Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बालक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बालक EN HINDI

बालक  [balaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बालक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बालक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'enfant

बालक

L'enfant dit à l'enfant masculin, car l'enfant est appelé une fille. En grandissant, cet homme est appelé homme ou homme adulte. Le mot enfant est utilisé pour identifier le genre d'un enfant humain afin qu'il soit connu d'être un homme ou une femme. Le mot apparaît pour la première fois en 1154 dans l'histoire dont il ne peut être constaté. L'enfant où l'enfant est le mot hindi de l'enfant, dans toutes les langues il y a un mot, comme un garçon en anglais ... बालक आदमी के नर बच्चे को कहते हैं जैसे कि मादा बच्चे को बालिका कहते हैं। बड़ा होकर यही नर बालक, वयस्क नर या आदमी कहलाता है। बालक शब्द का प्रयोग इंसानी बच्चे के लिंग को पहचान करने के रूप में किया जाता है जिससे कि उसके नर या मादा होने का पता चलता हैं। इस शब्द का प्रयोग सबसे पहले सन ११५४ में दिखाई देता है जो के इतिहास में है, पर यह पक्का नहीं किया जा सकता। बालक जहा नर बच्चे का हिंदी शब्द हैं वहीं सभी भाषाओं में इसके लिए उपुक्त शब्द है, जैसे कि इंग्लिश में बॉय।...

définition de बालक dans le dictionnaire hindi

Enfant Noun Std [NON] 1. Garçon Fils 2. Un peu vieux Bébé Bébé 3. Personne obscure Homme inconnu 4. Bébé éléphant 5 Cheval bébé Colt 5 Aroma- Bala. Netballa 7. Bracelet 8. Cheveux Coiffure 9. Le pouce 10. Caudale de l'éléphant बालक संज्ञा पुं० [सं०] १. लड़का । पुत्र । २. थोड़ी उम्र का बच्चा । शिशु । ३. अबोध व्यक्ति । अनजान आदमी । ४. हाथी का बच्चा । ५. घोड़े का बच्चा । बछेड़ा । ५. सुगंध- बाला । नेत्रबाला । ७. कंगन । ८. बाल । केश । ९. अँगूठा । १०. हाथी की दुम ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बालक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बालक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बालक

बाल
बालंगा
बालकता
बालकताई
बालकपन
बालकप्रिया
बालकबि
बालकमानी
बालक
बालकांड
बालकाल
बालक
बालकीय
बालकृमि
बालकृष्ण
बालकेलि
बालक्रीड़नक
बालक्रीड़ा
बालक्षीला
बालखंडी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बालक

खरालक
खुरालक
गंड़मालक
गोपालक
घरघालक
ालक
चारुनालक
ालक
चेलप्रक्षालक
जलबालक
ालक
तंत्रिपालक
तमालक
ालक
तिलकालक
त्रिशालक
दंडपालक
द्वारपालक
निगालक
निरालक

Synonymes et antonymes de बालक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बालक»

Traducteur en ligne avec la traduction de बालक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बालक

Découvrez la traduction de बालक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बालक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बालक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

男孩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boy
510 millions de locuteurs

hindi

बालक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мальчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garçon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Junge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男の子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oğlan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ragazzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłopak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хлопчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγόρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pojke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बालक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बालक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बालक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बालक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बालक»

Découvrez l'usage de बालक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बालक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
आदर्श बालक-बालिकाएँ: Adarsh Balak-Balikayen
एक िदन शाहजी बालक िशवा को अपने राज दरबार म ले गए। वह समझते थेिक वहाँ क साजसजावट, टीपटाप और हाथी-घोड़ देखकर बालक का मन दरबार क ओर आकिषत होगा, पर तुऐसा आ नह। यह सबकछ देखते ए भी बालक ...
मदन गोपाल सिंहल, ‎Madan Gopal Sinhal, 2015
2
वीर बालक (Hindi Sahitya): Veer Balak (Hindi Stories)
िचत्तौड़के राजपूत बालक बातहै। नाम पर्ताप की उसका था।उसे गानाबजाना बहुत पसंद था। उसके मातािपता और िमतर् उससे पर्सन्न नहींरहते थे। सब लोग उसे डाँटते और िचढ़ाते थे िक राजपूत के ...
हनुमान प्रसाद पोद्दार, ‎Hanuman Prasad Poddar, 2014
3
Balak Ki Samasyayen
About children's upbringing and understanding their special problems and needs.
Jamna Lal Bayati, 2009
4
Kaise Bane Balak Sanskari Aur Swasth - Page 168
(मयय 3 चब-त् असामान्य बालक एब' समय वह भी था जब बम जनता में जनियता नहीं थी । बच्चे के जन्मजात देष जले नियति (भाग्य) मानय एनी-लर उरुर लिया जाता भी । उनकी दर्शमेयों घंने त्रिया ...
Dr.Prem Bhargav, 2010
5
Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology
३ है८3क्वि क्या न्हीं३८ उपाध्याय 2 7 पिछड़े बालक, लिम-स्था-जालक, अपराधी" बालक तथा अलाभान्वित बालक के शिक्षा एवं समायोजन . भू:-::: ... ( 1२20रा641101ष4 4190 41).1115'1'1पा131ष'1' 0?
Dr. Muhammad Suleman, 2007
6
Balak Aur Abhibhavak
बालक का पालन-पोषण एक स्वाभाविक क्रिया हैं। अनुशासन परिवार की प्रमुख समस्या हैं। प्रस्तुत ...
Jagat Singh, 2009
7
Guruji Dungarmal Kaushik Ki Pran - Shakti Chikitsa
बचपन में विवश जान यह अत 1937 को उत्तरप्रदेश में दृलंदशहर जिले के एक दृष्टि को गोई बदल में एक ब्रह्मण परिवार में एक बालक बल जन्म हुआ. इसके मशा-पिता ब्राह्मण थे तथा अपनी जीविका पकाये ...
Chatrapāla Siṃha, ‎Śarada Agravāla, 2007
8
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
बालक जीवित हो अथवा मृत्युको प्राप्त हो गया हो, पाँच वर्ष से अधिक अवस्था ही जाने पर उसमें पुरुषत्व प्रतिष्ठित हो जाता है। वह अपनी समस्त इन्द्रियों को जान लेता है और रूप तथा ...
Maharishi Vedvyas, 2015
9
Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 227
प्रयवता प्रवक्ता रथवल चालक तुलसीदास [बादलों का जिने और वर्षों का शव) आज से लगभग चार सो वर्ष पूर्व सूलरखेत की गलियों में एक दीन-सीन बालक, जिसकी देह रोज-रोज की भूख से सूप रही थी ...
Jaidev Taneja, 1998
10
Śrī Nirayāvalikāsūtram:
ममममम अ-पम-मममच बालक-बालिकाओं के प्रति साष्टिछत भाव से आसक्त हो गई है बह बालकों को बाहर से, भिक्षा रूप में लाये हुए उबटन आदि लगाकर प्रथक जल से स्थान कराने लगी है वह अलसा, अंजन; ...
Ātmarāma (Acarya), 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बालक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बालक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बालक की हत्या
गांव पिदौरा में घर के बाहर खेल रहे विशाल (10) की अज्ञात आरोपियों ने बुधवार रात रस्सी से गला दबाकर हत्या कर शव प्लॉट में पड़ी पतेल में छिपाकर फरार हो गए। देर रात तक बालक के घर नहीं लौटने पर परिवारीजनों ने तलाश की तो शव प्लॉट में पड़ा मिला। «अमर उजाला, nov 15»
2
बालिका में बिजनौर व बालक वर्ग में मुरादाबाद …
जागरण संवाददाता, मुरादाबाद : नेताजी सुभाष चंद बोस सोनकपुर स्टेडियम में चल रहे 34वें मंडलीय शैक्षिक युवा क्रीड़ा समारोह का रंगारंग कार्यक्रम के बीच गुरुवार को समापन हो गया। बालक वर्ग में मुरादाबाद ने परचम लहराया तो ओवर ऑल बालिका ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
पांच वर्षीय बालक दुष्कर्म
मुगलसराय(चंदौली): कोतवाली क्षेत्र के कैलाशपुरी, बेचूपुर निवासी 24 वर्षीय एक युवक ने गुरुवार अपराह्न पांच वर्षीय बालक संग अप्राकृतिक दुष्कर्म किया। घटना के समय ही बालक के चीखने पर स्थानीय लोग वहां पहुंच गए। युवक को उस स्थिति में देख ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
आरजिया चौराहा पर बिलखता मिला बालक
मांडलरोड पर बुधवार दोपहर लावारिस हालत में एक बालक को बिलखता देख लोगों ने चाइल्ड लाइन को सूचना दी। चाइल्ड लाइन के सदस्य मौके पर पहुंचे तथा बालक को बाल कल्याण समिति अध्यक्ष के पास लाए। जिसे बाद में पालड़ी स्थित बाल गृह भेज दिया गया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
बालक वर्ग में सर्वोदय व बालिका वर्ग में रामनारायण …
बहराइच : सोमवार को माध्यमिक विद्यालय की 66वीं जनपदीय क्रीड़ा व सांस्कृतिक प्रतियोगिता 2015-16 मार्च पास्ट की सलामी के साथ पुलिस लाइन परेड मैदान पर प्रारंभ हुई। बालक वर्ग में सर्वोदय इंटर कॉलेज व बालिका वर्ग में रामनारायण ¨सह इंटर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
8 वर्षीय बालक के साथ युवक ने किया अप्राकृतिक …
खाचरौद | जंगल में बकरी चराने गए एक 8 वर्षीय बालक के साथ एक युवक ने अप्राकृतिक कृत्य कर जान से मारने की धमकी देने का प्रकरण पुलिस ने दर्ज किया है। पुलिस के मुताबिक ग्राम नरेड़ीबेरा के जंगल में रविवार दोपहर 3 बजे ग्राम पालना निवासी 8 वर्षीय ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
भगवान भरोसे चल रहा बालक छात्रावास
दोनों हास्टलों में नहीं आए विद्यार्थी: इसी परिसर में संचालित दो करोड़ की लागत से नवनिर्मित बालक व बालिका छात्रावास सोमवार को भी सूना पड़ रहा। जबकि विभागीय कर्मचारियों ने बताया था कि सोमवार से यहां पर एमएलबी स्कूल की छात्राओं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
कुएं में मिला गांव से लापता बालक का शव
मात्रडेढ़ घंटे में बालक देवराज के लापता होकर कुएं में लाश मिलने से आशंकित ग्रामीणों ने कुएं का पांच डीजल पम्प की सहायता से पानी निकाल कर कुएं में हत्या के संबंधित सबूत तलाशे। ग्रामीणों ने अाशंका जताई कि बालक की हत्या कर उसका शव ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
दीपक की लौ से बालक झुलसा
चित्तौड़गढ़ | दीपावलीपर आतिशबाजी देख रहा बालक झुलस गया। गांधीनगर सेक्टर पांच घटियावली रोड निवासी कैलाश जैन का आठ वर्षीय पुत्र आर्जव घर के फ़र्स्ट फ्लोर से बाहर पटाखों की आवाज सुनकर देखने गया। इस दौरान दीपक से उसके कपड़े ने आग पकड़ ली ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
तालाब में डूबने से बालक की मौत
झाबुआ | तालाब में डूबने से ग्राम बलवन बड़ी के 6 वर्षीय बालक रसूला पिता सादू निनामा की मृत्यु हो गई। थाने में मर्ग कायम किया गया। रंजिश में मारपीट, तीन गंभीर पेटलावद | रंजिश में दो पक्षों में जमकर मारपीट हो गई, जिसमें तीन लोगों को गंभीर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बालक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/balaka-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur