Signification de "натасувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАТАСУВАТИ EN UKRAINIEN

натасувати  [natasuvaty]

QUE SIGNIFIE НАТАСУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de натасувати dans le dictionnaire ukrainien

frapper à voir

натасувати див.

TRADUCTION DE НАТАСУВАТИ

Découvrez la traduction de натасувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de натасувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «натасувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 罢工
• Traducteur Français - espagnol: huelga
• Traducteur Français - anglais: strike
• Traducteur Français - hindi: हड़ताल
• Traducteur Français - arabe: إضراب
• Traducteur Français - russe: натасуваты
• Traducteur Français - portugais: greve
• Traducteur Français - bengali: বীট
• Traducteur Français - français: grève
• Traducteur Français - malaisien: mengalahkan
• Traducteur Français - allemand: Streik
• Traducteur Français - japonais: ストライキ
• Traducteur Français - coréen: 스트라이크
• Traducteur Français - javanais: ngalahake
• Traducteur Français - vietnamien: đình công
• Traducteur Français - tamoul: அடிக்க
• Traducteur Français - marathi: विजय
• Traducteur Français - turc: dövmek
• Traducteur Français - italien: sciopero
• Traducteur Français - polonais: strajk
• ukrainien: натасувати
• Traducteur Français - roumain: grevă
• Traducteur Français - grec: απεργία
• Traducteur Français - afrikaans: staking
• Traducteur Français - suédois: strike
• Traducteur Français - norvégien: streik

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАТАСУВАТИ»

Découvrez l'usage de натасувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec натасувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 526

Натарабанити, ню, ниш, гл. Набарабанить. Менi у млині вуха натарабанило. Натасувати, сую, еш, гл. 1) Набить, наколотить. П боки так натасувала... Котл. Ен. VІ. 65. 2) Набить, наполнить чтолибо. Натасувати в горне бульби.

Borys Hrinchenko, 1907

Roman Statutes - Сторінка 806

(Ch. B) The incongruity of genitos natasue makes it clear that both cannot have stood in the text: we excise natasue as an unthinking gloss. (The correction a se natos natasue of J. Cujas, Opera IV (Naples, 1758), 1039, is not necessary.) ...

Michael Hewson Crawford, ‎J. D. Cloud, 1996

А - Н: - Сторінка 249

... розм., ПОКОЛОШМАТИТИ розм., ВІДКОЛОШМАТИТИ розм., ВИМАНІЖИТИ розм., ПРОМАНІЖИТИ розм., НАТОВКТИ розм., НАТАСУВАТИ розм., ПОТАСУВАТИ розм., ВІДДУХОПЕЛИТИ розм., НАТІПАТИ розм., ПОТІПАТИ розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 382

-юешся натасканий натаскати, -аю, -аеш натаскування, -я натаскувати, -ую, -уеш натасбваний натасбвувати, -ую, -уеш натасувати. -ую, -уеш натворйти, -орю, -ориш натектй, -ечё; мин. -т1к, -текла натепёр натёрштися, -плюся, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ж-Н - Сторінка 526

ь, наполнить чтолибо. Натасувати в порнє бульби. Вх. Зн. 40. Натворйти, рю, риш, чл. НадЬлать, натворить. Бачите ви, ловці-молодці, чого ви натворили. Шевч. 289. Нáте. См. На. Натектй. См. Натікати. Натенькй, ків, ...

Борис Хринченко, 1958

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

Натасувати. Про побш. Мене Ама- та ублагала 1 1 так боки натасовала, I Що я Енею одказав (Ен.). Нахлистатися. ♢ Нахлистатися по саме шльзя. Напитися го- р1лки. Сей, сидя на корм1, хи- тався, I По саме шльзя нахли- стався I Г ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПОКОЛОШМАТИТИ розм., ВІДКОЛОШМАТИТИ розм., ВИМАНІЖИТИ розм., ПРОМАНІЖИТИ розм., НАТОВКТИ розм., НАТАСУВАТИ розм., ПОТАСУВАТИ розм., ВІДДУХОПЕЛИТИ розм., НАТІПАТИ розм., ПОТІПАТИ розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Todi v Chernivt︠s︡i︠a︡kh i dovkola: spohady staroho ... - Сторінка 124

У той час, як четверо панів тасували й роздавали, жінки також „роздавали" те, що вони „натасували", об- рамлюючи азартну гру ще й улюбленими ласощами: загорнутими в капустяні листки „галушками" або їхніми меншими ...

Georg Drozdowski, 2001

Programma Quo Orationem De Principum Iuventutis Recta ...

~in.votIs: omnemque adhibuît мамам,“ ad fummam, quam fuliinebant , exfpeâationem implendam , reá'te illos formarer Iingeretque. Ipfe nonnulla eos docuit: (4) natasue in fpem patria: publicatque falutis animas confortio `uo aréiius iunxit, quo ...

Justus Christoph Böhmer, 1711

Epanorthotica de hominibus deliris antiquioris et ... - Сторінка 49

... victoriam de populis bello oppressis nuper reportatam sibi placentj spectabis quoque eos, experto crede, qui artis cujusdam inuentores, librorum auctores, principum natos natasue, at- que adeo personam aliquam diuinam sese pro- fitentur.

Karl H. Hering, 1832