10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НІГДЕ»
Découvrez l'usage de
нігде dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
нігде et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Чи то люди поробили НІГДЕ 13 010А 0010 Ще треті півні не співали, / Ніхто нігде не гомонів, / Сичі в гаю перекликались, 01 0А 0198 Козак та дівчина лежить. / Цікаві (нігде правди діти) / Підкралися, щоб ізлякать; 030А 0153 По тім ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Čumackija narodnyja pěsni - Сторінка 215
Усе гори, усе ліси,— Нігде води напитися! Біда мині без матінки— Ні до кого прихилитися. Прихилюся до ліпоньки— Мні липонька—да не матінка: Вітер віє, гілля має, Вона стоїть — не промовляє! Усе гори, усе ліси, Нігде води ...
3
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 183
Точки (а -ж) по Вагилевичу, так розкладаємо: а) Жолнер не кажуть нігде, а тільки жовняр, (жовнярь) жовнєр. Се посліднє, як и лечи там, де переходить я в є, т. є. на Підгірю. Яко льокализм крайній треба брати: меркувати, намість ...
4
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 284
Я золотих горей нігде не видаю, А в медових річках нігде не впиваюсь, А в вишневих лісах нігде не сідаю, А в шовкових травах нігде не впасаю, А із вербів грушок нігде не з'їдаю, А дівок у сріблі нігде не видаю. Молода дівчина того ...
Олексій Іванович Дей, Алла Юліанівна Ясенчук, А. І Іваницький, 1987
Не було ні городі, ні по селам нігде, ні меж панами, ні меж т таких хороших та красивих дівчат, як у нас на ті. Адже ж коли яку дівку захочуть похвалити, то «Яка гарна дівка, неначе з Г ончарівктт». ке і я, ситп<у, і сама з Г ончарівктт, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Козир — не дівка! — Постойте, постойте. Вона нагадує щось мені знайоме, — знову почав Проценко. — Я десь когось на неї схожу бачив. О-о, дай, Боже, пам'ять. Де я бачив таку? — Нігде! Нігде в мирі, хіба, може, коли приснилася ...
Нігде дітись — треба бігти додому. Ішла, а де і підбігцем, та поки прийшла додому, так одно те, що утомилась, а друге — змокла як хлюща, так з неї і тече; а змерзла ж то так, що зуб з зубом не зведе, так і труситься. З лихом ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
8
Десять буремних літ Захiдноукраïнськi землi у 1944-1953 ...
Я, опираючись на законі, відхиляю від себе ті вимоги, позаяк я, перечитуючи всі звернення Уряду і партії до учасників банд та до населення, нігде там не зустрічав, щоб добровільно зголошених обо- в'язували такі вимоги, ...
Володымыр Серhийчук, 1998
9
Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 70
Єі сконстатував Фрідберґ на північ від карпатського берега в области Висли (околиціІ Ряшева еіс.) х). В нашім терені однак я не міг найти нігде ані слїду єїс 1 сумнїваю ся, чи хто коли нибудь єі ту знайде. Мігби хтось казати, що она ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1907
10
Чумацкаия народныя пѣсни - Сторінка 215
Нігде води напитися! 19. Біда мині без матінки20. Ні до кого прихилитися. 21. Прихилюся до ліпоньки22. Мні липонька-да не матінка: 23. Вітер віе, гілля мае, 24. Вона стоїть-не промовляє! 25. Усе гори, усе ліси, 26. Нігде води ...
Иван Яковлевых Рудченко, 1874
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НІГДЕ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
нігде est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ДТП у Туреччині: 13 загиблих
"Аварія сталася на трасі Нігде - Адана, відбулося лобове зіткнення легкового автомобіля та мікроавтобуса. Одинадцять людей загинули на місці подій, ... «Укрінформ, sept 15»
Трагічні події у Мукачево підтверджують бездіяльність …
Де в Європі обласну раду очолює член ОЗУ "Завіні"?? Нігде, тільки на Львщині, Пеця Колодій від ОЗУ "Сволота"..........в вишитих сорочках відпрацьовують ... «Вголос, juil 15»
В Донбассе силовики ходят по домам и проверяют, кто звонит …
Ні вона, ні чоловік нігде не працюють. Годують і одягають себе і своїх дітей з господарства. Сидять зажурені, дивляться телевізор. І тут у біжучій стрічці ... «Корреспондент.net, juin 15»
Невідомі підпалили автомобіль керівника бюджетної комісії …
Мабуть мадяр хабарник Олександр Ганущин наступний, також крім державної роботи нігде не працював, в адміністрації накрався та побудував в ... «Вголос, mars 15»
Водій трамвая, яка збила у Львові жінку на смерть, не могла її …
Нігде в світі такого немає,щоб водій всю дорогу квитками торгував,і при тому ще й дорогу бачив,й здачу треба порахувати.Деякі горе-водії ті взагалі на ... «Вголос, oct 14»
29 жовтня. Цей день в історії
Що ж знов до моїх зборів у Єгипет, то нігде правди діти, що вони на добрий стан здоров'я не показують – хвороба моя весь час прогресує помалу, але ... «Укрінформ, oct 14»
На вибори - як на весілля
оце провірений фасон, і не жме нігде, і люди сміяться не будуть! - Ба, ну який к бісовій матері фасон "Симоненко"? 21-е століття на вулиці! Чи я здуріла ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 14»
Патріарх Філарет освятив у Виноградові фундамент церкви УПЦ …
Корятович 2013-09-17 / 17:59:28. Щось нігде не видно Жаливи та його 'русини'?...Мабуть чоловік занятий у 'ревсторації' Подкарпатської Русинії десь на ... «Закарпаття online, sept 13»
Якщо хустські цигани не звільнять захоплену землю, у них …
Нігде ся дівати, мусимо десь з цими дітьми, де йти - на вулицю? Куда йти? Поженилися і сяк ми сюда перейшли жити. Ні світла, ні тепла, ні води. У таких ... «Закарпаття online, juil 13»
Лемки пам'ятають про рідні Бескиди
Але ще пам'ятам тото, що чулось під материнським серцем, то нігде не пропаде. Молодих дуже мало, котрі знають», – по-лемківськи каже Степан ... «Радіо Свобода, juin 11»
