Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наводка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАВОДКА EN UKRAINIEN

наводка  [navodka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАВОДКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «наводка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de наводка dans le dictionnaire ukrainien

directive, et, oui, spécial. Direction de l'axe du canal du canal du canal dans une certaine direction. Kosinsky mena le premier coup de canon et ordonna à l'ennemi de lancer un noyau de fer (Le, Nalyvayko, 1957, 90). Appel direct 3 guides directs - sur le tir sur la cible visible. Ils commandèrent aussi les batteries, se réorientant en ligne droite pour tirer sur l'ennemi (Les et Lev., Southwest, 1950, 381); Les canons étaient tirés droit, les troncs étaient déjà debout horizontalement, même inclinés vers le sol et si chauds que vous n'avez pas touché votre main (Kucher, Hunger, 1961, 140); Les positions de tir ont été prises à la lisière de la forêt près du ravin pour pouvoir être frappé de la ligne directe (Stelmakh, Grands parents, 1951, 533). наводка, и, ж., спец. Спрямування осі каналу ствола гармати в певному напрямі. Косінський керував першою наводкою гармат і велів випустити на ворога по чавунному ядру (Ле, Наливайко, 1957, 90).

Пряма́ наво́дка; Прямо́ю наво́дкою; 3 прямо́ї наво́дки — про стрільбу по видимій цілі. Замовкли й батареї, переорієнтовуючись на пряму наводку, щоб розстрілювати ворога (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 381); Гармати били прямою наводкою, стволи вже стояли горизонтально, навіть були похилені до землі і такі гарячі, що рукою не доторкнешся (Кучер, Голод, 1961, 140); Вогневі позиції зайняли на узліссі, біля яру, щоб можна було бити з прямої наводки (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 533).


Cliquez pour voir la définition originale de «наводка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАВОДКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАВОДКА

наводження
наводити
наводитися
наводненість
наводнений
наводнення
наводнити
наводнитися
наводнювання
наводнювати
наводнюватися
наводняти
наводнятися
наводчик
наводчиця
навождення
навозити
навозитися
наволікання
наволікати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАВОДКА

бджолоїдка
беседка
бесідка
борідка
будка
бідка
ведмедка
верблюдка
верховідка
верхоглядка
вивідка
вигадка
вигідка
викладка
погодка
проходка
солодка
сходка
ходка
щиколодка

Synonymes et antonymes de наводка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВОДКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de наводка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАВОДКА

Découvrez la traduction de наводка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de наводка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наводка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

瞄准
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aiming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्ष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهدف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наводка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

objetivando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিশানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyasarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ziel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目指します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조준
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngarahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्ष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hedefleyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mirando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dążąc
50 millions de locuteurs

ukrainien

наводка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu scopul de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με στόχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siktar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наводка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАВОДКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наводка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наводка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВОДКА»

Découvrez l'usage de наводка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наводка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
8ее ако наводка. наведённая телефонная лйния аггасЬес! гекрЬопе Нпе. навес зЪес!. навесная стрельба р1ип§т§ йге, сшгуесЗ йге. навесная траектория сигуес! гга)есгогу. навесный огонь р1ип§т§ йге, еигусс! Йге. навестй 8ее ...
United States. War Dept, 1945
2
Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Сторінка 548
аи(ота(1- дие; — виг ип авгге, — а$(гопаи- <1дие наводка по небесному светилу; — аи(огпаНдие автоматическая наводка: — аигопоте раг ГгасИоп самостоятельная наводка подразделениями; — еп а2!гпи( арт. направление ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960
3
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
(МесЬ); сИгес!; Ьо, 1еа<1 Ьо. наводйть мост егес! а Ъпй&е. наводйть справки таке кщшпез. наводка (те) опеп1айоп (8Н); 1ауте, ротИпя:, {хатт& (АгЪу). наводка линии Ьоокт^ ир а Нпе (Т\Пге Сотт). наводка моста поворотом зуЛп& а ...
United States. Dept. of the Army, 1955
4
Занимательные задачи по военному делу - Сторінка 115
Горизонтальная наводка орудия заключается В перемещении ствола орудия в горизонтальной плоскости в направлении Цели при помощи поворотного механизма. Вертикальная Наводка заключается в том, что стволу орудия ...
Э.К. Вальдман, 2013
5
Сметные нормы и расценки на новые технологии в ... - Сторінка 508
09-01-002-1 Разводка и наводка ежесменная 6327,8З 956,63 5371 ,2 697,88 — 52,62 разводного пролета двук- разводка и 0 рылого моста с электроме- наводка ханическим приводом (типа Дворцового моста через р.
Коллектив авторов, 2014
6
Оптические измерения - Сторінка 71
ОПТИЧЕСКИЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ НАВОДКИ Основное назначение оптического прибора — построеШ/те оптического изображения. В процессе измерительного наведеШ/тя (наводок) с помощью измерительных зрительных труб, ...
Коллектив авторов, 2013
7
Военные флоты 1939—1940 гг. - Сторінка 123
Внутр. проти(Н) 3 4 в. 9,3 воминн, защита типа Феррати. Котлы ym' 9-5 8 Бк. Турб. Вестингауза или GE ' с электропередачей. 2 катап., 3 ГИДросамолета. Экипаж 1486. 406 '457 — 2200 30900 ‚п. 190.2 Центр. наводка. Углы возв.
Е. Е. Шведе, 2013
8
Все о кораблях. От гребного флота древнего мира до наших дней
Ясно, что управлять стрельбой прежним способом, когда каждое орудие наводил свой наводчик, а управляющий огнем только давал ему данные для наводки и указывал цель, стало невозможно. Земля круглая, и корабль ...
Юрий Каторин, ‎Николай Волковский, 2014
9
Совсем другая тень
Повернулся к Сашке: – Игорь Кириллович? – Да. Ну не сам Игорь Кириллович. Его адрес. Телефон. Любые позывные. Проще говоря, наводка. Понимаешь? – Понимаю... – Я уставился в руль. Вадиму Павловичу нужен Игорь ...
Анатолий Ромов, 2015
10
Артиллерия и ракеты - Сторінка 122
НАВОДКА ОРУДИЯ Горизонтальная наводка Горизонтальная наводка выполняется с помощью угломера панорамы и поворотного механизма орудия, действуя которыми, наводчик поворачивает ствол орудия и точно совмещает ...
Константин Петрович Казаков, ‎Валентин Александрович Баранюк, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАВОДКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наводка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В США задержана похитительница собственной дочери …
По словам американских правоохранителей, на Эверетт их вывела наводка одного из местных жителей, который заподозрил, что женщина и дочь ... «NEWSru.com, août 15»
2
Наводка из ресторана: СМИ узнали, как следствие вышло на …
Свое участие в преступлении признал не только Заур Дадаев, но и его кузен Анзор Губашев. Прежде чем задержать подозреваемых, следствие ... «Газета Труд, juin 15»
3
Наводка на водку: по следам неуплаченного водочного НДС
Индикаторы. Наводка на водку: по следам неуплаченного водочного НДС. 13 мая 2015, 09:00 20.9т. Поделиться · Поделиться · Поделиться · Поделиться. «Обозреватель, mai 15»
4
Мать Кирилла Силивончика: Сказали, была наводка из Беларуси
Они сказали, что была наводка из Беларуси. А его там просто пасли. И вот он выбросил эту запись — и его быстро задержали. Такие у меня данные ... «Хартия'97, avril 15»
5
На Украине радуются убийствам Бузины и Калашникова
Что это, как не прямая наводка для убийц? Что это? Это — та самая «грязная война», о которой мы тоже предупреждали. Государственный террор ... «Московский комсомолец, avril 15»
6
Сдающих квартиры украинцев обязали задекларировать доходы
Для налоговиков — наводка, где сдают жилье. В тему В Киеве уже продают квартиры за $19 000. Штраф за "неофициальную" сдачу — 17–34 тыс. грн. «Интернет-газета "Вести", avril 15»
7
Генпрокурор: Публиковать декларации о доходах чиновников …
"Это же прямая наводка. Зачем это делать?" - подчеркнул Александр Конюк. Генпрокурор напомнил о недавнем ограблении человека, который продал ... «TUT.BY, avril 15»
8
Белорусы не дождутся публикации доходов чиновников
«Мне также кажется, что это не совсем этично. Это же прямая наводка. Зачем это делать?" – сказал Генпрокурор РБ, которого цитируют официальные ... «Агентство финансовых новостей, avril 15»
9
На Луганщині – діра у кордоні, з боку РФ стягують артилерію
Наводка здійснюється за допомогою безпілотників. З української сторони насідають терористи. Кордон не те що не закритий – він відсутній як такий". «Українська правда, juil 14»
10
На Луганщине - дыра в границе, со стороны РФ стягивают …
Наводка осуществляется с помощью беспилотников. С украинской стороны наседают террористы. Граница не только не закрыта - он отсутствует как ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наводка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/navodka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur