Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "надобитися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАДОБИТИСЯ EN UKRAINIEN

надобитися  [nadobytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАДОБИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «надобитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de надобитися dans le dictionnaire ukrainien

attraper la gloire Pour être confortable Et pour la paresse, je ne prie pas Dieu - que ferai-je à Dieu? Chub V. 442. надобитися гл. Быть угоднымъ кому. А за лінощами Богу не молюся, — чим я Богу надоблюся? Чуб. V. 442.


Cliquez pour voir la définition originale de «надобитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАДОБИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАДОБИТИСЯ

надоїдати
надоїдливість
надоїдливий
надоїдливо
надоєний
надоїсти
надоїти
надобігти
надобіддя
надоба
надобний
надобно
надобок
надовба
надовбати
надовбатися
надовбень
надовбти
надовбувати
надовго

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАДОБИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de надобитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДОБИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de надобитися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАДОБИТИСЯ

Découvrez la traduction de надобитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de надобитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надобитися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nadobytysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nadobytysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nadobytysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nadobytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nadobytysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надобитися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nadobytysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nadobytysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nadobytysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nadobytysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nadobytysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nadobytysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nadobytysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nadobytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nadobytysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nadobytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nadobytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nadobytysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nadobytysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadobytysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

надобитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nadobytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nadobytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadobytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nadobytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nadobytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надобитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДОБИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «надобитися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot надобитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДОБИТИСЯ»

Découvrez l'usage de надобитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надобитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь детских словообразовательных инноваций - Сторінка 88
Обратн, для данной модели процесс словообразования с помощью депостфиксации. НАДОБИТЬСЯ Несов. к понадобиться; то же, что быть нужным, необходимым. / - Если тебе понадобится, скажи мне. - Ой, мне уже надобится.
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
2
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 259
... но они весьма многимъ и очень часто могутъ надобиться для журнальныхъ обзоровъ, статей и даже для ученаго статистическаго и этнографическаго труда. По уставу, эти изданія не могутъ быть доступны, если администрація ...
Андрей Александрович Краевский, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Вмѣсто: тебѣ что надо или нdдобить? говорятъ также: что надобитъ? что требуется, въ чемъ нуждаешься, обращая тѣмъ слово это въ безличн. глаголъ, Надобиться сѣв. (по образцу; хотѣться, видѣться) кому, что; нужно, надо.
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Надобиться сѣв. (по образцу: хотѣться, видѣться) кому, что; нужно, надо. Мнѣ надобится топоръ, пужно бы топора. Поколѣ надобился, держали, а не занадобился, пропали. Ле столько сможется (или надобится), сколько хочется.
Владимир И. Даль, 1865
5
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... биться пришпбйться ошибйться 2 прошибйться сшибйться расшибйться отшибиться ушибйться вышпбиться продолбнться пригонбиться обиться 2 добйться жадобиться надобиться позанадобиться обиадобиться гнадобиться 2 ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
6
Голос из глубин: Роман - Сторінка 234
надобиться,— уговаривал он вконец умученных добровольной вахтой. Почему-то многие повалились на койки не раздеваясь, в смутной надежде: ежели они-то изготовятся немедленно по тревоге выскочить на палубу, ...
Любовь Саввишна Руднева, 1990
7
Державин - Сторінка 57
Vladislav Felit︠s︡ianovich Khodasevich. надобиться, если зверь сюда не пожалует ъ. А многое ли говорило за то, что пожалуетъ? Вотъ что они упустили изъ виду съ покойникомъ-Бибиковымъ. И внезапно съ такой же твердостью, ...
Vladislav Felit︠s︡ianovich Khodasevich, 1986
8
Обозрѣніе историко-географических матеріалов XVII и начала ...
Лицъ, которымъ могутъ надобиться оброчныя книги для пополненія списка населенныхъ пунктовъ извѣстнаго уѣзда, этихъ книгъ (ХХ приложеніе). При этомъ нужно имѣть въ виду, что большинство оброчныхъ книгъ говорятъ ...
Николай Николаевич Оглоблин, 1884
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
96. Знвдобнтнся. См. Знадоблнтнсц. Знвдоблнтнся, лишен, вщон, сов. в. аяадобнтнсн, от, бншсн, м. Надобиться, понадобиться, пригодиться. В азазяйстві все знадобиться. Ном. М 10110. Мена з жінкою не возиться, а тютюн та ...
Borys Hrinchenko, 1908
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Разга вливанье, разговленье, разговѣнье [cр.) дѣйств. по гл. См. розговенный, розговѣнье). Разгодйться, не быть болѣе годнымъ, пригоднымъ, не надобиться. Разголйтъ, разголять кого, раздѣть, раскрыть, оголить, разнаготить.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надобитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nadobytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur