Signification de "городник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГОРОДНИК EN UKRAINIEN

городник  [horodnyk]

QUE SIGNIFIE ГОРОДНИК EN UKRAINIEN

définition de городник dans le dictionnaire ukrainien

jardinier, a, partie 1. Celui qui se soucie du jardinage; producteur de légumes Un loup a été demandé par le berger, et le cochon dans les jardiniers (Ukr .. fri .., 1955, 156); Les performances du fermier le plus âgé de la ferme collective (Union soviétique, 19.VIIII 1959, 1) sont très populaires. // rhum Celui qui échange des légumes du jardin. Quand Nuriali a laissé un jardinier qui tenait des légumes, quelqu'un a soigneusement poussé ses épaules (Tulub, Ludolov, I, 1957, 264); Le soir, sur le marché des légumes invendus chargés de ce jardinier a obtenu quelques morceaux de tomates, le concombre et le poivron vert (Tomch., Hôtel .. 1960, 118) .2. est Le paysan féodal féodal l'Ukraine, qui avait une petite parcelle de terrain (ville) et servait les cadavres. Les jardiniers ont cours et les jardins, et certains d'entre eux - et de petits champs (. Est SSR, et en 1953, 129) et .HORODNYK2, b, Est.. Artisan-constructeur, qui a érigé des fortifications urbaines, des clôtures. Dans les sources écrites nommé les deux spécialités de l'artisanat liés à la construction en bois - « drevodelы » (menuisiers) et « jardiniers » - constructeurs murs de la ville (Sketches ancienne Est SSR, 1957, 431..); Il a restauré et fortifié [le château] jardinier de Kiev Ivan Slyuch de la manière soi-disant glacée (Tulub, Ludolov, I, 1957, 168).

городник, а, ч.

TRADUCTION DE ГОРОДНИК

Découvrez la traduction de городник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de городник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «городник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 园丁
• Traducteur Français - espagnol: jardinero
• Traducteur Français - anglais: gardener
• Traducteur Français - hindi: माली
• Traducteur Français - arabe: بستاني
• Traducteur Français - russe: огородник
• Traducteur Français - portugais: jardineiro
• Traducteur Français - bengali: মালী
• Traducteur Français - français: jardinier
• Traducteur Français - malaisien: tukang kebun
• Traducteur Français - allemand: Gärtner
• Traducteur Français - japonais: ガーデナー
• Traducteur Français - coréen: 정원사
• Traducteur Français - javanais: Gardener
• Traducteur Français - vietnamien: người làm vườn
• Traducteur Français - tamoul: தோட்டக்காரன்
• Traducteur Français - marathi: माळी
• Traducteur Français - turc: bahçıvan
• Traducteur Français - italien: giardiniere
• Traducteur Français - polonais: ogrodnik
• ukrainien: городник
• Traducteur Français - roumain: grădinar
• Traducteur Français - grec: κηπουρός
• Traducteur Français - afrikaans: tuinier
• Traducteur Français - suédois: trädgårdsmästare
• Traducteur Français - norvégien: gartner

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОРОДНИК»

Découvrez l'usage de городник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec городник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Medychna opika v UPA - Книга 2 - Сторінка 444

Петро Городник народився 1917 року в Конюшках Королівських (повіт Рудки, Львівщина). Після закінчення середньої освіти в малій семінарії у Львові, вступив до Львівського Медичного Інституту, де студіював до травня 1 944 року.

Modest Ripet͡skyĭ, 1992

Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...

856 Городище- Центнарське, с. 440 Городківка, с. 44, 306, 308, 752 Городний [Городник] Йосиф Томаше- вич 499 Городник Володимир 481 Городник Іван 480 Городник Михайло 480 Городник Михайло Іванович 480 Городник Петро ...

Мирослав Горбаль, 2005

Криївка

Просто цікаво хоч щось знайти, — спершу не виявляє особливого оптимізму Славко. Проте коли уже починаємо копати на гребені при самій соші, то він перший береться за городник. — Тут залягли, а стріляли туди, — показує на ...

Олександр Вільчинський, 2011

Колодец старого волхва

Судьба редко сталкивала с бедностью и горем любимую дочь богатого городника, а при своем веселом нраве она не склонна была думать о неприятном. Но здесь об этом нельзя было не думать. Вид городка, загубленного Змеем ...

Елизавета Дворецкая, 2015

Seli︠a︡nstvo Ukraïny v druhiĭ polovyni XVI ...: st - Сторінка 267

Диференціація селянства створювалася також в результаті адміністративних заходів уряду чи окремих феодалів. Наприклад така група збіднілих селян, як городники, складалася ще до середини XVI ст. Але кількісне збільшення її ...

Ivan Davydovych Boĭko, 1963

Remeslo Kyïvsʹkoï Rusi: struktura i orhanizat͡sii͡a - Сторінка 92

47 Треба підкреслити і ту обставину, що в «Уставі» Мономаха обумовлено утримання городника з чотирма конями, що також свідчить про достатньо високе суспільне положення городників. Про це ж свідчить і розповідь в літописі, ...

Pavlo Stepanovych Peni͡ak, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРОДНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme городник est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Поради садівникам: що посадити в липні-серпні, щоб …

В середині літа багато городників збирають урожай на своїх ділянках, в результаті чого в городі з'являються лисини з порожніх грядок. Великі площі ... «UkrMedia, juil 15»

Домашні експонати - з древніх часів

Аби позбутися коріння, використовували мотики, які нагадують за формою і розмірами городник. Для звичайного сапання брали сапки, що менші за ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., mai 15»

Уся суть "ЛНР": міністри-садисти з технікумів та сект

... у Луганську обласне відділення громадської організації «Всеукраїнський народний екологічний союз садівників, городників та квітникарів "ВНЕССОК". «Телеканал новин 24, mai 15»

Сергей Коляда "Украинской Академии наук нужно радикальное …

Есть еще ряд прекрасных математиков как Борис Цыган, Саша Гончаров, Михаил Любич, Владимир Некрашевич, Александр Городник, Юрий Томилов, ... «Полит.ру, mai 15»

Lamborghini топ-модели Городника разбил друг

Лихач пообещал полностью восстановить машину за свой счет. А Городник с невозмутимым видом пересел на другое дорогое авто. Выяснилось, что в ... «РЕН ТВ, mai 15»

В поисках утраченного времени. Власовцы

Брестчанка Ирина Городник, семнадцатилетняя на конец оккупации, вспоминала, как в Кошелево, куда семья выехала переждать бои перед ... «Вечерний Брест, avril 15»

Розгадані і нерозгадні таємниці Кременецького замку

-Горинка (на 30 димів, городників 2) – відказане війту Кременецькому Скуйбіді(1552р.)[1, 2, 8]. Загальне населення підданих по селах у 1545році 241 ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., févr 15»

Збір та зберігання врожаю томатів

Багато городників намагаються зібрати весь урожай томатів у серпні, оскільки вважають, що від «холодної роси», яка випадає, плоди гинуть. Але така ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 14»

Статистика милосердия

«На полу вестибюля, — вспоминает в своей книге «Моя фронтовая лыжня» житель Эстонии Геннадий Генрихович Городник, — стояли невиданные ... «Тюменские известия, sept 14»

Якщо жовтіє листя огірків

Якщо жовтіє листя огірків Пожовтіння листя у огірків - проблема, з якою стикається мало не кожен городник. У одних жовтіють або покриваються плямами ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 14»