Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обіцяльник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБІЦЯЛЬНИК EN UKRAINIEN

обіцяльник  [obitsyalʹnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБІЦЯЛЬНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обіцяльник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обіцяльник dans le dictionnaire ukrainien

la promesse, et, h. Celui qui donne beaucoup de promesses, mais ne les accomplit pas. Les organes du Comité central de la Fédération de Russie étaient particulièrement impitoyables - le RSI et le groupe d'assistance aux bureaucrates, témoins oculaires, personnes prometteuses (Soviet Ukr., 28 IV 1963, 3). обіцяльник, а, ч. Той, хто дає багато обіцянок, але не виконує їх. Особливо нещадними були органи ЦКК — РСІ і групи сприяння до бюрократів, окозамилювачів, обіцяльників (Рад. Укр., 28. IV 1963, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «обіцяльник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБІЦЯЛЬНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБІЦЯЛЬНИК

обітріти
обітря
обітяти
обіхідка
обіхідливий
обіхідність
обіхідчастий
обіходити
обіходитися
обіходливий
обіцювати
обіцяний
обіцянка
обіцяння
обіцяти
обіцятися
обіч
обіщаний
обіщання
обіщати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБІЦЯЛЬНИК

брошурувальник
будильник
будівельник
бурильник
бучильник
вальник
вальцювальник
валяльник
вапельник
варильник
вафельник
вербувальник
верстальник
вершковіддільник
веслувальник
вибільник
видувальник
визвольник
в’язальник
в’язільник

Synonymes et antonymes de обіцяльник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБІЦЯЛЬНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de обіцяльник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБІЦЯЛЬНИК

Découvrez la traduction de обіцяльник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обіцяльник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обіцяльник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

obitsyalnyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obitsyalnyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obitsyalnyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obitsyalnyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obitsyalnyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обещальников
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obitsyalnyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obitsyalnyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obitsyalnyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obitsyalnyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obitsyalnyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obitsyalnyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obitsyalnyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obitsyalnyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obitsyalnyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obitsyalnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obitsyalnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obitsyalnyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obitsyalnyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obitsyalnyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

обіцяльник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obitsyalnyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obitsyalnyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obitsyalnyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obitsyalnyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obitsyalnyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обіцяльник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБІЦЯЛЬНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обіцяльник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обіцяльник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБІЦЯЛЬНИК»

Découvrez l'usage de обіцяльник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обіцяльник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Misto probudz︠h︡enykh leviv: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna ...
Найхарактерніша їхня риса — суцільне обіцяння. Ново- спеченими кандидатами у депутати усіх рівнів обітниці роздавалися наліво і направо, подекуди вони підтверджувалися і конкретними діями: пакунок крупи, десятка на дрібні ...
Valeriĭ Vasylʹovych Hrabovsʹkyĭ, 2007
2
z︠h︡yva osnova: povist' - Сторінка 33
Ет, обіцяльник. — Ва-сю! Гамалій! — долинув різкий голос. — Ти що? Забув? Поїхали. Машина за ворітьми. — Вибач, Катюню. У Зоріних новосілля сьогодні, подарунки веземо. Будиночок із двома вимережаними ганками-верандоч- ...
Ivan Prokhorovych Di︠a︡chko, 1974
3
Tiazhko zhyty Kasandroiu: 2006-2008 - Сторінка 60
США збірній України за виграш чемпіонату. Сума рекордна. І анекдотична. Міг пообіцяти й два-три мільярди за те, чого не досягнути в принципі. Та й обіцяльник не вельми грошовитий. Найбагатші люди планети подібним чином не ...
Roman Ofit͡synsʹkyĭ, 2008
4
Li︠u︡bov pid inshym misi︠a︡t︠s︡em: opovidanni︠a︡ ta povisti
щедрого обіцяльника йому на мить стало ніяково. Оце так! Він купляє її? Та вона стільки не варта! Чортова лялька! Як заморожена. А щойно ж туркотіла голубкою, янголом небесним співала...) Він роздумливо, спантеличено ...
Svitlana Ĭovenko, 1999
5
Kriz pryzmu faktiv: subiektyvna khronika pidlitkovoho viku ...
Знаємо ціну цих обіцянок і цих обіцяльників. Он, дивіться — обкрадені серед білого дня вкладники «Еліта- Центру» досі оббивають пороги обіцяльників: то Київської адміністрації на Хрещатику, то президентського Секретаріату на ...
Vitalii Korzh, 2008
6
Li︠u︡bov'i︠u︡ okrylenyĭ smikh: ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
... як наслідок неправильного виховання в сім'ї нерідко стають психологічним грунтом, на якому зростають і формуються майбутні бюрократи, пристосуванці, підлабузники, обіцяльники, п'яниці, самогонники, браконьєри, хабарники, ...
V. T. Kosi︠a︡chenko, 1985
7
Zolotoï nytky ne zhubitʹ - Сторінка 170
А все тому, що в господарюванні нашому 7 п'ятниць на тиждень, що керманичі- обіцяльники наговорили нам 7 мішків гречаної вовни й вдавали, ніби й вони розумаки «семи пядей во лбу». Вийшло, як у приказці: 7 баб — 7 рад, ...
Vasylʹ Selezinʹka, 2000
8
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet︠s︡tvo .... Rizni ...
Ось тобі обіцяльники з широко розкритими устами. Дня не вистачило б мені, коли б треба було перерахувати все окремо. Це ж такі люди, для яких щось говорити або робити — це тільки пустий привід для викликання брехливого ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979
9
Твори: Розгін - Сторінка 441
... але змовчав, згодився, з затаєним вдоволенням спостерігаючи, як Кучмієнко перетворювався на Великого Обіцяльника, як приймав на себе всі бурі й пристрасті людські, злагіднював, удобродушню- вав, поляпував по плечах: «А, ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
10
Na perelomi - Сторінка 86
Ми без пояснень зрозуміли, що священики-обіцяльники не відважились прийти. До нас підійшов гурток молодих хлопців. - Маєте охорону, переодягайтесь і йдемо на середину та починаємо утреню. Ми накинули на себе епітрахилі ...
Kostʹ Panas, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБІЦЯЛЬНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обіцяльник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Луцьку встановлення «лежачих поліцейських» - не на часі
6 Травня 2014 18:00. Романюк – головний обіцяльник країни. ПЕРЕЛІК ПЛАНІВ 10 Лютого 2014 11:01. «Лучани, без паніки та анархічно-махновських дій! «Волинські Новини, oct 14»
2
Закарпатський слід Володимира Висоцького
«Той самий обіцяльник» скоса глянув на мене через скельцята окулярів і недвозначно запитав: «Звідки, Михайле, маєш таку інформацію?» – Позавчора ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, août 14»
3
Мер Ковеля каже, що не стояв на Євромайдані, лише ходив
Звичайний БЮТівський ОБІЦЯЛЬНИК, якому нема віри. Відповісти. 0. ковельчанин 09 січня, 2014, 13:06. Ти не кажи, а працюй! Теж мені мер - що "вмер"! «ВолиньPost, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обіцяльник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obitsyalnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur