Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бантина" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАНТИНА EN UKRAINIEN

бантина  [bantyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАНТИНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бантина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бантина dans le dictionnaire ukrainien

Bantina, et, oui. Croix-poutre entre les chevrons. Sous le plafond sur les bantoms pondent les tampons et séchés dans la fumée (N.-Lev., II, 1956, 392); Ulas chercha un livre dans une mauvaise herbe et se cacha derrière un bantam (T., Vir, 1964, 48); // Généralement une croix. Devant le poêle sur les morceaux séchés bantam (L. Ukr., IV, 1954, 212).? Sur le banty - accrocher, pendre quelqu'un. [Timoha (avec des larmes):] Quatorze ans et demi avait disparu pour l'âme de chardon! .. Un maintenant je me suis laissé à moi: quand pas dans une rivière, puis à un bantam! .. (Krop, IV, 1960, 186). бантина, и, ж. Поперечна балка між кроквами. Під стелею на бантинах лежали колодки й сушились в диму (Н.-Лев., II, 1956, 392); Улас розшукав книжку в бур’яні і заховав за бантиною (Тют., Вир, 1964, 48); // Взагалі поперечина. Перед піччю на бантині сушиться шмаття (Л. Укр., IV, 1954, 212).

На ба́нтину — повіситися, повісити когось. [Тимоха (з сльозами):] Пропало чотирнадцять з полтиною ні за цапову душу!.. Одне тепер зосталось мені: коли не в річку, то на бантину!.. (Кроп., IV, 1960, 186).


Cliquez pour voir la définition originale de «бантина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БАНТИНА


фантина
array(fantyna)
хвантина
array(khvantyna)
шпунтина
array(shpuntyna)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БАНТИНА

банкрутувати
банкувати
банність
банний
банник
банно
баночка
бант
банта
бантик
бантиння
бантиня
бантувати
банувати
бануш
бануша
банчок
банщик
банщиця
банька

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БАНТИНА

вм’ятина
відмітина
гайтина
гитина
гнилятина
голуб’ятина
гостина
густина
гусятина
гільйотина
десятина
дитина
дохлятина
дротина
желатина
жерстина
животина
житина
жовтина
загортина

Synonymes et antonymes de бантина dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАНТИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de бантина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАНТИНА

Découvrez la traduction de бантина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бантина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бантина» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

bantyna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bantyna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bantyna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bantyna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bantyna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

балки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bantyna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bantyna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bantyna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantyna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bantyna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bantyna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bantyna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bantyna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bantyna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bantyna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bantyna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bantyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bantyna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bantyna
50 millions de locuteurs

ukrainien

бантина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bantyna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bantyna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bantyna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bantyna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bantyna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бантина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАНТИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бантина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бантина en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАНТИНА»

Découvrez l'usage de бантина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бантина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Реферативный журнал:
Добавление инсулина и бантина вызывало лишь слабую активацию ХЭ в Э. Обсуждаются полученные данные с точки зрения связи между активностью ХЭ Э и активностью ХЭ нервной ткани, а также терапевтического действия ...
Всесоюзный институт научной и технической информации (Совиет Унион), 1962
2
Царь горы: Пробивной характер и психология конкуренции
чемпионате, в том числе с парой, которая должна была выйти на лед сле- дующей, — Валери Марку и крейгом Бантином. Марку и Бантин зна- ли, что они не готовы выступать, но выбора у них не было. Они стой- ко перенесли ...
По Бронсон, ‎Эшли Мерримен, 2014
3
Биографическия свѣдѣния о жизни, ученых трудах и собрании ...
... книги древняго большаго Чертежа, рукописей Г. Бантина и нѣкоторыхъ дру... ... ," а і гихb, на LХХГУ сшраницахъ. — И сіе любопышное и важное 5о.
Константин Федорович Калайдович, 1824
4
Действо и действие - Том 1 - Сторінка 149
Благодаря стройности концопции, широте проблем, изяществу научной логики, точности и своеобычностн терминологии книга М. Бантина стала настольной не только для специалистов по Достоевскому. Можно сказать, что ...
Борис Любимов, 2014
5
Жерміналь
... природний добір виводить Суварін, який вважає йогс «придатним лише для філософів-аристократів». С. 451. Гара _ довга вузька заглибина, гніздо в якій-небудь деталі, куди вставляється виступ іншої деталі, паз. С. 455. Бантина ...
Еміль Золя, 2014
6
Римские законы (предъюстинианская эпоха): словарь-справочник
... неизв. года, автор закона 8ulрісій lех rivalicій. че Вlalрiciаleх rivalicia. Источ.: Регу, 344, summa rei рubliсае[суммарѳи публицэI — соnstitutiо (во 2-м зн.). Тabilà Ваntina гр Таbilà Ваntini Iтабуля бантина] ГоБантинская таблица» — I()]
Геннадий Тираспольский, 2015
7
Карвинг - Сторінка 82
1 Нарисовать на поверхности бантина- метить контуры корзины. Тайским но- 5 Ложкой-нуазеткой из отрезанных кусков сделать арбузные шарики. жом аккуратно подрезать по контуру. Универсальным ножом углубить над- 10 ...
А. Братушева, 2014
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 170
Роздягайте та в'яжіть старого собаку до бантин! — крикнув несамовито Єремія, і його горло аж засичало: так здорово здушила його злість. Єремію неначе вхопив обценьками за горло отой здоровий старий реготун і здушив що ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 170
Роздягайте та в'яжіть старого собаку до бантин! — крикнув несамовито Єремія, і його горло аж засичало: так здорово здушила його злість. Єремію неначе вхопив обценьками за горло отой здоровий старий реготун і здушив що ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 170
Роздягайте та в'яжіть старого собаку до бантин! — крикнув несамовито Єремія, і його горло аж засичало: так здорово здушила його злість. Єремію неначе вхопив обценьками за горло отой здоровий старий реготун і здушив що ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАНТИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бантина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Врожденный порок
... Дарабонт, постановщик «Побега из Шоушенка» и первый шоураннер «Ходячих мертвецов», решился экранизировать роман Джона Бантина L.A.Noir ... «Независимая газета, sept 15»
2
Прощавай, командо молодості нашої! :(
На початку 90-х друкував в "УМ" свої вірші як Ярко Бантина й думав, що успішно конкурую з Жаданом...))) А що - Єгор Чечеринда фанатІв і цитував ... «Telecriticism, août 15»
3
Зарубежные сериалы на отечественном ТВ: премьеры лета-2015
... описанных в книге Джона Бантина. Бывший боксер Микки Коэн становится главным криминальным авторитетом в Лос-Анджелесе образца конца 40-х ... «vokrug.tv, mai 15»
4
«Город гангстеров»
... запустившего «Ходячих мертвецов», которых уже давно делают без него, снят по мотивам книги Джона Бантина «L.A. Noir». Невольные ассоциации с ... «Кино-Театр.ру, déc 13»
5
Выходные в Ярославской области: куда сходить 14 – 15 декабря
В кафе «Салат» в 12.00 очередная встреча в рамках проекта «Лекторий». Новый гость – Екатерина Бантина, директор агентства Head Made. После ... «Ярославский регион, déc 13»
6
Вся правда о «Городе гангстеров» Фрэнка Дарабонта
Сюжет книги и характеры персонажей базируются на книге Джона Бантина «Лос-анджелесский нуар: Борьба за душу самого порочного города ... «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, déc 13»
7
Сериал Фрэнка Дарабонта «Лос-анджелесский нуар» меняет …
Мы собирались оставить название «L.A. Noir», как в книге Бантина, – рассказывает Дарабонт. – Но компания, выпустившая игру «L.A. Noire» (с «E» на ... «Фильм.Ру, janv 13»
8
Rockstar угрожала судом режиссеру «Побега из Шоушенка»
«Сериал, основанный на книге Джона Бантина (John Buntin), должен был называться LA Noir», – сообщил трехкратный номинант премии «Оскар». «3DNews, janv 13»
9
Томас Джейн получил приглашение в «Лос-анджелесский нуар»
В основу криминальной драмы ляжет основанная на реальных событиях книга Джона Бантина «L.A. Noir: The Struggle for the Soul of America's Most ... «Фильм.Ру, juin 12»
10
Бенедикт Камбербэтч, Николас Виндинг Рёфн и Томас Джейн
Напомним, что в основе телесериала лежит одноимённая книга Джона Бантина. Действие сериала будет происходить в Лос-Анджелесе 1940-х и ... «КиноКадр, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бантина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bantyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur