10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДАРУВАТИ»
Découvrez l'usage de
одарувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
одарувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 273
... -оуа( (кгаікаті, сщагеїаті) обдарувати -ую -ує, ггіед обдарити -арю -арить. одарити, одарувати; (гіасег^ск) пообдарбву- вати -бвую -бвує когб, що чим; -оуа( (дагіек- ті) обдарувати, ггіед. обдарити, одарити, одарувати: наділити -ілю ...
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОДАРОВУВАТИ, ую, уеш, ОДАРУВАТИ, ую, уеш, рШко. Обда- рбвувати. — Але що правда, то правда: природа надзвичайно щедро одарувала його (Вас). ОДВ1ЛЬЖАТИ, ае, д'шл. Вщволожитися. Зшде та вигрк сонечко — закапле з ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. обманути. огулитися див. помилйтися. 1, 2. огулом див. 1. загалом, 1. разом. огульний див. 1. загальний. огурний див. 1. упёртий. одаль див. 1. вхддалж. одарйти, одаровувати, одарувати, одарят див. 1. наддлйти. о двести див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. віддалік. одарити, одаровувати, одарувати, одаряти див. 1. наділити. одвести див. 1. вестй. одвіку див. споконвіку. ОДВІРОК [ВІДБІРОК] (боковий або верхній брус рами дверей), КОСЯК розм., ВАРЦАБИ мн„ діал. Федір прикипів ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 443
Чи золотом-сріблом, чи панством моїм тебе одарувати? А Левень і одмовляе: — Не треба мені ні золота, ні срібла, ані твого панства. Єсть у мене черевик золотий, а пари до нього немае: коли добудеш пару моему черевикові, то й ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1959
6
Narysy, interv'íù, eseĩ z źh̀urnalu “Nashe źh̀yttíà”: ... - Сторінка 219
1977, жовтень. ТАЛАН ДАРУВАТИ И ОДЕРЖУВАТИ одарувати й одержувати. Здавалося б, це 219.
Uli︠a︡na Li︠u︡bovych, Ihor Pavli︠u︡k, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2001
7
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 84
Радісно, що зумів дівчину одарувати, але тегк перехвилювався. А тепер ось, вваЖай, посеред найсвятіших отців сидить. Незвично це і тому дуЖе хвилює. Біль не вщухає, однак попросити бодай води напитися не хоче: якось ...
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
8
Bili blankety: istoryčnyj roman - Сторінка 255
Але копія «соборної» грамоти дорожча. Уже те, що ви її роздобули і вчасно мені доставили, виправдало ваше перебування в Жидичині. Я наказав щедро одарувати і вас... Ч'имко і Карпо знали: завдяки їм змова відступників була ...
9
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 24
Чи золотом-сріблом, чи панством моїм тебе одарувати? А Левень одмовляє: — Не треба мені ні золота, ні срібла, ані твого панства. Єсть у мене черевик золотий, а пари до нього немає; коли добудеш пару моєму черевикові, то й ...
10
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 260
... тих дієсловах, що мотивуються безпрефіксними дієсловами, які означають дії, поширювані на багато об'єктів, рідше — на певний простір: опитати і обпитати, одурити і обдурити, одарувати і обдарувати, оворожити і обворожити ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
