Téléchargez l'application
educalingo
нутро

Signification de "нутро" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НУТРО EN UKRAINIEN

[nutro]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НУТРО

астро · бистро · вишневецький дмитро · вітро · гостро · дорошенко петро · електро · люстро · маестро · майстро · метро · нехитро · остро · петро · повітро · полупетро · прехитро · ресконтро · футро · хутро

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НУТРО

нуртовище · нуртування · нуртувати · нуртуватися · нуртуючий · нуряти · нут · нута · нутація · нуте · нутрієвий · нутрішній · нутрія · нутрець · нутромір · нутрости · нутрощі · нутрувати · нутряк · нутряний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НУТРО

агро · аеро · алегро · багро · бадьоро · байоро · бедро · близькозоро · бобро · бодро · бюро · сагайдачний петро · ситро · скипетро · спектро · театро · хитро · центро · шатро · шустро

Synonymes et antonymes de нутро dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НУТРО»

нутро ·

Traducteur en ligne avec la traduction de нутро à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НУТРО

Découvrez la traduction de нутро dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нутро dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нутро» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

大便
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intestinos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bowels
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحشاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нутро
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

entranhas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভিতরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intestins
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dalam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Eingeweide
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

창자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruột
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்ளே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

içeride
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

viscere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wnętrzności
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

нутро
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intestine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπλάχνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingewande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tarmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tarmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нутро

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НУТРО»

Tendances de recherche principales et usages générales de нутро
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «нутро».

Exemples d'utilisation du mot нутро en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НУТРО»

Découvrez l'usage de нутро dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нутро et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
В русских народных говорах широко употребительны формы нутрь, и, ж., нутр и нутро. Все они проникли и в русский литературный язык не позднее XVIII в. В «Словаре Академии Российской» находим нутро, нутрь и нутр.
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
Аносов П.П. Собрание сочинений - Сторінка 52
Теперь опишем способ, коим формуются котлы. На чугунной доске выводят из обыкновеп-п-тых кирпичей круглую трубу меньшего размера против нутра котла; набивают вокруг оной мясную ГЛ-ННУ И, намазав на ОНУЮ песчаной ...
П.П. Аносов, 2013
3
Языки коренных народов Сибири: - Сторінка 242
62] - Улыбка=его снаружи, нутро=его гадкое (человек, таящий в себе злые намерения); ш*=/ мыкты (нутро=его крепкое) 'нечестный, коварный' (хорошо скрывает свою сущность), ср. шш сарай=ы ашыц (внутренний дворец=его ...
Майя Ивановна Черемисина, ‎Новосибирский государственный университет, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1995
4
Этногерменевтика языковой наивной картины внутреннего мира ...
Нутро. Современный литературный русский язык практически не признает лексему нутро, сохраняя за ней статус разговорной формы. Однако В.И.Даль отмечал очень важное, с точки зрения исследуемой наивной картины ...
Марина Владимировна Пименова, 1999
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще Н1Т2. [нутёрка] «гайка на кшш возовоТ ос1, яка притримуе колесо» ЛЖит, [нутра] «гайка» О; — результат видо- змши форм [мутёрка] «гайка», [мут- ра] «тс», очевидно, зближеноУ з нутро. — Див. ще мутра. [нутренник] (бот ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
6
Магия-8: магия на каждый день - Сторінка 277
Как. снять. порчу. сделанную. на. «нутро». Из письма: «Я работала в магазине. В то время с товаром было трудно. Как-то мне пришлось торговать кирзовыми сапогами. У одной старушки (нерусской по национальности) не ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
7
Поэзия и проза Древнего Востока - Сторінка 144
Моя госпожа покинула небо, покинула землю, в нутро земное она уходит. 5 Инанна покинула небо, покинула землю, в нутро земное она уходит. Жреца власть покинула, жрицы власть покинула, в нутро земное она уходит. В Уруке ...
Иосиф Самуилович Брагинский, 1973
8
Новый реализм--за и против: материалы писательских ...
Анатолий КИМ ЕСТЬ ЛИ У ПИШУЩЕГО «НУТРО»? У музыкантов есть понятие — оно выражается словом «нутро». Музыкальное нутро. У исполнителя, у певца. И от того, какое это «нутро» — богатое или бедное, глубокое или ...
Владимир Иванович Гусев, ‎Сергей Казначеев, 2007
9
Заговоры против пьянства - Сторінка 141
нутро. Если после перепития у вас болит нутро, попробуйте полечить себя этим заговором. Наговаривайте на питье: Соломон, Петр, Иаков подорогам шли, три болезни нашли: первая — огонь нутра, вторая — язва-нора, третья ...
Матушка Стефания, 2013
10
Строй тюркских языков - Сторінка 177
Ср., например, такую фрачу, как эче авырта 'нутро у него болит', которая вполне адекватна соответствующей ей русской фразе. Если же имена эти функционируют служебно, в качестве обезличенного семантического элемента, ...
Николай Константинович Дмитриев, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НУТРО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нутро est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Для чего трубят в шофар в Рош А-Шана?
И мы просим у Творца отстроить Третий храм, как сказано в пророчестве Йирмиягу (4, 19): «Нутро мое, нутро мое! Я содрогаюсь! (Рвутся) стены сердца ... «РУССКИЙ БАЗАР, sept 15»
2
На Донбассе головорезов меняют на боевиков с "приятными …
"Это люди с более "чистым" лицом, но нутро их чрезвычайно гнилое и кровожерливе. Идет замена на чрезвычайно подлых и хитрых людей", - сказал ... «Последние новости в мире, sept 15»
3
На Донбасі головорізів замінюють на бойовиків з "приємними …
"Це люди з більш "чистим" обличчям, але нутро їхнє надзвичайно гниле і кровожерливе. Іде заміна на надзвичайно підліших і хитріших людей", - сказав ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
4
Бакалія життя
Насправді тексти Померанцева - це справжня бакалія життя, нутро жанру і зворотній бік творчого алкоголізму. І тому вищезгаданий "букет" у автора ... «Новини від ТСН, sept 15»
5
«Почетный консул ДНР в России» Кобзон будет лечить свое …
«Почетный консул ДНР в России» Кобзон будет лечить свое гнилое нутро на загнивающем Западе. Подлечится – и продолжит свою борьбу за ... «Обком, août 15»
6
В Vilner преобразили нутро Maserati GranTurismo
Интерьер люксового купе Maserati GranTurismo преобразился так, что способен «заслужить одобрение самого Нептуна». Так утверждают специалисты ... «Cars.ru, juil 15»
7
Иноземное нутро российского судостроения
Отечественное судостроение, в целом, продолжает довольствоваться производством корпусов и монтажом импортного оборудования. «PortNews, juil 15»
8
Коммунизм VS фашизм — что страшнее
И какими бы идеями не прикрывали человеки своё тёмное нутро, оно всё-равно вылезает наружу, — скажем, декларируя демократические принципы, ... «Ридус, mai 15»
9
Порошенко в взрыве в Харькове: "террористическая нечисть …
... - Сегодня прощенное воскресенье, но и в этот день террористическая нечисть проявила свое хищное нутро, - отметил Порошенко. «Комсомольская Правда в Украине, févr 15»
10
Антимайдан в отсутствие Майдана
«Гнилое нутро Майдана» — это только одно из названий тех фильмов, которые пачками идут по российским каналам в преддверии годовщины ... «inoСМИ.Ru, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нутро [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nutro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR