Signification de "молодик" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МОЛОДИК EN UKRAINIEN

молодик  [molodyk]

QUE SIGNIFIE МОЛОДИК EN UKRAINIEN

Jeune homme

Молодик

La Nouvelle Lune est la phase de la Lune, dans laquelle les longitudes de l'écliptique du Soleil et de la Lune coïncident. C'est-à-dire que le Soleil, la Lune et la Terre sont sur une seule ligne droite. Pendant la jeunesse, parfois vous pouvez observer une éclipse solaire. Immédiatement, la lune n'est généralement pas visible dans la lune, mais après quelques heures ou jusqu'à ce que le jeune homme dans une atmosphère très claire parfois vous pouvez encore remarquer un disque qui est mal éclairé par la lumière réfléchie de la Terre. Il convient de noter que la lune pendant la jeunesse ne sera jamais sur le fond du ciel nocturne. L'intervalle entre les jeunes est en moyenne de 29 530 589 jours.

Молодик — фаза Місяця, за якої екліптичні довготи Сонця і Місяця збігаються. Тобто, Сонце, Місяць і Земля знаходяться на одній прямій. Під час молодика іноді можна спостерігати сонячне затемнення. Безпосередньо Місяць при молодику, як правило, не видно, однак через кілька годин після або до молодика при дуже ясній атмосфері іноді все-таки можна помітити диск, слабко освітлений відбитим від Землі світлом. Слід зазначити, що Місяць під час молодика ніколи не буде на тлі нічного неба. Інтервал між молодиками становить в середньому 29,530589 діб.

TRADUCTION DE МОЛОДИК

Découvrez la traduction de молодик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de молодик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «молодик» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: youngling
• Traducteur Français - espagnol: jovencito
• Traducteur Français - anglais: youngling
• Traducteur Français - hindi: बालक
• Traducteur Français - arabe: صغير
• Traducteur Français - russe: молодой
• Traducteur Français - portugais: moça
• Traducteur Français - bengali: কচি
• Traducteur Français - français: jeune garçon
• Traducteur Français - malaisien: youngling
• Traducteur Français - allemand: youngling
• Traducteur Français - japonais: 若者
• Traducteur Français - coréen: 풋내기
• Traducteur Français - javanais: youngling
• Traducteur Français - vietnamien: thiếu nữ
• Traducteur Français - tamoul: youngling
• Traducteur Français - marathi: youngling
• Traducteur Français - turc: Bu genç
• Traducteur Français - italien: cucciolo
• Traducteur Français - polonais: młodzik
• ukrainien: молодик
• Traducteur Français - roumain: youngling
• Traducteur Français - grec: νεαρό άτομο
• Traducteur Français - afrikaans: onervaren iemand
• Traducteur Français - suédois: youngling
• Traducteur Français - norvégien: youngling

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОЛОДИК»

Découvrez l'usage de молодик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec молодик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 974

256 Мкюра Григорій, 265, 285, 286, 287, 293 Мкюра Петро, 3 1 3 М1Хл1К Груня, 369 Мовчан, феерверкер, 208 Модзалевський В., 794, 812 Моюенко Михайло, 7, 1 1 Молодик (Комаренко) Микола, 323, 373, 374 Молодик (Комаренко) ...

Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005

Zaporizʹka Sich v ostanni chasy svoho isnuvann︠i︡a, 1734-1775

козаки в!д- гаравили в пох!д своТх молодик!в всупереч правилам однокшних 1 без продовольчого запасу: «а много хозяев молодиков толко по одноконно и без харчей выслали» 3. Таких молодик!в часто на- зивали служителями.

Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1961

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva

Новак, молодик - молодий, щойно народжений місяць; перекрій, підповня - місяць у другій чверті ("квадрі"), недобір, гнилу- ша, гнила "кватиря" - третя чверть, неповний місяць; повня, остання "кватиря" - повний місяць Місяць ...

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

Исторические записки - Том 44 - Сторінка 244

Фат показал, что Павел Чуть — «молодик его, служивший в него» (на полях приписано: «годов с три того же Васюринского куреня козак») 60. Замечу, что молодик — отнюдь не молодой по возрасту или по времени приписки к ...

Борис Дмитриевич Греков, ‎Аркадий Лаврович Сидоров, 1953

Formuvannia istorychnykh pohliadiv M.I. Kostomarova : Do ...

Результат його самостійної літературної роботи був невдалим — перша книга альманаха «Молодик» 2 була звичайним російським альманахом. Українська назва книги, придумана Квіткою, викликала подив у «Совре- менника» 3 ...

L. K. Polukhin, 1959

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 188

В1д зубного болю У замовлянн1 звертаються до Мюяця: «Молодик рождаеться, на сей свгт являеться, мерт- вих людей питаеться, чи не болять у 1х зуби. Нехай 1 у мене не болять — молитвяноТ, рожденоТ Прюки». * • • «М!сяцю ...

Валерій Войтович, 2006

Біографія випадкового чуда:

... якаповерталася додому, хотів обікрасти якийсь молодик, жінка оборонялася від нього хрестом, як від нечистої сили, і молодик, тільки глянувши на святе розп'яття, впав неживий.Лікарі констатували інфаркт міокарда,іхтось із ...

Таня Малярчук, 2014

Художник:

На набережній, схилившись на парапет,стоялидвоє: середнього зросту високочолий молодик, одягнутий улегкепальто, і його співрозмовник— солідний бородатий чолов'яга вчорному. Вони мовчкидивилисяна чорніводиНеви.

Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

Povne vydanni͡a tvoriv: Poeziï - Сторінка 202

Румянц. Музею; в текст* „Молодика" й Сулгева : Одинокий... А В к р а!' н а (це поправка редакцм „Молодика"). Ряд. 20 — тшьки в текст* „Молодика: Там СИН16 море Це очевидна помилка: Шевченко написав „сынЬе море", ре- ...

Taras Shevchenko, 1959

Кишеня, повна жита:

Обережний докрайнощів. — Нам, звичайно,не слід робити передчасних висновків, але, схоже, ми маємо добру робочу гіпотезу. Аякщодо інших двох, які теж мали нагоду? — Цедочкай невістка. Дочка зустрічалася з молодиком, але ...

Кристі А., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОЛОДИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme молодик est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Львові п'яний та агресивний молодик напав на поліцейського

У Львові на поліцію напав колишній засуджений , після перевірки на стан алкогольного сп'яніння. Про це у Facebook повідомили львівські поліцейські. «Новини від ТСН, oct 15»

На Калущині 21-річний молодик поцупив з магазину товари та …

До Калуського міськвідділу міліції звернулася менеджер одного із магазинів районного центру та повідомила про зникнення товарів та продуктів ... «Вікна online, oct 15»

25-річний молодик у Калуші викрав пляшку “Джека Деніелса”

25-річний молодик у Калуші викрав пляшку “Джека Деніелса”. 2015.09.29 ... Молодик, побачивши елітний напій, вирішив скуштувати його. Щоправда ... «Вікна online, sept 15»

У Рівному молодик пограбував склад

Молодик, зламавши замок, проник у приміщення складу, звідки викрав шліфувальні машинки, перфоратор, зварювальний апарат, шуруповерт. «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»

Молодик обікрав сільський бар

З'ясовано, що молодик замітивши, що бармен відійшов на деякий час в підсобне приміщення, зайшов за барну стійку та викрав із каси кошти в сумі 2800 ... «Pravda.if.ua, sept 15»

На Волині молодик убив дівчину

На Волині молодик убив дівчину За скоєння умисного вбивства правоохоронці затримали 24-річного жителя Рожищенського району. Тепер чоловік може ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»

У Києві п'яний молодик випав з вікна під час спроби зробити селфі

Молодик перебував у стані алкогольного сп'яніння і оступився. Постраждалий вижив, але отримав закриту черепно-мозкову травму, забійну рану лівої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

На Черкащині винахідливий молодик обікрав “свій” будинок

Молодик викрав з будинку знайомого 4 титанові диски, які відразу продав. За вчинене зловмисникові загрожує до 6 років позбавлення волі, інформує ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»

Під час бійки у вагоні київському метро молодик скористався …

КИЇВ. 17 вересня. УНН. У вагоні столичного метро молодики вирішили конфлікт за допомогою пневматичного пістолета, внаслідок чого один із учасників ... «УНН, sept 15»

У Києві біля метро молодик погрожував перехожим пістолетом

До чергової частини райуправління міліції надійшло повідомлення про те, що на Контрактовій площі невідомий чоловік розмахує пістолетом. «espreso.tv, sept 15»