Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нагнути" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАГНУТИ EN UKRAINIEN

нагнути  [nahnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАГНУТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «нагнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нагнути dans le dictionnaire ukrainien

plier voir нагнути див.

Cliquez pour voir la définition originale de «нагнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАГНУТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАГНУТИ

нагнітатися
нагнітач
нагнітаючий
нагнітити
нагнічувати
нагнічуватися
нагнаний
нагнати
нагнатися
нагнивання
нагнивати
нагнити
нагноєння
нагноїти
нагноїтися
нагноювати
нагноюватися
нагнуздувати
нагнутий
нагнутися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАГНУТИ

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відтягнути
відшморгнути
гергнути
гигнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
досягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути

Synonymes et antonymes de нагнути dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАГНУТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нагнути à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАГНУТИ

Découvrez la traduction de нагнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de нагнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нагнути» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nahnuty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nahnuty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nahnuty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nahnuty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nahnuty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нагнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nahnuty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nahnuty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nahnuty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nahnuty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nahnuty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nahnuty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nahnuty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo bend
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nahnuty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nahnuty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nahnuty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nahnuty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nahnuty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nahnuty
50 millions de locuteurs

ukrainien

нагнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nahnuty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nahnuty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nahnuty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nahnuty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nahnuty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нагнути

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАГНУТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нагнути» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нагнути en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАГНУТИ»

Découvrez l'usage de нагнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нагнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 70
чеш. пакпи- и, -пи 'нагнуть, согнуть; (кость) вывихнуть; принудить' (81681 2, 86), пакпйп зё 'нагнуться, согнуться, вывихнуться (о кости); склониться (о человеке)' (81681 2, 86-87), чеш. пакпоий 'нагнуть, наклонить' (Кои II, 26; 1ип§тапп ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
... нагнать, пригнать; принудить^— се, наброситься; случйться находиться (напр. какъразъ дбма). нагнёздити, нагнёздйм, устроить гнездб (напр. кокош, "курице). нагн6]ити, нагнс^йм. унавозить, удобрить. нагнути, нагнём, нагнуть; ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
3
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 426
Нагнути. 1. Наши-біда. (Вели) Говорять про нуждаря, що гне свою біду. 2. Я го не моіку на тото нагнути. (Лімна) Намовити, всилувати. Нагорода. 1. Єдному нагорода, а другому недогода. (Наг.) Один дістав щось, а другий кривдуе ...
Ivan Franko, 1908
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 477
Нагнути, ся. См. Нагииати, ся. Наго, нар. Наго, голо. Наговорити, ся. См. Наговорюватн, ся. Наговорювати, рюю, вш, сов. в. наговорйти, рю, риш, гл. 1) Наговаривать, нагопорить. 2) Наилеветывать, наклеветать. Що уже не робили, ...
Borys Hrinchenko, 1908
5
Halyt︠s︡ʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 2 - Сторінка 426
Нагнути. 1. Наши-біда. (Белз) Говорять про нуждарн, що гие свою біду. 2. Я го не можу на тото нагнути. (Лімна) Намовити, всилувати. Нагорода. 1. Єдноиу нагорода, а другому иедогода. (Наг.) Один дістав щось, а другий криндує ...
Ivan Franko, 1908
6
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 10,Випуск 5 - Сторінка 206
Потім, вправді він мусів визнати факт існування Директорії УНР і Армії УНР, але власне всю акцію він скеровував на те, щоб цю владу нагнути до неділимської денікінської політики. Французький штаб мимовільно діяв на шкоду ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1964
7
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 198
Fedir Odrach, 1960
8
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На «раз» — пружно присісти на обох ногах, корпус трохи нагнути вперед, руки опустити вниз. На «і» — якомога вище підстрибнути вгору, ліву ногу, випрямлену в коліні та підйомі, витягнути вперед, праву, зігнувши в коліні, відвести ...
K. Vasylenko, 1996
9
Ж-Н - Сторінка 476
и. Доставить, предоставить, набрать. Ватаг має намилити депутатові людей. Шух. І. 189. Нагинáння, ня, с. Нагибаніе. Желех. Нагинáти, наю, єш, сов. в. нагнути, ну, нéш, пл. 1) Нагибать, нагнуть, наклонять, наклонить.
Борис Хринченко, 1958
10
Ті, що співають у терні:
Великий, як корова, з масивним тулубом, що тремтів і погойдувався на коротких могутніх ногах, він нагнув головуі гребонув копитамимокру горілуземлю. Постріли розізлилийого,йому булоболяче. Рідка чорнашерсть зодного боку ...
Маккалоу К., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАГНУТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нагнути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Держава не солідаризована з народом - Сергій Думчев
Влада у нас - сама по собі, дивиться, як би ще нагнути народ і звалити на нього борги за зовнішніми позиками або щось в цьому роді. Народ же теж не ... «Знай.ua, oct 15»
2
Балога на прикладі "добровільного" об'єднання громад розказав …
Іншими справами - нагнути кожне село, змусити об'єднуватися, не запитавши ні в кого, що вони про це думають. Зрозуміло, що обласні ради почали ... «Закарпаття online, sept 15»
3
Доброволець з-під Миколаєва: як армію руйнує совкова показуха
... себе особовому складу, зазвичай, вони розказують, які вони круті, як з усіма генералами "на ти", і ніхто в цьому світі не може їх "нагнути". Тож і не ... «Pravda.if.ua, juil 15»
4
Народні депутати з коаліції критикують процес децентралізації
Бо депутатів чи голів сільрад можна й підкупити і нагнути, а з людьми це буде неможливо. Ми виступаємо за проведення місцевих референдумів для ... «Hromadske Radio, juin 15»
5
Ціна миру: Що Олланд і Меркель збираються віддати Путіну
Плюс до того обіцянка більше чи менше нагнути українську сторону на автономію Донбасу, амністію бойовиків, допуск поміркованих сепаратистів до ... «espreso.tv, févr 15»
6
Мер Запоріжжя "послав" Ляшка: "Пішли ви на х*й з цього міста!"
"Ви вважаєте, що запорожці - бидло, яке можна нагнути з Києва, щоб ми тут танцювали під вашу дудку? Ми місто - вільних людей! Пішли ви на х*й з ... «Новини від ТСН, déc 14»
7
ПРО ЧЕСТЬ, ОЛІГАРХІВ ТА НАЦІОНАЛЬНУ ГІДНІСТЬ.
Незважаючи на це і бажаючи нагнути батальйон після моїх попередніх публікацій Коломойський і К. через підконтрольних їм офіцерів МВС почали ... «espreso.tv, août 14»
8
Російська акторка Оксана Фандера сподівається на звільнення її …
... які зі своїм самоваром приїхали, прийшли, прилетіли, щоб тебе нагнути. І нехай змиє їх Чорне море і віднесе до інших берегів. Ну хоча б до Криму", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 14»
9
Янукович наказав допомогти Криму святкувати 60 років у складі …
Непогано Зек хоче нагнути кримську кримінальну мордву при владі. Вже хочеться подивитись на це шоу :). Відповісти | З цитатою. IP: 144.76.166.---. «Українська правда, févr 14»
10
На Закарпатті троє голів РДА написали заяви про звільнення
А однією з причин, що створили проблеми для голови Великоберезнянського району Романа Рогача, стало те, що він не зміг "нагнути" громаду села ... «Закарпаття online, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нагнути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nahnuty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur