Téléchargez l'application
educalingo
огуджувати

Signification de "огуджувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОГУДЖУВАТИ EN UKRAINIEN

[ohudzhuvaty]


QUE SIGNIFIE ОГУДЖУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de огуджувати dans le dictionnaire ukrainien

congelés, uyu, uesh, nedok., SHOW, JU, ROBE, DOC., PLUS. Pour exprimer la désapprobation, la condamnation; devine, disgrâce Hey, et vous êtes tous! Et pour qui? Pour les gens Et les gens? Ne pas vouloir le regarder et regarder, Et regarder - ils sont ennuyeux (Shevch., I, 1963, 131); [Commandant:] De nous, de Mendozi, tous les chevaliers ont été abandonnés sans crainte, toutes les dames sans réprimande. Est-ce comme cela que la foule pourrait vous envier ... (L. Ukr., III, 1952, 378).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОГУДЖУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОГУДЖУВАТИ

огублений · огуд · огуда · огуджувальний · огуджування · огудина · огудиння · огудити · огудний · огудник · огудниця · огузка · огузкуватий · огузок · огулити · огулитися · огулом · огульність · огульний · огульно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОГУДЖУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de огуджувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГУДЖУВАТИ»

огуджувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de огуджувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОГУДЖУВАТИ

Découvrez la traduction de огуджувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de огуджувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «огуджувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

ohudzhuvaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ohudzhuvaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ohudzhuvaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ohudzhuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ohudzhuvaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

огуджуваты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ohudzhuvaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ohudzhuvaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ohudzhuvaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ohudzhuvaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ohudzhuvaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ohudzhuvaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ohudzhuvaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ohudzhuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ohudzhuvaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ohudzhuvaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ohudzhuvaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ohudzhuvaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ohudzhuvaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ohudzhuvaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

огуджувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ohudzhuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ohudzhuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ohudzhuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ohudzhuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ohudzhuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de огуджувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОГУДЖУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de огуджувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «огуджувати».

Exemples d'utilisation du mot огуджувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГУДЖУВАТИ»

Découvrez l'usage de огуджувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec огуджувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Тому вже наші руські філософи, не маючи місця для відповіді, де б повернутися і прикрити свою соромоту, огуджують утікачів у гори, знову звертаються до латинських ченців для оборони й починають тим гірським утікачам колоти ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
2
Tvory - Сторінка 224
Тому вже наші руські філософи, не маючи місця для відповіді, де б повернутися і прикрити свою соромоту, огуджують утікачів у гори, знову звертаються до латинських ченців для оборони й починають тим гірським утікачам колоти ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Огудина. ОГУДА, и, ж. Вияв недоброзичливого, осудливого ставлення до кого-, чого-небудь; осуд; ганьба, гана. ОГУДЖУВАТИ, ую. уеш, ОГУДИТИ, джу, диш. Висловлювати несхвалення, осуд; ганити, ганьбити. Рай та й года А для ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 96
ЗВОДИТИ НАКЛЕП, кле- пати, наговбрювати, обмовляти розм., обговбрювати, обгуджувати, огуджувати, оббр1хувати, обносит и застар., набр!хувати, брехати. Док.: з вести наклеп, наклепати, наговорити, обмовити, обговорити, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. осуд. огуджувальний див. несхвальний. огуджувати див. 1. осуджувати. ОГУДИНА зб1рн. (стебла витко! або сланко! рослини — перев. про родину гар- бузових), ГУДИНА, ОГУДИННЯ, ГУ- ДИННЯ, БАТ1Г (одне таке стебло), ОГУД ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 7
Відтак сильне й несподіване бажання охопило мене: скласти свій синаксар, чи ж бо патерик, не задля прославлення чи огудження святих отців, а з'явити всі почуті мною історії найдокладніше й найправдивіше, адже Полікарп усі ...
V. O. Shevchuk, 1989
7
Naratyvni modeli ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 451
... не задля прославлення чи огудження святих отців, а з'явити всі почуті мною історії найдокладніше й найправдивіше, адже Полікарп усі оті розповіді поодмінював - ставив-бо перед собою мету таки прославляти чи огуджувати».
Mykola P. Tkachuk, 2007
8
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 276
Святослава славлять й огуджують тотожно до батька його: хвалять його воєнні подвиги, а огуджують його байдужість до рідної землі (дві традиції). Ярополка епіка зображає (те, що збереглось у літописі) як одуреного Блудом — уся ...
V. O. Shevchuk, 1989
9
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...
Перший, хто підняв голоса проти такої єдності з-поміж православних був Герасим Смотрицький. Він вказав у книзі «Ключ царства небесного» від 1587 р.9, що ідея унії постала в римо-католицьких колах, які почали огуджувати ...
В. О Шевчук, 2007
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАКЛЕП ОБМОВЛЯТИ, ганити, гудити, неслівити, чорнГггн, огуджувати, б. з. обносити, сил. ОББРІХУВАТИ, ганьбити, паплюжити ОБМОВЛЯТИСЯ зап., (словом) прохоплюватися, пробовкуватнея, проговорюватися. ОБМОВНИК ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Огуджувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ohudzhuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR