Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "броньовий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БРОНЬОВИЙ EN UKRAINIEN

броньовий  [bronʹovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БРОНЬОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «броньовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de броньовий dans le dictionnaire ukrainien

armure, ah, e Prikm avant l'armure En cachant leurs visages derrière des boucliers de sécurité, ils coupent les plaques d'armure avec des couteaux (Donch., III, 1956, 413); // Couvert d'une armure. Dans la guerre civile stricte, comme un soldat, la locomotive du travail Luhansk a été conduite par une locomotive de véhicules blindés dans le chemin d'un vétéran militaire (Upr., Homeland of Peace, 1951, 125); Le matin, en ville, une petite voiture blindée volait à pleine vitesse (Sobko, Heart, 1952, 71). броньовий, а́, е́. Прикм. до бро́ня́. Ховаючи обличчя за охоронними щитами, вони [газозварники], краячи сталь, різаками вирізували броньові плити (Донч., III, 1956, 413); // Покритий бронею. На сувору війну громадянську, як солдата, у шлях бойовий слюсарі трудового Луганська повели паровоз броньовий (Уп., Вітчизна миру, 1951, 125); Вранці в місто.. на повному ходу влетів маленький броньовий автомобіль (Собко, Серце, 1952, 71).


Cliquez pour voir la définition originale de «броньовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БРОНЬОВИЙ


бальовий
balʹovyy̆
больовий
bolʹovyy̆
бурьовий
burʹovyy̆
більовий
bilʹovyy̆
ваканцьовий
vakantsʹovyy̆
вальцьовий
valʹtsʹovyy̆
вольовий
volʹovyy̆
військово-польовий
viy̆sʹkovo-polʹovyy̆
віхтьовий
vikhtʹovyy̆
гарцьовий
hartsʹovyy̆
гирьовий
hyrʹovyy̆
горьовий
horʹovyy̆
гостьовий
hostʹovyy̆
грязьовий
hryazʹovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БРОНЬОВИЙ

бронетанковий
бронетранспортер
бронза
бронзовіти
бронзовий
бронзувальник
бронзувальниця
бронзування
бронзувати
бронтозавр
бронх
бронхіальний
бронхіт
бронхи
бронь
броньований
броньовик
бронювання
бронювати
броня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БРОНЬОВИЙ

двохосьовий
диньовий
довгохвильовий
дуттьовий
дьогтьовий
життьовий
зябльовий
кахльовий
кистьовий
клітьовий
короткохвильовий
кульовий
кільовий
кінцьовий
лицьовий
локтьовий
лосьовий
ліктьовий
марцьовий
миттьовий

Synonymes et antonymes de броньовий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРОНЬОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de броньовий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БРОНЬОВИЙ

Découvrez la traduction de броньовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de броньовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «броньовий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

装甲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

armor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

броневой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

armure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perisai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rüstung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Armored
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo giáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिलखत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zırh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

armatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbroja
50 millions de locuteurs

ukrainien

броньовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανοπλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wapens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pansar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rustning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de броньовий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БРОНЬОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «броньовий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot броньовий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРОНЬОВИЙ»

Découvrez l'usage de броньовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec броньовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 94
БРбНЗА, СІІИЖ заст. бронзовий див, коричневий. БРОНЬОВАНИЙ у знач, прикм. (про автомобіль, поїзд, корабель і т. ін. — покритий бронею), БРОНЬОВИЙ, БРОНЕНОСНИЙ, ПАНЦИРНИЙ [ПАНЦЕРНИЙ]. Хлюпотить у бухті мала ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorii︠a︡ Krymu--Krymsʹke khanstvo : navchalʹnyĭ posibnyk
МАРТИН БРОНЬОВИЙ (БРОНЬОВСЬКИЙ) Польський дипломат і історик кінця ХVI — початку ХVII ст. ... Мартин Броньовий був також свідком походу татар 1620 р. на Україну, по чому залишив цінні свідчення про Київ, запорозьких ...
Valentyn Semenovich Krisachenko, 2000
3
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Магнітопровід – елемент магнітного ланцюга, який має високу магнітну проникність і призначений для локалізації магнітного потоку. Магнітопровід броньовий – магнітопровід однофазного трансформатора, який утворюється ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... багатополюсний - multipolar magnet безосердий - hollow(-core) [air-core] magnet броньовий - див. пластинчастий — брусковий - bar magnet вгамовувальний - damping magnet віґлерний - wiggler відхилювальний - (beam-)deflection ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Vklad uchenykh AN URSR u peremohu nad fashyst︠s︡'koi︠u︡ ...
Дослідженням методів виплавки артилерійських сталей і особливо броньових на танкових заводах займався академік АН УРСР М. М. Доброхотов. Дійову науково-технічну допомогу вчений подав 183-му заводу. Зокрема ...
Ivan Ivanovych Ladyvir, 1970
6
Исторія академиі наук України: 1918-1993 - Сторінка 103
лавки броньових сталей, розроблений М. М. Доброхотовим, був впроваджений на 16 танкових заводах. Запропонована ним технологія розкислювання й легування броньової сталі дала можливість знизити брак з 42 до 2 ...
Б. Є.. Патон, 1994
7
Вівтар Едему:
Напевне, корпуссудна був посилений броньовими плитами. Контрабандисти та нелегальні торговці зброєю часто маскували свої штурмові судна під звичайні рибальські човни. Гарматаз вілли могла пробитилегку броню і ...
Джеймс Роллінc, 2013
8
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 62
Тимчасом воєнній промисловості потрібні були високоякісні сталі, броньовий лист і поковки. Щоб перевести металургійні заводи Сходу на виробництво якісних сталей, треба було реконструювати ряд старих заводів, перебудувати ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 106
БРОНЙ — засіб захисту з броньової сталі, з легких сплавів, пластмаси та інших матеріалів у військовій справі та в електротехніці. Бойова Б. — катані, литі або ковано-катані металеві плити різної форми та товщини, виготовлені з ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
10
Nekhaĭ ne hasne svit nauky - Книга 2 - Сторінка 24
Західні військові інженери посилювали неприступність фортець, розташовуючи артилерійські гармати в потужніх фортах у спеціальних броньових баштах. Через товсті листи сталевої броні такі форти часом навіть називали ...
Vitaliĭ Chepak, ‎Halyna Chepak, ‎Vasylʹ Shenderovsʹkyĭ, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРОНЬОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme броньовий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Китайці «клонували» український броньовик КрАЗ «Спартан …
Що ж стосується броньовий захисту, то вона виконана за рівнем B6, як і у «Спартана», і захищає від куль калібру 7,62 мм, а також підриву гранат. «ICTV, juin 15»
2
Виграти війну на Донбасі лише військовими методами …
Комусь здається, що ми зараз зберемо 3-4 батальйони, ввійдемо, сконцентруємо броньовий кулак, накриємо артилерійською підтримкою, пошлемо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 14»
3
На трасі Полтава-Суми сталося страшне ДТП: в легковий …
Нагадаємо, що Бронетранспортер БТР-80 - бойова колісна плаваюча машина, що має озброєння, броньовий захист та високу рухомість. «Преса України, sept 14»
4
Військовики випробовують легку бронемашину "Дозор-Б"
Зараз українська армія гостро потребує такого класу машини – це повноцінний бронетранспортер, який має броньовий захист від куль калібру 7,62, має ... «5 канал, juil 14»
5
Все для фронту: які нові озброєння ВПК готовий постачати армії …
"Це новітні машини, що мають високу рухливість, могутнє озброєння, досконалу систему управління вогнем і сучасний рівень броньовий захисту", ... «РБК-Україна, mai 14»
6
ЗМІ: Ірак та Азербайджан відмовилися від закупівлі українських …
Броньовий захист не посилено, а управління залишається таким же складним", - заявляють джерела. За матеріалами АПА. ТЕГИ: Азербайджан, Ірак ... «Корреспондент.net, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Броньовий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bronovyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur