Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обіщання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБІЩАННЯ EN UKRAINIEN

обіщання  [obishchannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБІЩАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обіщання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обіщання dans le dictionnaire ukrainien

общання, я, с., заст., розум. Action pour le sens parler de Ayant rappelé ce dernier pour lui-même et sa femme, il décida de prendre ses mains et de ne pas admirer la conversation (Yu., I, 1959, 381). обіщання, я, с., заст., розм. Дія за знач. обіща́ти. Згадавши останні свої самому собі й своїй жінці обіщання, він рішив узяти себе в руки й при розмові не захоплюватися (Вас., І, 1959, 381).


Cliquez pour voir la définition originale de «обіщання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБІЩАННЯ


блищання
blyshchannya
верещання
vereshchannya
витріщання
vytrishchannya
вичищання
vychyshchannya
вищання
vyshchannya
влещання
vleshchannya
вміщання
vmishchannya
відчищання
vidchyshchannya
доочищання
doochyshchannya
заміщання
zamishchannya
захищання
zakhyshchannya
зачищання
zachyshchannya
зміщання
zmishchannya
знущання
znushchannya
зчищання
zchyshchannya
лущання
lushchannya
лящання
lyashchannya
насищання
nasyshchannya
наущання
naushchannya
обчищання
obchyshchannya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБІЩАННЯ

обітріти
обітря
обітяти
обіхідка
обіхідливий
обіхідність
обіхідчастий
обіходити
обіходитися
обіходливий
обіцювати
обіцяльник
обіцяний
обіцянка
обіцяння
обіцяти
обіцятися
обіч
обіщаний
обіщати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБІЩАННЯ

оповіщання
очищання
переміщання
пищання
покращання
пригощання
причащання
провіщання
прочищання
прощання
пущання
підчищання
розміщання
розпрощання
розчищання
роспрощання
сповіщання
стращання
суміщання
товщання

Synonymes et antonymes de обіщання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБІЩАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обіщання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБІЩАННЯ

Découvrez la traduction de обіщання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обіщання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обіщання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

obischannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obischannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obischannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obischannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obischannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обищання
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obischannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obischannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obischannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obischannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obischannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obischannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obischannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obischannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obischannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obischannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obischannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obischannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obischannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obischannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

обіщання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obischannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obischannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obischannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obischannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obischannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обіщання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБІЩАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обіщання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обіщання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБІЩАННЯ»

Découvrez l'usage de обіщання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обіщання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 17
ОБІЦЯНКА (добровільно дане зобов'язання зробити що-небудь), СЛОВО, ОБІТНИЦЯ, ОБІЩАННЯ заст. розм.. ПРИРЕЧЕННЯ ріал.; ОБЇТ книжн.. ЗАВІТ рідше, ОБРІК заст. (перев. урочиста, релігійного характеру); ЗАРІК [ЗАРОК] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory - Сторінка 356
Ви обіщали вивчити мене їздить на велосипеді, — сказала Ніна Маляренкові. — Коли ж ви виконаєте своє обіщання? — А коли ви скажете, — відповів, прояснюючися, той. — Треба добути дамського велосипеда, і тоді скоро можна ...
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966
3
Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 290
В ній він знаходить обіщання й видиво якогось остаточного, філософського щастя, що запе речить і розсіє всі посередності життя, допоможе натрапити на слід вимріяної остаточної правди, остаточного змислу, незахи- таної ...
Natalena Koroleva, 1966
4
Ukraïnsʹka T︠S︡entralʹna Rada: 10 hrudni︠a︡ 1917 r. - 29 ...
... опублікування цього закону зложити урочисте приречення (торжественне обіщання) на вірність Українській Народній Республіці в порядку, указаним осібним законом. § 5. Хто з позначених в § 1 цього закону осіб не схоче бути ...
V. F. Versti︠u︡k, ‎Ukraine. T︠S︡entralʹna Rada, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1996
5
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ...
... які відповідають умовам § 1, мають на протязі 3 (трьох) місяців від дня опублікування сього закону зложити урочисте приреченнє (торжественне обіщання) на вірність Українській Народній Республіці в порядку, указанім осібнім ...
V. F. Panibudʹlaska, ‎Iryna Kresina, 1997
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 298
Схвильований і радісний, глибоко одчува- ючи вагу моменту, він стояв коло «діда» і складав урочисте обіщання товариству на вірність. Слово за словом він вичитував за товаришами лісову присягу: — Клянуся «дідом», його корою ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
7
"To tviĭ, synu, batʹko": ukraïnsʹka dusha na Holhofi XX ... - Сторінка 63
Люди перевернули правду у неправду. Хрещення те означає - обіщання добрих совістю вірно служити Господу. А та дитина - що вона знає? Коли Ісус Христос хрестився, то Іоанн бачив, як небо отворилося і Бог промовляв: «То є ...
Hryhoriï Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
8
Isaak Mazepa: boret︠s︡ʹ za voli︠u︡ Ukraïny - Сторінка 64
Шукаючи згоди з чужими державами і народами, правительство Української Народної Республіки повинно вище всього ставити свою згоду з українським народом і тому ніколи, ні під загрозою, ні через привабні зрадливі обіщання ...
Панас Феденко, 1954
9
1909-1932 - Сторінка 282
Зрештою — упрохався. А приймали в гурток урочисто. Для Славка це був щасливий день. Схвильований і радісний, глибоко одчу- ваючи вагу моменту, він стояв коло «діда» і складав урочисте обіщання товариству на вірність.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
10
Na kalynovim mosti - Сторінка 27
Схвильований і радісний, глибоко одчуваючи вагу моменту, він стояв коло «Діда» і складав урочисте обіщання товариству на вірність. Слово за словом він вичитував за товаришами лісову присягу: — «Клянуся «Дідом», його корою ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обіщання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obishchannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur