Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "офарблення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОФАРБЛЕННЯ EN UKRAINIEN

офарблення  [ofarblennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОФАРБЛЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «офарблення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de офарблення dans le dictionnaire ukrainien

coloration, je, avec., rarement.1. Action pour le sens peint coloration, coloration.2. Couleur, couleur Il y avait une base de bateau à vapeur pour l'entretien d'un sous-marin suspendu dans la mer. Il a souvent changé la couleur et le nom (Trubl., Shhuna .., 1940, 156); Au cours des trois dernières décennies, dans le vison, de nombreux changements ont été apportés à la coloration (Witches, 10, 1971, 153). офарблення, я, с., рідко.

1. Дія за знач. офа́рбити; пофарбування, забарвлення.

2. Колір, забарвлення. Далеко серед моря бовтався пароплав-база для обслуговування підводного човна. Він часто міняв офарблення і назву (Трубл., Шхуна.., 1940, 156); За останні три десятиріччя у норок.. встановлено багато різних змін в офарбленні (Вітч., 10, 1971, 153).


Cliquez pour voir la définition originale de «офарблення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОФАРБЛЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОФАРБЛЕННЯ

офіцерський
офіцерша
офіцини
офактурити
офактурювання
офактурювати
офактурюватися
офарбити
офарбитися
офарблений
офарблювати
офарблюватися
офарбовувати
офарбовуватися
офарбувати
офарбуватися
офенський
офеня
оферта
офлис

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОФАРБЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonymes et antonymes de офарблення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОФАРБЛЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de офарблення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОФАРБЛЕННЯ

Découvrez la traduction de офарблення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de офарблення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «офарблення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

秋葵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

okras
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Okras
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

okras
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окраса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

okras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

okras
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

okras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

okras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

okras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

okras
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

okras
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

okras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

okras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

okras
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

okras
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bamya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

okra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okra
50 millions de locuteurs

ukrainien

офарблення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάμιες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de офарблення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОФАРБЛЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «офарблення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot офарблення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОФАРБЛЕННЯ»

Découvrez l'usage de офарблення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec офарблення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krytychni narysy - Томи 4 – 7 - Сторінка 4
Це ж національне офарблення виявляється в культурі і в умовах вільного розвитку, в умовах, подібних до сьогоднішньої ситуації, з таким же темпераментом і з такою ж волею наздогнати інші народи, як це ми спостерігали й у ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196
2
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
жання виявити й вичерпати своє національне (не націоналістичне) офарблення. Це ж національне офарблення виявляється в культурі й в умовах вільного розвитку, в умовах, подібних до сьогоднішньої ситуації, з таким же ...
Іван Дзюба, 2008
3
Nat︠s︡ionalʹnyĭ kharakter v ukraïnsʹkiĭ dramaturhiï ... - Сторінка 18
Він вважав, що без "національного офарблення" жодна література не може існувати. "Оскільки українська нація кілька століть шукала свого визволення, оскільки ми розцінюємо це як непереможне її бажання виявити й вичерпати ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 1999
4
Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 176
Це ж національне офарблення виявляється в культурі й в умовах вільного розвитку, в умовах, подібних до сьогоднішньої ситуації, з таким же темпераментом і з такою ж волею навздогнати інші народи, як це ми спостерігали й у ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Hryhory Kostiuk, 1978
5
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
Це ж національне офарблення виявляється в культурі й в умовах вільного розвитку, в умовах, подібних до сьогоднішньої ситуації, з таким же темпераментом і з такою ж волею навздогнатн інші народи, як це ми спостерігали й у ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Мыкола H. ЗHулынськый, ‎П. И. Майдаченко, 1990
6
Україна чи Малоросія: памфлети - Сторінка 109
Це ж національне офарблення виявляеться в культурі й в умовах вільного розвитку, в умовах, подібних до сьогоднішньої ситуації, з таким же темпераментом і з такою ж волею навздогнати інші народи, як це ми спостерігали й у ...
Микола Хвильовий (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1993
7
Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...
Це ж національне офарблення виявляється в культурі й в умовах вільного розвитку, в умовах, подібних до сьогоднішньої ситуації, з таким же темпераментом і з такою ж волею наздогнати інші народи, як це ми спостерігали й у ...
Микола Хвильовий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 1995
8
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 60
Офарблення. листової. поверхні. за. шкалою. проф. в. Ф. Вотчала. (Вегатаційна. спроба. 1928. р.). Занотовано І— 25/УІІ II- 8/УІІІ III— 22/УІІІ Пігмент. Таблиця ч. 8. Без пігменту. Крім того, ми звернули увагу на те, що 60 ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
9
Трагедія Миколи Хвильового - Сторінка 45
Це ж національне офарблення виявляється в культурі і умовах вілнього розвитку, в умовах подібних до сьогоднішньої ситуації, з таким же темпераментом і з такою ж волею наздогнати інші народи, як це ми спостерігали й у римлян ...
О Ган, 19
10
Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...
... офарблення. Це ж національне офарблення виявляється в культурі й в умовах вільного розвитку, в умовах подібних до сьогоднішньої ситуації, з таким же темпераментом і з такою ж волею наздогнати Інші народи, як це ми 815.
Jurij Lawrynenko, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Офарблення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ofarblennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur