Téléchargez l'application
educalingo
обвинувачувати

Signification de "обвинувачувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБВИНУВАЧУВАТИ EN UKRAINIEN

[obvynuvachuvaty]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБВИНУВАЧУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБВИНУВАЧУВАТИ

обвиктися · обвинений · обвинувальний · обвинуватити · обвинувач · обвинувачений · обвинувачення · обвинувачка · обвинувачуваний · обвинувачування · обвинувачуватися · обвинути · обвинутий · обвинутися · обвиняний · обвисання · обвисати · обвислість · обвислий · обвиснути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБВИНУВАЧУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de обвинувачувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБВИНУВАЧУВАТИ»

обвинувачувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обвинувачувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБВИНУВАЧУВАТИ

Découvrez la traduction de обвинувачувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обвинувачувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обвинувачувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acusar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

accuse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आरोप लगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتهم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обвинять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acusar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিযুক্ত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

accuser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menuduh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beschuldigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

非難します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비난
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngarani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tố cáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குற்றம் சாட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आरोप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

suçlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accusare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oskarżać
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

обвинувачувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acuza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατηγορούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskuldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anklaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anklage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обвинувачувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБВИНУВАЧУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обвинувачувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обвинувачувати».

Exemples d'utilisation du mot обвинувачувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБВИНУВАЧУВАТИ»

Découvrez l'usage de обвинувачувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обвинувачувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вина лежить на мені. blame, [blem] у вважати винним, обвинувачувати, ганити to — smb for smth обвинувачувати когось у чомусь, Who is to —? Хто винуватий? 9. Не is to —. Він винуватий. е. Не —d himself for it. Він вважав себе ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Сад Гетсиманський
Він бо не знав, як піде діло, що саме вони знають і в чому конкретно будуть обвинувачувати. Тій шпаргалці, яку йому пред'являли, він не надавав ніякого значення. І тепер от бачить, що тут зовсім не з того починають, що йому ніхто ...
Іван Багряний, 2011
3
Sprava Skhidnikh torhiv u Lʹvovi - Сторінка 142
Zynoviĭ Knysh, 1965
4
Питання стратегії і тактики більшовицької партії в ... - Сторінка 114
Буржуазія, яка і тоді, і в наступні роки не переставала обвинувачувати більшовиків у насильстві над народом й інших «смертних гріхах» проти демократизму, насправді ясно відчувала, що секрет більшовицького керів- 95 В. 1.
М. Д Нестерова, 1968
5
Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 3 - Сторінка 476
Їх обвинувачували в намаганні відновити діяльність «Народної волі» після її розгрому 1881, в антиурядовій пропаганді, організації терористич. актів (убивство одного з керівників таємного політ. розшуку Г. П. Судейкіна).
A. D. Skaba, 1971
6
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Які ж підстави були у нашого співавтора за один лише і то вирваний з тексту вираз обвинувачувати взагалі Кротевича в “святотатстві” та інших смертних гріхах і підіймати його на глум?.. 2. Рецензент наводить з 1-ї частини, ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
7
Жерміналь
Як могли обвинувачувати його, ніби він хоче зчт/пчити заКолот тільки лише для своєї злави та самолюбства! І він бив себе з розпачу в груди й доводив свої братні почуття. Раптом він зупшчився перед Суваріним і сКриКнув: _ Знаєш ...
Еміль Золя, 2014
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 231
Вустами свого героя Доранта він стверджував: “На мою думку, набагато легше гучними фразами розводитися про сильні почуття, обурюватися у віршах проти щастя, обвинувачувати долю, ображати богів, ніж заглиблюватися як ...
Лисюк В. М., 2012
9
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 355
Іноземні інвестори намагалися обвинувачувати російську сторону в скороченні виробництва. За чутками, що поширювалися французькою пресою, зокрема газетою Теmps, «коли французи почали будувати заводи в Донецькому ...
Мошенський С. З, 2015
10
Пригоди бравого вояка Швейка
... будь ласка, невже я зробив щось зле?» І ті ж очі промовляли: «Навіть коли й сталося щось, то невже мене можна в тому обвинувачувати?» І полковні/ш, узагальнивши свої спостереження, кинув фельДфебелеві одне запитання: _ ...
Ярослав Гашек, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБВИНУВАЧУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обвинувачувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ПолтаваTV. Кернес звинуватив столичний телеканал у …
Кернес на запрошення зустрітись відповів відмовою, але це не завадило продовжувати обвинувачувати телеканал у продажності. «Интернет, sept 15»
2
У Харкові стався конфлікт через розмалювання пам'ятника Воїну …
У відповідь деякі перехожі почали обвинувачувати їх у фашизмі. На що активісти пригрозили статею за сепаратизм. 23 серпня у Харкові святкують не ... «espreso.tv, août 15»
3
Лавринович сподівається, що син внесе за нього заставу за …
Я буду виконувати всі побажання тих, хто працює сьогодні для того, щоб мене обвинувачувати. - Інші відомі люди, які мають проблеми з законом, втекли. «Новини від ТСН, juil 15»
4
Багаті українці відмовляються брати участь у соцдослідженнях
Це все одно, що обвинувачувати Центральну виборчу комісію в тому, що у виборах не взяли участі всі зареєстровані виборці. Та й в інших соціологічних ... «Дзеркало Тижня, juil 15»
5
Яценюк хоче фінансувати кіно за рахунок казино
Адже причетних до розробки такого закону одразу починають обвинувачувати в лобіюванні чиїхось інтересів. За словами Григорія Трипульського, ... «Радіо Свобода, juin 15»
6
За підозрюваного у вбивстві Бузини внесли величезну заставу …
Та цих бандерлогів треба ще окрім вбивства Бузини ще в багатьох злочинах обвинувачувати, що вони скоїли на Донбасі ..... Мародери..... відповісти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
7
Матіос вважає, що волонтерів не варто пускати до розподілу …
Не хочу нікого обвинувачувати, але скажу так, що не може непрофесійна людина тільки на підставі патріотизму опікуватися значними фінансовими ... «Українська правда, avril 15»
8
Президент Польщі: Було б помилкою відмовлятись від продажу …
Коментуючи неучасть Польщі у врегулюванні кризи в Україні, Броніслав Коморовський зазначив, що не хочу обвинувачувати в цьому свого українського ... «Українська правда, févr 15»
9
Битва за історію: Чи переможе ентузіазм рівненських митців …
Не потрібно обвинувачувати Апеляційний суд у тому, що він робить щось неправомірно, – зазначила прес-секретар Апеляційного суду Олена Кузьменко ... «ВСЕ - сайт чесних новин, déc 14»
10
Набирає оберти новий скандал з Іриною Фаріон. Волонтери …
Розгортається новий скандал навколо екс-депутата Ірини Фаріон. Днями вона почала обвинувачувати відомого волонтера Юрія Бірюкова в тому, що він ... «Еxpress.ua, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обвинувачувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obvynuvachuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR