Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дроги" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДРОГИ EN UKRAINIEN

дроги  [drohy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДРОГИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дроги» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дроги dans le dictionnaire ukrainien

jette, drogs, mn.1. Long sans visa pour le transport de grosses cargaisons; faisceaux À la fenêtre ouverte, la couvée de la frange a éclaté (Donch., VI, 1957, 438) .2. Visa, adapté pour le transport des tombes. De l'église a conduit loin de l'église, se précipita dans les poches du cimetière (Mme, Poésie, 1958, 116); Deux étalons engraissés, couverts de tissu noir, portaient le couvercle du cercueil sur de grandes friandises (Mirny, IV, 1955, 202). дроги, дрог, мн.

1. Довгий без кузова віз для перевезення великих вантажів; биндюги. За відчиненим вікном прогуркотіли бруком дроги биндюжника (Донч., VI, 1957, 438).

2. Віз, пристосований для перевезення гробів. Здалека од церкви дроги од’їздили, Півчі у киреях з цвинтаря спішили (Щог., Поезії, 1958, 116); Два ситих жеребці, укриті чорним сукном, везли кришку від труни на великих дрогах (Мирний, IV, 1955, 202).


Cliquez pour voir la définition originale de «дроги» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДРОГИ


триноги
array(trynohy)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДРОГИ

дровник
дровно
дрово
дрововоз
дроворіз
дроворізний
дроворуб
дроворубня
дровця
дрогаль
дрож
дрожачка
дрожка
дрожки
дрозд
дрозденя
дроздиха
дроздовий
дроковистий
дроковиця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДРОГИ

аги
бендюги
бесаги
бешеги
биндюги
бисаги
ваги
варяги
вериги
вокруги
віги
ги
ги-ги
гиги
до-чмиги
до-шмиги
женьчуги
завляги
здриги
киги

Synonymes et antonymes de дроги dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРОГИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дроги à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДРОГИ

Découvrez la traduction de дроги dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дроги dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дроги» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

柩车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coche fúnebre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hearse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عربة الموتى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дроги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carro fúnebre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শবযান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corbillard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Titisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leichenwagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霊柩車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영구차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Droplèt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe tang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेत वाहून नेण्याची गाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cenaze arabası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carro funebre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karawan
50 millions de locuteurs

ukrainien

дроги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκροφόρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lykswa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

likvagn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likvogn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дроги

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДРОГИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дроги» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дроги en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРОГИ»

Découvrez l'usage de дроги dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дроги et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literackie Drogi Wobec Mitu - Сторінка 258
Lidia Wiśniewska, ‎Mirosław Gołuński, 2006
2
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
Дроги 5) бомбовые ящики (см. Лщикъ), 4) палубы, 5) походныя кузницы, 6) разныя рок пуски и надлежащее количество обыкже венныхъ повозокъ и телѣгъ. Л: Л. Шва АгтиллЕгійскія огудня. (выches à feu, 6ettirébren). Бронзовыя вла ...
Obshchestvo voennîkh i literatov, 1837
3
Руководство для Артиллерійской службы. Издано по ...
Потомъ два человѣка, по мощію рычага, вложеннаго въ дуло, продолжаютъ поддерживать орудіе въ горизонтальномъ положеніи, а остальная прислуга накатываетъ дроги задними ихъ колесами на накатныя доски со стороны ...
RUSSIA [Russian Empire]. Army. Artillerii︠a︡, 1853
4
Мемории, или, Записки артиллерийския: в которых описаны ...
Пяшь подпорb , кошорые входяшb вb дроги; всякая подпора вb 5 фуповb длиною, да вb 3 и 4 дюима полщиною; а лежапib онѣ на нижнихb дрогахb, вb кошоромb мѣсшѣ здѣланы выдолбки вb 1 дюимb , для пого чпобb можно было.
Pierre Surirey de Saint-Remy, 1733
5
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Пвл. ДРОГИ, дрог, мн. Гужевое, обычно четырехколесное, с деревянным низким кузовом транспортное грузовое средство . Ср. возовйк, гробарка, дрогочка, дрожёньки, дрожка2, дрожки, линёйка, одёр, площадка, роспуски, ...
О. Г. Гецова, 2004
6
Псковский областной словарь с историческими данными: ...
Остр. ДРОГИ, дрог, мн. и ДРОГА, и, ж. 1. Четырехколесная повозка без кузова для перевозки грузов. Сёна ф сарай на дрогах возиш, анй такй развалисты, бес краёф. Оп. Лёмеги, дроги да тялёга — три имени. Пушк. Дроги — снапы ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1994
7
Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 137
ДРОГИ, ми. 1. Телега с высокими бортами. — Дроги — это телеги с высокими бортами. Летом солому еовили (Ордын., В.-Ирмепь). 2. Легкий двухместный открытый экипаж на рессорах; дрожки.— Запряг в дроги тройку — значит ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
8
Жизнь Замечательных Людей. Серия биографий - Сторінка 130
У ворот Мшйловского замка останавливаются пожарные дроги. Одни, другие, третьи. На подвала по крутой лестнице поднимаются какие—то перепуганные люди. тащат узлы с вещами. ревут сонные дети. голосят бабы. ругаются ...
Е. Нилов, 2013
9
Москва и москвичи (полный текст): - Сторінка 103
какая-то мелодрама с чертями. У Петровского театра стояли пожарные дроги с баграми, запряженные светло-золотистыми конями Сущевской части. А у Немецкого клуба – четверки пегих битюгов Тверской части. Восемь часов.
Владимир Гиляровский, 2014
10
Семейная хроника:
... в длинные крестьянские дроги, или роспуски, чрезвычайно покойные, переплетенные частою веревочной решеткою с длинным лубком посередине, накрытым войлоком — уже стоял у крыльца. Конюх Спиридон сидел кучером в ...
Сергей Тимофеевич Аксаков, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРОГИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дроги est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
КРИСТИЈАН О ДРОГИ У ЦРКВИ: Све сам признао да би ми …
Кристијан Голубовић, који је оптужен на четири године затвора због трговине дроге, а свој одлозак у затвор је одложио како би учествовао на Фарми. «Правда, sept 15»
2
Дизайнерските дроги – бич за младежите | Dnes.bg Новини
Дизайнерските дроги са с непредвидими последици и могат да доведат до мощни психози, каза в интервю за БТА Павел Павлов, председател на на УС ... «Dnes.bg, sept 15»
3
Кои са най-опасните наркотици?
Не всички опасни наркотици са забранени - и не всички забранени дроги са по-опасни от разрешените. Как по-точно стоят нещата с ефекта на ... «Deutsche Welle, juil 15»
4
На Кузбассе обнаружили женщину, пропавшую во время катания …
На розыск женщины бросили все силы — искали в лесу, осматривали дроги, и даже проверили дно озера Берикуль. Позже знакомая Людмилы ... «Свободная пресса, mai 15»
5
«Ще раз зібрались ми до тебе, Тарасе…»
Після панахиди спеціальні ресорні дроги рушили давнім поштовим трактом: Серпухов – Тула – Орел – Глухів – Кролевець – Батурин – Ніжин – Бровари ... «Журнал "Віче", mai 15»
6
В Николаеве депутат горсовета в центре города «поигрался» с …
... депутат городского совета от Партии регионов Валерий Положенко не только «латает» николаевские дроги, но и интересуется стрелковым оружием ... «Преступности.Нет, mai 15»
7
У Франківську по вулиці Кисілевської проводять капітальний …
У Франківську по вулиці Кисілевської проводять капітальний ремонт дроги (фото). 17.04.2015Суспільство · View the full image; View the full image; View ... «http://franyk.com/, avril 15»
8
Уряд шукає, хто будуватиме платну дорогу Львів-Краковець
У розпорядженні передбачено порядок визначення концесіонера, терміни надання концесії, фінансування робіт з будівництва дроги на умовах ... «Tvoemisto.tv, avril 15»
9
„Дизайнерски” дроги докарват младежи до лудост и убийства
Тъй наречените „дизайнерски” дроги докарват младежи до голяма агресия и масово завършват с опасни психози, алармира д-р Иван Добринов, ... «DARIK News, mars 15»
10
"Укрзализныця" обратилась к РЖД с требованием решать все …
... дороги" (РЖД), в котором требует решать все вопросы, относительно Донецкой железной дроги непосредственно с самой "Укрзализныцей". «Интерфакс - Украина, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дроги [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/drohy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur