатської обл. УРСР ...
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
6
A man and a mountain: - Сторінка 44
... на зустріч сонцю; ми вже давно перестали. Посидівши та поміркувавши так, Старий Пан брався стежечкою, що відділяла молодник від старого лісу. Оце вони,оці матері, чи батьки засіяли молодник своїми плідними шишками.
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974
7
Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...
Логічно міркуючи, дальшою категорією для розкопок треба було вибрати соснові молодники в момент їхнього змикання, тобто в той перший період, коли починається відносно помітний вплив насадження на грунт (затінення грунту, ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938
Довкола рівними темно-зеленими стінами тягся сосновий молодник, засаджений перед кількома роками коштом почасти краю і правительства, почасти кількох околичних дідичів при дармій праці селян. Давніше тут стояв великий ...
9
Мертвые души. Т. 2. Варианты
И в самом деле, через всё поле сеянный лес — ровные, как стрелки, дерева; за ними другой, повыше, тоже молодник; за ними старый лесняк, и всё один выше другого. Потом опять полоса поля, покрытая густым лесом, и снова ...
10
Море - мой брат. Одинокий странник:
Конечно, я понимаю, но ты ведь знаешь, каково это, когда ты молод... Ник усмехнулся: — Мою фотографию поместилина первых полосахгазет родного городка, когдамне было шестнадцать, — позор общества, городской радикал ...
