8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАПРЯМИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
напрямитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
напрямитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мовна норма і стиль - Сторінка 112
Наприклад, І. Не- чуй-Левицький та деякі інші письменники пропонували до літературного' вжитку слово напрямитися «направиться», яке теж, очевидно, на тій самій підставі, потрапило до другого тому Українсько-російського ...
Микола Миколайович Пилинський, 1976
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 513
Напрямити, ся. См. Напрямляти, ся. Напрямляти, ляю, еш, сов. в. напрямитися, млюся, мишся, гл. Направляться, направиться. Вийшли дівчата з Очкурового двору i напрямилися до батюшки. Мир. Пов. П. 147. Очi напрямились на ...
3
Skarboslov: - Сторінка 134
Направиться — напрямитися, попростати, попрямувати, прос- тягтися. Направление — керунок, нап- рям, напрямок, правець, пряму- вання. Направление взять — спрямува- тися. Направление прямое — прос- тець. Направлять ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 129
... н. статический натр статйч- ний; н. температурный нашр темпе- ратурний напорный нашрний направить спрямувати, напрямитн, скерувати; -ться спрямуватися, напрямитися, скеруватися, напра- витися направление напрям,-у; ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
5
Techii︠a︡: roman - Сторінка 167
З чим я і поздоровляю... Він шастав між прибулими довгенько, а коли мав напрямитись до автомобіля, вже сам знайшов Пантелія в юрбі. І, поманивши пальцем, пообіцяв пошепки: — Почекай, придивись до наших, хто чим дише.
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Techii︠a︡. Kreminʹ - Сторінка 164
З чим я і поздоровляю... Він шастав між прибулими довгенько, а коли мав напрямитись до автомобіля, вже сам знайшов Пантелія в юрбі. І, поманивши пальцем, пообіцяв пошепки: — Почекай, придивись до наших, хто чим дише.
7
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 16
, Петре, вирішив я на Запоріжжя напрямитись, чистим повітрям волі нашої трохи подихати, бо не маю я сили слухати стогін та зойки наших людей, яких ляхи з москалями ріжуть. - Так, Оресте, важко зараз у світі жити, ...
8
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 150
І треба ж Груні напрямитись на причілок... Хоча — вона ж комірник. Не вона, то інший хтось натрапив би на затаєну смерть... — Чому ти, а не я? — виклично мовить Олекса. — Тому... — Юрко замовкає, стримуючи нетерплячість ...
