Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шматина" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШМАТИНА EN UKRAINIEN

шматина  [shmatyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШМАТИНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шматина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шматина dans le dictionnaire ukrainien

Shmatyana, et, w., P.1. Pièce, rabat de tissu (plus vieux, usé); un chiffon Elle a soigneusement enveloppé une lettre dans le papier et dans le shttynya (Fri, III, 1950, 439); Composé [Alyosha] les extrémités de la torsion de la broche; les a attachés et a soulevé le noeud (Mick., II, 1957, 181); Darya a caché des boutons déchiquetés (Golovko, A. Garmash, 1971, 358); Grand-père n'a pas répondu. Il avait longtemps plumé dans sa poche, pris un shttyna propre, l'avait déplié (Kucher, Road .., 1958, 226) .2. rarement La même chose que la pièce 1. De l'ombre du fer, les étincelles rebondissent, elles s'étirent, disparaissent (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 200). шматина, и, ж., розм.

1. Кусок, клапоть тканини (перев. старої, зношеної); ганчірка. Бережно обвила вона письмо в папір і в шматину (Фр., III, 1950, 439); Склав; [Альоша] кінці шматини навхрест; зав’язав їх і підняв вузол (Мик., II, 1957, 181); Дарина затулила якоюсь шматиною вибиті шибки (Головко, А. Гармаш, 1971, 358); Дід не відповів. Він довго длубався у спідній кишені, вийняв чисту шматину, розгорнув її (Кучер, Дорога.., 1958, 226).

2. рідко. Те саме, що шмато́к 1. Від залізної шматини відскакують іскри, вона розтягається в довжину, тоншає (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 200).


Cliquez pour voir la définition originale de «шматина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШМАТИНА


зайчатина
zay̆chatyna

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШМАТИНА

шмат
шмата
шматати
шматинка
шматка
шматковий
шматкувати
шматований
шматок
шматочок
шмаття
шматтячко
шматування
шматувати
шматуватися
шматур’я
шматура
шматуряка
шматянка
шматянський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШМАТИНА

балтина
бантина
берестина
болотина
брезентина
бригантина
бростина
бутина
платина
прогалюватина
прогулюватина
рогатина
росколюватина
скарлатина
собачатина
сонатина
хатина
чатина
шкуратина
шпагатина

Synonymes et antonymes de шматина dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШМАТИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de шматина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШМАТИНА

Découvrez la traduction de шматина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шматина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шматина» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

shmatyna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shmatyna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shmatyna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shmatyna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shmatyna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лоскут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shmatyna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shmatyna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shmatyna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shmatyna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shmatyna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shmatyna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shmatyna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shmatyna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shmatyna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shmatyna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शामटीना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shmatyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shmatyna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shmatyna
50 millions de locuteurs

ukrainien

шматина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shmatyna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shmatyna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shmatyna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shmatyna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shmatyna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шматина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШМАТИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шматина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шматина en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШМАТИНА»

Découvrez l'usage de шматина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шматина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 914
1, 2. шматина див. 1. ганчірка, 1. шматок. шматка див. 1. ганчірка. шматкувати див. 1. рвати. 1. ШМАТОК (частина, відділена, відбита, відрізана тощо від чогось), ШМАТ, КУСОК, ЦУРПАЛОК [ЦУРПАЛКА, ЦУРУПАЛОК] розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Диво: - Сторінка 149
Тоді виступив наперед дебелий чолов'яга, задер довгу сорочку і з-за пояса портів дістав щось зав'язане в брудну шматину. Неквапом розв'язав свого вузлика, здалеку простягнув на розкритих долонях до Какори свою шматину, що ...
Павло Загребельний, 2015
3
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
ШМАТИНА шматина, ж. 'один предмет одягу' (38). ШМАТКИ ш^мутк'і, мн. 'старий одяг, непридатний для носіння' (166). ШМАТНИК ш^матник, ч. 'грубе домоткане полотнище застеляти ліжко' (119, 1 83). ШМАТТЯ ш^мат'.а (35, 181, ...
Halyna Hrymashevych, 2002
4
Обережно, діти!
Ми зустрілися з Дмитриком під водою. Павла не було.Ми випірнули одночасно.Павла побачили посередрічки. Він щосили бив руками по водій пливдонас. В одній йогоруці була якась Ми все зрозуміли, шматина. коли Павло доплив ...
Ткачівська М., 2014
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Г нав коня Через кущі, біла шматина метлялася, як птиЦя. Лаврін натягнув тятиву, хапав оком Ціль і не міг ухопити. Врешті впіймав і в ту мить, коли опускав тятиву, послизнувся на мокрій приболотній траві. Мабуть, Через те не ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
У траві лежала жалюгідна брудна чорна шматина – все, що лишилося відпана Морока. Бабай та Кощій Валера, заціпенівши, дивилися на Незнайомку, яка здзеркальцем у руках велично стоялапосеред осяяної сонцем галявини.
Всеволод Нестайко, 2015
7
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 210
... брудна чорна шматина — все, що лишилося від пана Морока. Бабай та Кощій Валера, заціпенівши, дивилися на Незнайомку, яка з. 210.
Всеволод Нестайко, 2015
8
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Дивно, якими наївними бувають люди. Вони гадають, що навіс, оця цупка кольорова шматина, та ще й ряд високих кущів довкола ізолюють їх від світу! Гадають, що музика, тиха і ненав'язлива, захищає їхню розмову від сторонніх ...
Леся Романчук, 2006
9
Озорная классика для взрослых - Сторінка 51
О ты, пребодра животина, О ты, пречудная шматина, Коликих ты достоин од! Ни рвы, ни камни, ни вершины, Ни адской челюсти стремнины Сдержать не могут твой поход. П Хоть много в древности прославлен Победоносный ...
И. С. Барков, ‎Лермонтов М.Ю., Пушкин А.С., 2007
10
Poems vol.1 / Стихотворения - Том 1 - Сторінка 268
Сонет о несовершенстве мироздания И, по мне, шматина глины Не знатней орангутанга А.К.Толстой Нет правды в нас, но мы, увы, не одиноки. Чего, к примеру, насекомые творят - Свои откладывают яйца всем подряд, ...
Mikhail Katsnelson, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШМАТИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шматина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Теория Дарвина довела до мировой войны
Ну и далее: "Да и в прошлом нет причины Нам искать большого ранга, И, по мне, шматина глины Не знатней орангутанга". Стихотворение ... «Правда.Ру, déc 14»
2
АВТОТОР: правда и домыслы
... Сергея Шматина и Олега Кротова. Акции проводились под лозунгами «Автотор — холдинг беспредела», «Автотор в свободной зоне знать не хочет о ... «Калининградская правда, août 13»
3
«Автотор — холдинг беспредела». Пикет под таким лозунгом …
Восстановить на работе незаконно уволенных Олега Кротова и Сергея Шматина. 3. Незамедлительно исполнить требование Закона и Представления ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шматина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shmatyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur