QUE SIGNIFIE МОТАНИНА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «мотанина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de мотанина dans le dictionnaire ukrainien
motanine, et, w., p. Rince-bouche, courir. Et maintenant, dans la soirée, ils ne s'arrêtaient pas, angoisses et fugues (Zerov, Vybr., 1966, 66). мотанина, и, ж., розм. Метушня, біганина. І ось тепер вечірньої години Не стало їх, тривог і мотанини (Зеров, Вибр., 1966, 66).
Cliquez pour
voir la définition originale de «мотанина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОТАНИНА»
Découvrez l'usage de
мотанина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
мотанина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Грамматик дер самоедищен Спраснен ... - Сторінка 503
Sing. 1. motaino') Dual 1. motaini") Plur. 1. motaina'°) 2. motairo 2) 2. motairi"') 2. motaira"') 3. motaira 3) 3. motairi"") 3. motairu"'). 1) motanino. 2) motanido. 3) motaaida. 4) motanini'. 5) motanidi'. 6) motanina'. 7) motanida'. 8) motaaidu'. Sing.
Маттхиас Александер Кастрéн, Антон Щиефнер, 1854
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 448
Мотанина, ни, ж. Суета, бѣганье. Пiднявся крик людсѣкий, збілася дворня... Патанина-мотанина. Мир. ХРВ. 130. Мотати, таю, еп, одн. в. мотнути. ну, нёш, гл. 1) Мотать, наматывать, мотнуть. Мотати нитки на клубок. На ус мотати.
3
Stylʹ i chas: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 238
Приватно-дружня ділова записка до колеги. Діловитість тону створюється безпосереднім, без передмови, введенням у курс справи (Вийшло так, що...). Невимушеність і розмовність підтримуються зниженим мотанина, жартівливим ...
4
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Сторінка 418
Къ сей челобитной Матюшка Михайловъ, и вмѣсто Ивана Леонтіева, и Ѳедора Бахоря, и Алексѣя Бороды, и Максимка каменшика, и Мокея кузнеца, и Ивана сапожника, Юрья Карпова, и Тимоѳея Никитина, Ивана Мотанина, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Шатанина-мотанина! — Що ж оце ти наробив?!. — питає Максима один з двораків, показуючи на бугая, що ледве-ледве дихав — сап... Максим сміявся. — Чого ти, сучий сину, зуби скалиш?.. Ходім, я тебе до панії поведу. Як з цепу ...
6
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 63
Він зміряв ладну статуру Миколину колючими очицями і, певне, лишився задоволеним, бо прицмокнув губами. — Iч ти! I це ж тепер вас, охвицерство, в начальники всіх? Голів колгоспів заміните і так далі? Ото шатани- на-мотанина ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980
7
Ukraïnsʹka literatura kanady i formuvanni︠a︡ ... - Сторінка 78
Се звичайна собі мотанина слів, натягане і силкуванє ся доказати своєї поетичної творчосте. Передусім другий збірничок вийшов такий, якого ще в нашій літературі не було. Пісні без найменшої гадки, один висказ перечить ...
Ivan Rusnak, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999
8
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 84
"псов". Тяжка то було ніч для Гаврила Гавриловича, ота стрілянина на Зубовці, аж у серце штрикала. Мотанина в райцентр аніякісіньких результатів не дала. Але доконало його цього дня робоче місце. "Волгу" за старою звичкою ...
9
Твори у двух томах - Сторінка 417
... вимотавши геть кишки-зсередини... Піднявся крик людський, збіглася двірня... Шатанина-мотанина! — Що ж оце ти наробив?! — питає Максима один з двораків, показуючи на бугая, що ледве-ледве дихав — сап... Максим сміявся.
10
Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 542
Кругом суєта, шатанина-мотанина, грізні накази, - готуються до святкування «Жовтня». Єсть і курйози. Наприклад] категоричний наказ - усім будинкам, опріч власницьких, зробити ілюмінацію. Добре. Пішли ото од Академії, щоб ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОТАНИНА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
мотанина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Україні немає єдиної структури із проблем переселенців …
Пані Сухорукова, скільки часу займає ця вся мотанина, щоб людина справді отримали ці статуси, необхідні документи зібрала? Скільки це займає часу? «Радіо Свобода, juil 15»
