Téléchargez l'application
educalingo
обляги

Signification de "обляги" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБЛЯГИ EN UKRAINIEN

[oblyahy]


QUE SIGNIFIE ОБЛЯГИ EN UKRAINIEN

définition de обляги dans le dictionnaire ukrainien

vues, s, mn, cadran Il est temps d'aller dormir. Déjà dans les derniers fronts Onysya a fermé la poitrine (N.-Lev., III, 1956, 85).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБЛЯГИ

варяги · завляги · ляги · тиляги · тяги · ятвяги

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБЛЯГИ

облягання · облягати · облягатися · облягма · облягти · облягтися · облямівка · облямівочка · облямка · облямований · облямовування · облямовувати · облямовуватися · облямування · облямувати · облямуватися · обляпаний · обляпати · обляпатися · обляпувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБЛЯГИ

аги · бендюги · бесаги · бешеги · биндюги · бисаги · боги · ваги · вериги · вокруги · віги · ги · ги-ги · гиги · до-чмиги · до-шмиги · донезмоги · дроги · женьчуги · зальоги

Synonymes et antonymes de обляги dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЛЯГИ»

обляги ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обляги à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБЛЯГИ

Découvrez la traduction de обляги dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обляги dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обляги» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

oblyahy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oblyahy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oblyahy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oblyahy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oblyahy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

облягы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oblyahy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oblyahy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oblyahy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oblyahy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oblyahy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

oblyahy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oblyahy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oblyahy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oblyahy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oblyahy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

oblyahy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oblyahy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oblyahy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oblyahy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

обляги
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oblyahy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oblyahy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oblyahy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oblyahy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblyahy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обляги

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЛЯГИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обляги
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обляги».

Exemples d'utilisation du mot обляги en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЛЯГИ»

Découvrez l'usage de обляги dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обляги et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Запорожці
Напелехати _ нарвати. Настиритись _ набридати. Насторочитись _ наміритись. Нечля _ зась. НОСЛПІКЙ _ ПОСУДИНа З ДОВГІ/ІМ НОСИКОМ` ЩО НаГаДУЄ ЧаЙНИК. Обладувати _ володіти. Облягиобляги) _ час, коли лягають ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБЛЯГАТИ, аю, аєш, ОБЛЯГТИ, ляжу, ляжеш. 1. Розмішуватися навколо чого-небудь; тісно оточувати щось. Показалися садки, левади, що завжди облягають кожне село (Мири.); // Щільно прилягаючи, охоплювати що-небудь (про ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 417
Запросили ве- черяти; от вш поїв трошки гречаних галушечок та й т- шов у клуню спати. А так у обляги * як закричить, — ледве дол1з до дверей... Я вискочила, та так об землю й ударилась. «Рятуйте, — кричу, — хто в бога В1руе!» ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
4
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Нечля — зась. Носатка — посудина з довгим носиком, що нагадує чайник. Обладувати — володіти. Облягиобляги) — час, коли лягають спати. Одникуватись — відмовлятись. Одсипне — один із видів феодального податку. 250.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
5
Za ukraïnsʹku Ukraïnu: vidkrytyĭ lyst ukraïnt︠s︡i︠a︡m - Сторінка 122
Помсежа в Чикаго В Украш1 вже триста рошв як обляги — час, коли ля- гають покотом вщ Говерли до острова Тузли виснажеш працею хохли-раби. Лягають просто неба, год Чумацьким Шляхом, що заріс травою забуття, бо вже ...
I︠U︡riĭ Illi︠e︡nko, 2005
6
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
болото. — титул феодальної знаті у татар. — навипередки. — спостерігач. — нав'язливий. — дутися. — очевидно. Напелехати Настиратись Насторочитись Нечля Носатка Обладувати Облягиобляги) Одникуватись 483.
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
7
А - Н: - Сторінка 22
ОБЛЯГАТИ (про одяг, взуття — щільно прилягати до тіла з усіх боків), ОБТЯГУВАТИ, ОБТЯГАТИ, ОБХОПЛЮВАТИ [ОХОПЛЮВАТИ], ОБІЙМАТИ, ОБПИНАТИ, ОБЛИПАТИ, ОБЛІПЛЮВАТИ, ПРИСТАВАТИ, ОБХВАЧУВАТИ розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Декамерон - Сторінка 506
... яку ти ,плыешся згодом, один й родич мае принести Тй сю нгч тшо Сканнадю, що сьогодш врашй поховано, а вона, боялись такого мерця, того не ба- жаеi просить од тебе велико'Т поел ути, — щоб ти шшов у обляги на цвинтар.
Боккаччо Д., 2014
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОБЛЯГАТИ (про одяг, взуггя — щшьно прилягати до Т1Ла 3 УС1Х бок1в), ОБТЯГУВАТИ, ОБТЯГАТИ, ОБХОПЛЮ- ВАТИ [ОХОПЛЮВАТИ], ОБ1ЙМАТИ, ОБПИНАТИ, ОБЛИПАТИ, ОБЛШЛЮ- ВАТИ, ПРИСТАВАТИ, ОБХВАЧУВАТИ розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Sketches from the history of costumes - Сторінка 120
костюми. Упродовж цього періоду в Західній Європі основним жіночим одягом, як і раніше, була повної довжини кота. Поступово вона ставала вужчою у верхній частині і щільно облягала торс до лінії стегон. Згодом з'явився грудний ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обляги [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/oblyahy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR