Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "натина" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАТИНА EN UKRAINIEN

натина  [natyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАТИНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «натина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Natina

Натина

Natina est un loboda sauvage. D'où le nom du plat du jeune loboda sauvage ou de jardin. Aussi, les jeunes pousses d'ortie, d'aneth, d'oignon ont été ajoutées. La farine de noix et de maïs a été préparée principalement dans les territoires occidentaux de l'Ukraine. Натина — дика лобода. Звідси й назва страви з молодої дикої чи городньої лободи. Також добавляли молоді пагінці кропиви, кропу, цибулі. Натину з кукурудзяним борошном готували переважно на західних територіях України.

définition de натина dans le dictionnaire ukrainien

natin, et, w., composer. Loboda sauvage. À l'extrémité opposée du caillou de pomme de terre au milieu des rangées hautes et du tatouage à moitié séché, une tête noire et floue de l'un des frères secoua la tête (Fri, VI, 1951, 144); Nastya a rappelé qu'elle devait allaiter la vache dans le jardin, et elle et Sonya ont immédiatement disparu (vous, II, 1959, 194). натина, и, ж., діал. Дика лобода. На протилежнім кінці картопляної нивки з-посеред високих рядків і напіввисохлої натини мигнула йому чорна, обстрижена голова одного з братів (Фр., VI, 1951, 144); Настя пригадала, що їй треба ж нарвати на городі натини корові, і вона разом із Сонею одразу зникла (Вас., II, 1959, 194).

Cliquez pour voir la définition originale de «натина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАТИНА


зайчатина
zay̆chatyna

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАТИНА

натиканий
натикати
натикатися
натинати
натинатися
натинина
натиня
натирання
натирати
натиратися
натирач
натирачка
натирити
натиск
натискання
натискати
натискатися
натискач
натиски
натискний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАТИНА

балтина
бантина
берестина
болотина
брезентина
бригантина
бростина
бутина
прогалюватина
прогулюватина
рогатина
росколюватина
скарлатина
собачатина
сонатина
хатина
чатина
шкуратина
шматина
шпагатина

Synonymes et antonymes de натина dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАТИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de натина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАТИНА

Découvrez la traduction de натина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de натина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «натина» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

natyna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

natyna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

natyna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

natyna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

natyna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Натина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

natyna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

natyna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

natyna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

natyna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

natyna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

natyna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

natyna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

natyna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

natyna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

natyna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

natyna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

natyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

natyna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

natyna
50 millions de locuteurs

ukrainien

натина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

natyna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

natyna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natyna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natyna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natyna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de натина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАТИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «натина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot натина en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАТИНА»

Découvrez l'usage de натина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec натина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Освободите слона
Стоит ейотойти от мамы,какона резвится и играет,как обычные дети,которым невдомек, мажорное или минорное стихотворение «Парус». Среди рисунков попадается один живой, детский. — Это просто так, — говорит Натина ...
Елена Макарова, 2014
2
RMladîĭ mudrats" [by J. Imre] Rpreveo S. Mladenovich". - Сторінка 88
... и посао прамъ читавогъ спольосвѣта, а особе то прамъ мени подобны, прамъ човечіегъ 45 дружества прамъ човечества; знаюѣи, да 4 овако приближити могу наипаче момъ Бога по ког“ самь образу створенъ, кои е чиста натина, ...
János Imre, 1833
3
Свобода и евреи
... является iic^i04iiTejьныиъ владъ-Епемъ еврея». 1) Сокращение отъ «уста священника», комментарш къ Шулханъ-аруху lope де7а. 2) Автора «Хаги», II. Иесерлвса. Щ Раб5и Эл'мл., шаъ Натина. 4) ИпЛОГЬ СЪ НСДШПВИИОСТИ.
Шмаков А. С., 2014
4
Искусство слышать стук сердца:
УСо смотрел наТина и ничегонемогпонять. Он ожидалувидеть несчастного, увечного парня, тщедушного и, возможно, умственно отсталого. Но перед ним стоял сильный, крепкий и совершенно здоровый юноша с красивым, ...
Зендкер Я.-Ф., 2014
5
Бизнес-журнал, 2007/24: Тульская область - Сторінка 1
241-1} Салонн крыт соты сначен в гнены тычининг Тини, натина, но ни ты нын Спорттоппры Синь вышлиннана "нтными" тыча тртенн , панныз за тщ"ннннннн" вниннннннн ан, в 842-й тёй в 8-й в Титл-Прнимитирискаля, 11 и 124 ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Beside svarhu evandelia nedilnieh priko svega godista ...
Гада- моиемо по два натина раз8йе ношере шнтн тоники папан, мнетн. Тоиест д8хопно ‚ и н з8к тр8ш1мнх ‚ дайееЪтони- тненесно . дпощонис8, и мне же з8ке спиконици пародий: гн Спетн иннини опа мамемартпиех8скарсн8тн,и ...
Matija Divkovic, 1704
7
Совсем другое время (сборник)
Мне дажемерещилось, что нужнопросто отмотатьвремя назад,и–восстановится Натина печень, дядя Саша поднимется собледенелого тротуара, вернется на свои полки «Библиотека приключений», Белкипод руки (надополагать, ...
Евгений Водолазкин, 2015
8
Цвингер
Вот и Натина проводе.Ужев Турине, в редакции. Работать будет всю ночь. Она сегодня «свежая голова». Но только, знаешь, Виктор, скорее всего, завтра не получится повидаться, потому что Люба-домработница пригласила.
Елена Костюкович, 2015
9
Русские дети
Мне даже мерещилось, что нужнопросто отмотать время назад,—и восстановится Натина печень, дядя Сашаподнимется с обледенелого тротуара, вернётся насвои полки «Библиотека приключений», Белкипод руки (надо ...
Составители Павел Крусанов, Александр Етоев, 2013
10
Детский мир (сборник)
Мне даже мерещилось, что нужно просто отмотать время назад, и – восстановится Натина печень, дядя Саша поднимется с обледенелого тротуара, вернется на свои полки «Библиотека приключений», Белки под руки (надо ...
Василий Аксенов, ‎Людмила Улицкая, ‎Михаил Веллер, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАТИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme натина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Четверо клиентов заправки напали на оператора в Большом Вьясе
Теперь Федя говорит, что работать не выйдет», - рассказала сотрудница АЗС Марина Натина (с. Большой Вьяс). Заправщица осталась без сменщика. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, juil 13»
2
Певицата Натина Рийд почина на 32-годишна възраст
Американската певица, актриса, автор на песни и композитор Натина Рийд почина на 26 октомври, след като бе блъсната от автомобил, съобщи БТВ. «Novini.BG, oct 12»
3
32-летняя американская певица и актриса погибла под колесами …
Американская актриса и певица Натина Рид скончалась в результате автомобильной аварии в американском штате Джорджия, сообщает РИА ... «NEWSru.com, oct 12»
4
Провал на дело за заклана адвокатка, трима оправдани
Прокуратурата опита да я докара с белезници у нас, но Лондон отказа да я върне. Димитринка е бивша секретарка на Николай Колев. Натина обясни, ... «24 часа, oct 12»
5
Агент играе мутра пред Терористите
... вчера адвокатката на Ловими Ади Натина. Иранецът страдал от тежка форма на диабет. Според решение на ТЕЛК имал около 75% инвалидност. «24 Часа, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Натина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/natyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur