Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нульовий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НУЛЬОВИЙ EN UKRAINIEN

нульовий  [nulʹovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НУЛЬОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «нульовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нульовий dans le dictionnaire ukrainien

zéro, a, e, qui est nul. A la fin du tracé de descente du signal de fréquence de changement a été constaté que le taux de réduction a été la machine zéro .. - appareil a atterri, (les Soviétiques Eng, 27.I 1971, 3..) Dans l'auberge, la température était nulle en hiver (Vosk., And Seriously, 1960, 66). Zero Flexi, grammes. - manque de flexion (se terminant) dans l'une des formes de mots changeants. Zéro .. flexion par rapport à d'autres formes, des formes soit avec inflexion disponible, est considérée comme un indicateur d'un sens grammatical (SI Lingua Therm, 1957, 105...); Cycle zéro, d. - travaux effectués sous la surface de la terre (pose des fondations, communications souterraines, etc.). Zéro cycle des travaux - l'enlèvement de la fondation, l'équipement des communications souterraines, etc. - le plus lourd pour les constructeurs (Soviet U.S., 14.XII 1960, 2). нульовий, а, е. Який дорівнює нулеві. Наприкінці ділянки спуску за зміною частоти радіосигналу було встановлено, що швидкість зниження апарата.. стала нульовою — апарат здійснив посадку (Рад. Укр., 27.І 1971, 3); В гуртожитку температура була взимку нульова (Воскр., І всерйоз.., 1960, 66).

∆ Нульова́ фле́ксія, грам. — відсутність флексії (закінчення) в одній з форм змінюваних слів. Нульова флексія.. на фоні інших форм, тобто форм з наявною флексією, сприймається як показник того чи іншого граматичного значення (Сл. лінгв. терм., 1957, 105); Нульови́й цикл, буд. — роботи, що здійснюються нижче від поверхні землі (закладання фундаменту, проведення підземних комунікацій і т. ін.). Нульовий цикл робіт — виведення фундаменту, обладнання підземних комунікацій та ін. — найбільш дошкуляє будівельникам (Рад. Укр., 14.ХІІ 1960, 2).


Cliquez pour voir la définition originale de «нульовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НУЛЬОВИЙ


бальовий
balʹovyy̆
больовий
bolʹovyy̆
броньовий
bronʹovyy̆
бурьовий
burʹovyy̆
більовий
bilʹovyy̆
ваканцьовий
vakantsʹovyy̆
вальцьовий
valʹtsʹovyy̆
вольовий
volʹovyy̆
військово-польовий
viy̆sʹkovo-polʹovyy̆
віхтьовий
vikhtʹovyy̆
гарцьовий
hartsʹovyy̆
гирьовий
hyrʹovyy̆
горьовий
horʹovyy̆
гостьовий
hostʹovyy̆
грязьовий
hryazʹovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НУЛЬОВИЙ

нуклеїновий
нуклеотиди
нуклеус
нуклон
нукнути
нулівка
нуліфікація
нуліфікувати
нулик
нуль
нульовка
нум
нумізмат
нумізматика
нумізматичний
нумер
нумератор
нумераційний
нумерація
нумерований

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НУЛЬОВИЙ

двадньовий
двохосьовий
диньовий
довгохвильовий
дуттьовий
дьогтьовий
життьовий
зябльовий
кахльовий
кистьовий
клітьовий
короткохвильовий
кульовий
кільовий
кінцьовий
лицьовий
локтьовий
лосьовий
ліктьовий
марцьовий

Synonymes et antonymes de нульовий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НУЛЬОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нульовий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НУЛЬОВИЙ

Découvrez la traduction de нульовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de нульовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нульовий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

null
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अशक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باطل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нулевой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকার্যকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

null
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nichtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヌル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

널 (null)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

null
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூஜ்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरर्थक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nullo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wartość null
50 millions de locuteurs

ukrainien

нульовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

null
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

null
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

null
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

null
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нульовий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НУЛЬОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нульовий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нульовий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НУЛЬОВИЙ»

Découvrez l'usage de нульовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нульовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ephemeris — ефемеридний меридіян first - нульовий [вихідний, відліковий] меридіян galactic - галактичний меридіян geodetic - геодезичний [географічний] меридіян geographic - географічний меридіян geomagnetic - геомагнетний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(застигати) congeal меридіональний meridional меридіян (-y) meridian, line of longitude астрономічний — astronomical meridian; (земний) terrestrial meridian вихідний - див. нульовий — відліковий - див. нульовий — галактичний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
... визначаються шляхом спостереження. Це четвертий прояв порожнечі в тонкому рівні матерії. Порожнечі в математиці. У математиці поняття порожнечі знаходить вираз у ряді нульовий, а також у сучасній теорії множин.
Nam Nguyen, 2015
4
Основи національного корпусу української мови - Сторінка 199
А{зЙ прикметник жіночого роду однини, в Ц. відмінку, нульовий ступінь порівняння солодкій, 0ксаниій, західній, ближній, синій Атза прикметник жіночого роду однини, в 3. відмінку, нульовий ступінь порівняння солодку, 0ксанину ...
Орися Демська-Кульчицька, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2005
5
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Характеристика вентиля 2 найкраще задовольняє вимоги до випрямляючих діодів – це нульовий опір і нульове падіння напруги в прямому напрямі, нескінченний опір і нульовий струм у зворотному напрямі. Аналітичні ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
6
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: syntaksys - Сторінка 104
Специф1ку цих ре- чень становлять семантична повнота, з одного боку, 1 нульова форма присудка або шдмета — з другого. На вщ- мшу вщ формально й семантично неповних речень елштичш речения семантично повш поза ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1993
7
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Кінцевим проявом цієї тенденції є „нульовий” обробіток ґрунту, посів сіялками прямого висіву в ґрунт, необроблений ґрунт, а мульчування верхнього шару поживними рештками забезпечує захист ґрунту від водної та вітрової ерозії, ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
8
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 116
У контрольній групі об'єм пухлин, навпаки, зростав із 0,72±0,10 см3 (нульовий) до 0,86±0,13 см3 (третій день). Відповідно на другий і третій день після введення 5ФУ об'єм пухлин у дослідній групі був вірогідно нижчий (Р < 0,01), ...
Бабський А. М., 2014
9
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Тобто Україна відмовилася від своєї частки активів в обмін на те, що Росія взяла на себе частку боргів України. Відтак, Україна як самостійна держава починала свою діяльність з нульовим значенням державного зовнішнього боргу.
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
10
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 108
За нульовий рівень загрози приймається нульова довжина вектору. За рівень загрози, що становить одиницю приймаємо максимально можливу довжину вектору у обраній системі координат. Таким чином будь-які відхилення є ...
Войтко Сергій Васильович, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НУЛЬОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нульовий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нульова інфляція у Великій Британії
smaller_text larger_text. Інфляція у Великій Британії повернулася на нульовий рівень наприкінці літа. Проти серпня минулого року показник не змінився, ... «euronews, sept 15»
2
Події в Мукачевому можуть завершитися "нульовим" варіантом …
"Якщо ця інформація відповідає дійсності, можна зробити висновок: усі сторони конфлікту погодилися на якийсь "нульовий" варіант, який, за великим ... «Дзеркало Тижня, juil 15»
3
«Нульовий» блокпост у Майорську під обстрілами протистоїть …
А днями, як з'ясували «Факти» на території так званого «Нульового» ... Зазначимо, так званий «нульовий» блокпост у Майорську - крайня точка на лінії ... «ICTV, juil 15»
4
Крим сам відмовився від української електрики - Укренерго
«Крим формує заявку на отримання електроенергії. На 1 число такої заявки не було, тому був закладений нульовий графік сальдо перетоку за цим ... «Укрінформ, juil 15»
5
Москаль: Бойовики почали обстріл з важкої артилерії
"Спочатку бойовики обстріляли "нульовий" блокпост українських силовиків при в'їзді в сусідню Катеринівку з автоматичної зброї. Вогонь вівся з лісової ... «Українська правда, juin 15»
6
Українські силовики залишили "нульовий" блокпост у Мар'їнці
... Мар'їнці. Українські військові організовано залишили "нульовий" блокпост у Мар'їнці, останній по трасі Запоріжжя-Маріуполь, і відійшли в місто. «Gazeta.ua, juin 15»
7
Уночі ''нульовий'' депутатський BMW X5 вартістю $100000 …
Новенький BMW X5 M (модель 2015 року, вартість такої автівки сягає понад $100 000 ) спалили у дворі приватного будинку депутата. Уночі ''нульовий'' ... «UkrMedia, mai 15»
8
Розділення СРСР. РФ обговорить "нульовий варіант" боргів …
"У цьому зв'язку, у випадку, якщо Українська сторона повертається до проблеми "нульового варіанту", то Російська сторона залишає за собою право ... «Корреспондент.net, mars 14»
9
Кабмін пропонує продовжити дію нульового ПДВ при операціях із …
... підтримав рішення депутатів відновити відшкодування ПДВ при експорті зерна. До 1 січня 2014 року діяв нульовий ПДВ при операціях із зерном. «Економічна правда, janv 14»
10
Moody's прогнозує зростання ВВП України на 1,5% при зниженні …
Однак уряд і президент нещодавно заявили, що за підсумками року розраховують вийти на нульовий показник. Урядовий проект держбюджету-2014 ... «Дзеркало Тижня, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нульовий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nulovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur