Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "намішувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАМІШУВАТИ EN UKRAINIEN

намішувати  [namishuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАМІШУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «намішувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de намішувати dans le dictionnaire ukrainien

Mettez-le, uy, uesh, nedok., BIENVENUE, vous, vous, doc., perh. Lune, prépare une certaine quantité de quelque chose: DETERMINE2, yuya, yaesh, nedok., MEM, aju, aesh, doc., Perh. Ajouter, ajouter une certaine quantité de quelque chose à quelque chose. - Mangeons des gâteaux, nous allons remplacer les graines de pavot et le mélanger avec du miel, et nous allons nous asseoir et manger (Vishnia, I, 1956, 269). намішувати, ую, уєш, недок., НАМІСИ́ТИ, ішу́, і́сиш, док., перех. Місячи, готувати певну кількість чого-небудь.

НАМІ́ШУВАТИ2, ую, уєш, недок., НАМІША́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Додаючи, примішувати певну кількість чогось до чого-небудь. — Напечемо коржів, замнемо маку та намішаємо з медом, та й посідаємо, та й їстимемо (Вишня, І, 1956, 269).


Cliquez pour voir la définition originale de «намішувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАМІШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАМІШУВАТИ

намісниця
намістити
наміститися
намість
наміт
намітати
намітити
намітитися
намітка
намітчаний
намітчина
намічати
намічатися
намічений
намічуваний
намічувати
намішаний
намішати
намішуваник
нам’якати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАМІШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de намішувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАМІШУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de намішувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАМІШУВАТИ

Découvrez la traduction de намішувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de намішувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «намішувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

namishuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

namishuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

namishuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

namishuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

namishuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намишуваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

namishuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

namishuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

namishuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

namishuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

namishuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

namishuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

namishuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

namishuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

namishuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्रित करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

namishuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

namishuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namishuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

намішувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

namishuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

namishuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

namishuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namishuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

namishuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de намішувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАМІШУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «намішувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot намішувати en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАМІШУВАТИ»

Découvrez l'usage de намішувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec намішувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 503
Він уже намiрився мене вдарити. 3) Вознамѣриваться, вознамѣриться. ... Намісити. См. Намішувати. Намісник, ка, м. 1) Намѣстникъ. Мет. 199. Пановнi постi, славних потентатів наміcники i речники достойнi (про посли). К. Бай. 23.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 503
аться, нацЬлиться. Стрілець ще намірився в третій раз. Рудч. Ск. І. 142. 2) Замaxиваться, замахнуться. Він уже намі2рився мене вдарити. 3) ВознамЬриваться, вознамЬриться. Намісйти. См. Намішувати. Намісник, ка, м.
Борис Хринченко, 1958
3
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 83
А потім, як для наших останніх скитальців відкрилися ворота з діпівських таборів, він зі серцем допомагав стягати їх сюди й намішувати на новому грунті. Помер сл. п. Максим Іванів 25 січня 1964 року в Брукли- ні. Похоронено його ...
Mykola P. Novak, 1979
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... (споді вання) зріджувати, щдвбдігпг, (дівчат) спокушати, зводити ОБМАЩУВАТИ, намішувати; (глиною) обмізуватн, ШПАРУВАТИ; (масним) заяложувати. ОБМЕЖЕНИЙ, лімітбваний, обмежованин, з. огорнённий; (чим) оточений; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Captain of industry: - Сторінка 15
... без лїку, поки я не навчив їх намішувати пора тівні лїки, якими вони боронять себе від слабостий... Я пер пий найшов під землею для людий мідь, залїво, срібло й золото... Сказати коротко: вcї умілости для людей iдуть від ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Semen Demydchuk, 191
6
Пам'яти Михайла Драгоманова: 1895-1920 : збірник - Сторінка 101
Та слухайте ще: перше, коли хто ставав хворий, то не мав ні ліків, ні одповідноі страви, ні масти, ні напитку, і так люди вмирали без ліку, поки я не навчив іх намішувати порятівні ліки, якими вони боронять себе од слабостів.
Михайло Петрович Драгоманів, 1920

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Намішувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/namishuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur