Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гигнути" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГИГНУТИ EN UKRAINIEN

гигнути  [hyhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГИГНУТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гигнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гигнути dans le dictionnaire ukrainien

se cacher, eh bien, non, doc., vulgaire. Meurs, meurs - M. Kupa, presque effrayé par la peur et se tenant à peine sur ses jambes, cacha son renard d'une main lâche (Il'ch., Kozatsk, né ..., 1958, 53). гигнути, ну, неш, док., вульг. Загинути, вмерти. — Пан Купа, мало не гигнувши з перестраху й ледве встоявши на ногах, хутко прикрив пухкою долонею свою лисину (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 53).


Cliquez pour voir la définition originale de «гигнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГИГНУТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГИГНУТИ

гибнути
гива
гивер
гиверень
гивкати
гивовий
гиги
гигикання
гигикати
гигикнути
гиготіти
гиготати
гид
гидість
гиденький
гиджга
гидити
гидитися
гидкість
гидкий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГИГНУТИ

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відтягнути
відшморгнути
гергнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
досягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути
жагнути

Synonymes et antonymes de гигнути dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГИГНУТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гигнути à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГИГНУТИ

Découvrez la traduction de гигнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гигнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гигнути» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hyhnuty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hyhnuty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hyhnuty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hyhnuty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hyhnuty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гигнуты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hyhnuty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyhnuty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyhnuty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hyhnuty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hyhnuty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hyhnuty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hyhnuty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hyhnuty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hyhnuty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hyhnuty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hyhnuty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Takılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hyhnuty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hyhnuty
50 millions de locuteurs

ukrainien

гигнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hyhnuty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hyhnuty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyhnuty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyhnuty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyhnuty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гигнути

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГИГНУТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гигнути» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гигнути en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГИГНУТИ»

Découvrez l'usage de гигнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гигнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українська літературна мова - Сторінка 56
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[гигнути] «умерти; здохнути; [кину- ти на землю]», [гёгнути] «померти; здохнути» (Ме); — очевидно, результат видозмши первкшшоТ звуковоУ форми [кйкнути] «тс.» (пор. шип випадки того ж типу, кика — [гйга] «м'ясо», кила — [гила]) ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: Fonetyka i morfolohii͡a. 7. vyd
... гатунок, гава, газда, галаган, гандж, гвалт, гвинт, гедзь, гирлига, джигу и, дзига, дзиглик, дзигарц гшт, гонта (але козак Гонта), г рати, гринджоли, грунт, гудзик, гуля, гуральня; а також: гегати, герготати, дригати, гигнути, гирувати* 2.
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1974
4
Opudalo: ukraïnsʹka prozova satyra, humor, ironii︠a︡ ... - Сторінка 78
Свинина внесла в нашу суть іншу закваску: любов до загорожі, хазяїна, ситного корита і усвідомлення сенсу буття в тому, щоб нагуляти гарні сала, гигнути під шпичкою і постать ув піднебессі у вигляді паруючих ковбас, шинок, ...
Volodymyr Danylenko, ‎Vasylʹ Vrublevsʹkyĭ, 1997
5
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика
... сучасний український алфавіт спеціальної букви не має, вона передається тією ж буквою, що й фарингальна фрикативна приголосна фонема |ґ|: ганок, гуля, гелготати, гигнути, грати, гніт матика малороссийского наречия», 1818), ...
Іван Костянтинович Білодід, 1969
6
Українська мова: практикум з правопису - Сторінка 239
... -нку гатунок, -нку Гвалт, -у гвалтувати гёгати ге-ге-ге гедзь, -я гелготати герготати Герлйга / гирлйга гешефт, -у гигнути Глей, -ю гшт, -ота (у ламт) гогель-могель, -ю / гоголь-моголь, -ю грасувати грати (1менник) грёчний грннджбли ...
Марія Іванівна Фурдуй, ‎Володимир Володимирович Різун, 2004
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... вшдати Богов! духа /душу/, простягнути нбги, дата /вр1зати/ дуба. вул. опрягтася, гигнути, задёрта нбгк (в бою) полягтй, лягтй, запшуги; див. ще УМИРАТИ УМИВАТИ /ВМИВАТИ/, (що) мйта, об- мивапг, (землю /дощем/) зрбшувати; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Частина 1 - Сторінка 19
... гудзик, гуля, гуральня; а також: гегати, герготати, дригати, гигнути, Гирувати* 2. У чужих словах пишемо 1 вимовляемо г там, де воно нщповщае чужому & (а не Ь): Гете, Гюго, Вашингтон, аль- I ебра, аПтатор, легенда, гума та шип.
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1977
9
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 193
Старцями жили? Голими сраками на всю Європу світили? Зате нас в усьому світі боялися! От... Гриця такі думки не обсідали: було не до них. Змалечку весь час у пошуках, у комбінаціях: де дістати, на що обміняти, щоб не гигнути з ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
10
Misto Tirovyvan - Сторінка 196
Свинина внесла в нашу суть любов до загорожі, хазяїна, ситного корита і усвідомлення сенсу буття в тому, щоб нагуляти гарні сала, гигнути під шпичкою і постать ув піднебессі у вигляді паруючих ковбас, шинок, ковбиків, скручених ...
Volodymyr Danylenko, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гигнути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hyhnuty>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur