10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАМАСТИР»
Découvrez l'usage de
намастир dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
намастир et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raskovnik - Сторінка 157
Тако иду Бачвани о Трсјичину дне по сремскијем нама- стирима, али се они слабо баве код кога намастира, него само путују из намастира у намастир те цје- лују, и гледају трпезарије (као нпр. у Раваници, гдје је измолована ...
Vuk Stefanović Karadžić, Radomir Konstantinović, 1964
Будуни да се закон ришнански у турском царству ]едва допушта и сноси, зато у Срби]и ни цркве ни намастира ни]е слободно ни изнова начинити ни поновити без допуштеъьа турскога, ко]е не само што ]е тешко добити него ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1969
3
Српски рјечник, истумачен њемечкијем и латинскијем ријечима
У Србиди су памастири плакали спахндама остевой и за себе и за прн>а- вор, тако де н. п. намастир Троноша плаЬао снахндн (РашчиЬима из Лознице) до почетна овога вид'ека по 30 гроша и по дедну краву даловицу и но коде ...
Вук Стефановиђ Караджиђ, 1935
4
Srpski rječnik, istolkovan njemačkim i latinskim riječma - Сторінка 744
1) beugen, înlleclo, incurvo- 2) âuîamxnenlcqen ." complica. Camìjaan, f. i) eine Шт: êpeife, те flrnDelartìg детище iff, cilsigenns, placentac genus. 2) нолиба, ст вен. ortîae фат, îugurii Sanus. Сбыта, f. намастир у Димашйн. Cdßmnn, Bnjem, ...
5
Letopis matice srpske - Томи 109 – 112 - Сторінка 110
... паи да их pacnybyjy, иао што je иена Hamam-upon глава y неком врущкогорснон намастиру неиу старину за хи.ънду oop. y неки музе; продала. ')(:тарос.юв.еътъ 2) Стар. Mmmm 3) Стар. еръвьекмго 4)стар. еамодрътдиьно 5') ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1865
6
Danica 1826, 1827, 1828, 1829, 1834 - Сторінка 127
И за само прекриван>е намастира или цркве мора се искати допуштен>е и плапати. Зато у Србщи ни у десетом селу нема цркве него л>уди пона]- више иду намастирима, те се исповщеда]у и причешйу)у, оде обично бива уз ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1969
7
Даница: 1826, 1827, 1828, 1829, 1834 - Сторінка 127
И за само прекриваъье намастира или цркве мора се искати допуштеъье и плаНати. Зато у Србиjn ни у десетом селу нема цркве него mуди понаjвише иду намастирима, те се исповnjедаjу и причешНуjу, коjе обично бива уз часне ...
Вук Стефановић Караџић, 1969
8
Dela: Danica. [2] Etnografski spisi o Crnoj Gori. [3] ... - Сторінка 127
И за само прекриван>е намастира или цркве мора се искати допуштен>е и плапати. Зато у Србщи ни у десетом селу нема цркве него л>уди пона]- више иду намастирима, те се исповщеда]у и причешйу)у, ко]е обично бива уз ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1969
9
Tolkovanje - Сторінка 23
Крај њега епископ Лаврентије диже намастир Св. Николају, да све оне српске кости по стенама, бацане из тврђаве у пакао, својим бесмртним миром, уз Крст пођу у Рај... Па ако, због магле или нечег другог, не спазиш велики ...
10
Srpski rječnik (1818) - Сторінка xix
ттпапгпатя ^едаи поменяв из намастира Раче, ко) и се сад налами у Фрушкогорском намастиру Беочину. То )е велика кн>ига, као октоих на по табака (1а ГоНо) , и у има неколике н.ъаде Српскк имена (мушки и женски): мислим да ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1969
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАМАСТИР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
намастир est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Давање као најлепше примање
„Највећа је задужбина начинити намастир, или цркву, као што су српски цареви и краљеви градили, ... начинити ћуприју на каквој води, или преко баре, ... «Политика, déc 12»
Аутор Драгољуб Збиљић
... Првог Српског Буквара Вука Стеф. Караџића, објављеног у Бечу, у штампарији Јерменскога намастира 1827. године садржи неколико страна „вишка“, ... «Видовдан.орг, juil 12»