Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обмежувальний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБМЕЖУВАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

обмежувальний  [obmezhuvalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБМЕЖУВАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обмежувальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обмежувальний dans le dictionnaire ukrainien

restrictive, a, e.1. Ce qui implique de limiter quelque chose; objectif restreindre quelque chose. Lors du montage d'une pince mobile, la longueur du collier est modifiée en raccourcissant ou allongeant la ceinture restrictive (Konyarist, 1957, 181) .2. Ce qui ne couvre rien complètement, en tout volume; limité d'une certaine manière. Interprétation restrictive de la loi. обмежувальний, а, е.

1. Який передбачає обмеження чогось; признач. для обмеження чого-небудь. При підгонці пересувного хомута довжину хомута змінюють шляхом укорочення або подовження обмежувального ременя (Конярство, 1957, 181).

2. Який не охоплює чого-небудь повністю, у всьому об’ємі; обмежений у якомусь відношенні. Обмежувальне тлумачення закону.


Cliquez pour voir la définition originale de «обмежувальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБМЕЖУВАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБМЕЖУВАЛЬНИЙ

обмеженість
обмежений
обмеження
обмежити
обмежитися
обмежний
обмежник
обмежництво
обмежно
обмежованість
обмежований
обмежовувати
обмежовуватися
обмежування
обмежувати
обмежуватися
обмежувач
обмежуючий
обмел
обмелювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБМЕЖУВАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de обмежувальний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБМЕЖУВАЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обмежувальний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБМЕЖУВАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de обмежувальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обмежувальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обмежувальний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

限制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

limitativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

limitative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिबंध लगानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقييد ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ограничительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limitativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

limitative
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

limitatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membatasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschränke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

制限的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한정적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

limitative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạn chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

limitative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

limitative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınırlayıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

limitativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ograniczające
50 millions de locuteurs

ukrainien

обмежувальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limitativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοριστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begrenzend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begränsande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begrensende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обмежувальний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБМЕЖУВАЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обмежувальний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обмежувальний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБМЕЖУВАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de обмежувальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обмежувальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про лінію, поверхню) обмежувальний; крайній ГIImitIm l-tIml weakly - квазиобмежувальний limitless 1. (МАтЕм.) що не має границі 2. необмежений ГІImitlos] limnetic прісноводний, озерний |lim\ngtik l-tik] limnimeter лімніграф IIImnimi:to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 819
... 1. обмежений; що підлягає обмеженню; 2. обмежувальний, що межує; 3. прикордонний; обміжний. limitation ("Ilml'telS(a)n] n 1. обмеження; застереження; arms — скорочення озброєнь; budgetary/ financial — фінансові обмеження; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
12140 Thus in the first example in, who is a descriptive relative; in the second, it is a restrictive relative. Таким чином, у першому прикладі, який описовий родича; в секунду, це обмежувальне родич. 12141 155. Before a descriptive relative ...
Nam Nguyen, 2015
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3403
... обмежувач 89843 restrainers restrainers 89844 restraining обмежувальний 89845 restrains стримує 89846 restraint стриманість 89847 restraints обмеження 89848 restrengthen restrengthen 89849 restrengthened restrengthened 89850 ...
Nam Nguyen, 2014
5
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 237
На обмежешсть дш, процеав та сташв у чаа вказують два діесшвних роди — обмежувальний, або д&шмггативний, 1 тривало-обмежувальний, або пердуратив- ний. Перший обмежуе !х незначним, коротким вщтинком часу.
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
6
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Sintaksis. ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ. (Гончар). Це власне проміжний тип між підрядними мети і підрядними додатковими. Рідше зустрічаємо в підрядних мети сполучник аби, який надає цьому реченню обмежувального значення, напр.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
7
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
... заборонених згідно із статтею 17 цього Закону; 8) обмежувальна та дискримінаційна діяльність, заборонена згідно із частиною другою статті 18, статтями 19 і 20 цього Закону; 9) обмежувальна діяльність, заборонена згідно із ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
8
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
У країнах ЄС широко використовується поняття "обмежувальна ділова практика", під яким розуміється поведінка чи дія окремих фірм або форми і методи господарської взаємодії групи фірм, які шляхом зловживання своїм пануючим ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
9
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 75
Диференційні ознаки, властиві відмінкам, можуть бути обмежувальними й необмежувальними. Ознаки, що зумовлюють застосування відмінка не лише у визначеній функції, айв іншій, а серед них і в тій, що властива відмінку з ...
M. V. Leonova, 1983
10
"Navzdohinna modernizat︠s︡ii︠a︡"--dosvid Polʹshchi ta Ukraïny
Виборчий закон Польщі від 1993 року передбачає обмежувальний бар'єр при розподілі мандатів між партіями і виборчими коаліціями. Для отримання представництва у Сеймі партія повинна набрати не менше 5 відсотків голосів ...
Halyna Zelenʹko, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБМЕЖУВАЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обмежувальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Росія ввела "дзеркальні" санкції проти українських вагонів
Указ, зокрема, вводить проти ПВК і "ПВК в Україні" обмежувальний захід у вигляді "повного припинення транзиту ресурсів та перевезень по території ... «Gazeta.ua, oct 15»
2
Блог проф. Пономарева: про гривню і гривну
Обмежувальний сполучник лише, лиш (синонімічний тільки) - не те саме, що спонукальна частка лишень. Правильно вживати їх так: "У джазі лише ... «BBC Ukrainian, sept 15»
3
Мельничук не отримав підозри й підтвердження того, що він уже …
... анонсував напередодні генпрокурор Віктор Шокін. Він, однак, наголосив, що не знає напевне, про який обмежувальний захід клопотатиме слідчий. «Радіо Свобода, juin 15»
4
Крим відключили від SWIFT
РФ втратить доступ до SWIFT, якщо такий обмежувальний захід ухвалить Євросоюз та набуде законодавчої сили у Бельгії. 4 грудня 2014 року голова ... «iPress, avril 15»
5
Вчений по-новому пояснив відмову іудеїв і мусульман від свинини
Тому в посушливих районах це дуже важливий обмежувальний фактор. Однак Річард Реддінг вважає, що ці версії лише деталі головної причини - свині ... «Корреспондент.net, mars 15»
6
У Львові пільговикам обмежили проїзд у громадському транспорті
... обтяжувати городян додатковими витратами», – прокоментував обмежувальний документ начальник управління транспорту і зв'язку ЛМР Віктор Щир. «День, mars 15»
7
Україна, 2015 рік. Економічний прогноз - портал новин LB.ua
Бо війна – це завжди обмежувальний фактор для інвесторів, але якщо країна знаходить можливість і демонструє, що зміни відбуваються, а територія ... «Левый берег, févr 15»
8
Що потрібно для стабільної гривні
Але здебільшого після цієї фрази регулятору вистачало декілька днів-тижнів. Потім починали свербіти руки і НБУ вводив черговий обмежувальний або ... «espreso.tv, févr 15»
9
Росія не змінить зовнішню політику щодо України через …
... установи Росії будуть відключені від сервісу, якщо відповідний обмежувальний захід буде ухвалений ЄС та набуде законодавчої сили у Бельгії. «Стик, févr 15»
10
У SWIFT сказали, коли відключать Росію від сервісу
... телекомунікацій (SWIFT) буде зобов'язане відключити російські банківські установи від свого сервісу, якщо такий обмежувальний захід буде ухвалений ... «Укрінформ, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обмежувальний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obmezhuvalnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur