Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "окультизм" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОКУЛЬТИЗМ EN UKRAINIEN

окультизм  [okulʹtyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОКУЛЬТИЗМ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «окультизм» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Occultisme

Окультизм

Occultisme - une doctrine mystique qui reconnaît l'existence de forces surnaturelles et la capacité de communiquer avec eux par le biais de rituels et de magie. L'auteur du premier traité occulte "Emerald Tablets" - Hermes Trismégiste. Au cœur de l'occultisme se trouvent les «principes» et les «lois» de la magie primitive. Les occultistes ne systématisaient que les représentations magiques les plus anciennes, basées sur le principe: des causes semblables semblables, une partie remplace le tout. Окульти́зм  — містичне вчення, що визнає існування надприродних сил і можливість спілкування з ними за допомогою ритуалів та магії. Автор першого окультного трактату «Смарагдові скрижалі» — Гермес Трисмегіст. В основі окультизму лежать «принципи» й «закони» первісної магії. Окультисти лише систематизували найдавніші магічні уявлення, засновані на принципі: подібне викликає подібне, частина заміняє ціле.

définition de окультизм dans le dictionnaire ukrainien

L'occultisme, la doctrine mystique, reconnaissant la possibilité d'un rapport direct avec le monde d'un autre monde. Seul un beau-frère, Vladimir Antonovich, a un peu d'intelligence naturelle, et il a déjà complètement plongé dans la théosophie et l'occultisme (Stelmakh, I, 1962, 282); Le pragmatisme ne voit pas la différence entre le mysticisme et la science. Il affirme les préjugés religieux, la magie, l'occultisme, la théosophie et d'autres «sciences» qui contribuent à l'unification du monde réel et de l'au-delà (Mist., 3, 1961, 34). окультизм, у, ч. Містичне вчення, що визнає можливість безпосередніх зносин з потойбічним світом. Тільки один шурин, Володимир Антонович, має трохи природного розуму, та й той уже повністю втопив у теософії і окультизмі (Стельмах, І, 1962, 282); Прагматизм не бачить різниці між містикою і наукою. Він утверджує релігійні забобони, магію, окультизм, теософію й інші "науки", що сприяють єднанню реального і загробного світів (Мист., 3, 1961, 34).

Cliquez pour voir la définition originale de «окультизм» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОКУЛЬТИЗМ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОКУЛЬТИЗМ

окуліруваний
окулірування
окулірувати
окуліст
окулістка
окульбачений
окульбачити
окультивний
окультивований
окультивувати
окультний
окультуреність
окультурений
окультурення
окультурити
окультуритися
окультурювання
окультурювати
окультурюватися
окулянт

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОКУЛЬТИЗМ

геомагнетизм
гермафродитизм
гігантизм
гіпнотизм
декадентизм
демократизм
деспотизм
дидактизм
дилетантизм
догматизм
драматизм
діалектизм
діамагнетизм
еготизм
еклектизм
електромагнетизм
енергетизм
ерготизм
еротизм
естетизм

Synonymes et antonymes de окультизм dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКУЛЬТИЗМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de окультизм à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОКУЛЬТИЗМ

Découvrez la traduction de окультизм dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de окультизм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окультизм» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

神秘主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocultismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

occultism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओकल्टीज़्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السحر والتنجيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оккультизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocultismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

occultism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

occultisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ilmu ghaib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Okkultismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オカルティズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신비학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

occultism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huyền bí học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைபொருள் ஆய்வும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

occultism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizli güçlere inanç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occultismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okultyzm
50 millions de locuteurs

ukrainien

окультизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocultism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκρυφισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okkultisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ockultism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okkultisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окультизм

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКУЛЬТИЗМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «окультизм» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot окультизм en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКУЛЬТИЗМ»

Découvrez l'usage de окультизм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окультизм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
Виникло поняття "людинобожжя", що набуло форми окультизму. Сам термін "окультизм" з'являється в епоху Відродження. Він походить від назви трактату "Пе оккшіа рпіІозорЬіа", написаного в 1510-1512 роках відомим астрологом ...
Vasylʹ Turkevych, 1998
2
Sot︠s︡ialʹna filosofii︠a︡: istorii︠a︡, teorii︠a︡, ... - Сторінка 514
Офщшш духовш центри, як правило, пересл1дували їх, хоч ремпя 1 навггь пол1тична пропаганда, безперечно, включали елементи окультного ритуалу в систему засобів власного впливу на людину. Як пише Б. Дев1дсон, елементи ...
Viktor Petrovych Andrushchenko, ‎Leonid Vasilʹevich Guberskiĭ, ‎Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2006
3
Patriarkh Filaret: Dopovidi - Сторінка 354
Про окультизм як спробу проникнути у надприродний світ Епоха Відродження відзначена також спробою проникнути у надприродний світ, що дістало назву окультизму. Тоді Бога почали розуміти не як Особистість, а як ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 2003
4
Sot︠s︡iolohii︠a︡ relihiï: kurs lekt︠s︡iĭ dli︠a︡ studentiv ...
Мова йде, перш за все, про різні форми окультизму. Окультизм — це загальна назва вчення, яке визнає існування прихованих сил у людині та космосі, недосяжні для загального людського досвіду, але досяжні для людей, ...
Volodymyr Ionovych Lubsʹkyĭ, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kozlenko, ‎Teti︠a︡na Hryhorivna Horbachenko, 1999
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2682
... обтуруючий 70804 occlusometer occlusometer 70805 occult окультний 70806 occultism окультизм 70807 occultist окультист 70808 occultists окультисти 70809 occupance occupance 70810 occupancies заселеності 70811 occupancy ...
Nam Nguyen, 2014
6
Znanni︠a︡ i︠a︡k stratehichnyĭ resurs suspilʹnykh ... - Сторінка 164
Мета окультизму — пошук і формування надлюдини (яскравий приклад — гітлерівський обер- менш). Окультизм, на відміну від містики, бездуховний і натуралістичний. І якщо езотерична сфера потребує аналітичного підходу для ...
Vasylʹ Kusheret︠s︡ʹ, 2002
7
Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 825
pidruchnyk Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ. вияви змін духовності також звертається до волі зірок. Натуралістичний міф знаходиться в діалектичному зв'язку з окультизмом - складною і змінною системою, яка включає в себе відмінні ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000
8
Religii͡e͡znavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 280
Серед нов1тн1х рел1пйних кульпв, що зараз на- були поширення 1 в УкраХш, певний штерес ви- кликають, а надто серед молода, окультизм, або окультт рел1гп. Слово "окультний" означае "таемний", тому вс1м окультним ...
S. A. Bublyk, 1998
9
Стратегія самобутності
Більше двадцяти років займається духовними практиками в різних традиціях, з них перші 10 років присвятила західній культурі, починаючи з християнства, також освоюючи шлях воїна, окультизм, екстрасенсорику і біоенергетику.
Атма Ананда, 2013
10
Наука и искусство - Сторінка 31
Сюда примешался в сильной степени окультизм, к счастью, в настоящее время перекочевавший в Германию. Все непонятное казалось выходило из четвертой меры и окультизма. Для меня это был просто конец плоскостному ...
Павленко А Н, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКУЛЬТИЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окультизм est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тренувальна база полку «Азов» - очима журналістки «Голосу …
Природно, вони в чому завгодно нас звинувачують, включаючи сатанізм, окультизм. Чому це відбувається? Тому що ми змогли стати вже полком. «Голос Америки, sept 15»
2
У день вбивства сім'я, яку розстріляли біля Микуличина …
Окультизм і сектантство відпадають відразу — не було схильності до цього ні у Віктора, ні у Тетяни. Алкоголь і наркотики — теж і з тієї ж причини. «Вікна online, déc 14»
3
В Межигірї розпинали соколів. Підозрюють окультизм, - ЗМІ
Однак існує й версія про окультному характер цих розп'ять, хоча Віктор Янукович завжди підкреслював, що він прихожанин православної церкви. «GIGAmir, févr 14»
4
У Межигір'ї займалися окультизмом
У резиденції Віктора Януковича "Межигір'я" знайшли хрести з розіпнутими соколами.lb.ua висловлює думку, що це опудала, призначені для ... «Еxpress.ua, févr 14»
5
Уборщики нашли алтарь и человеческие кости в доме оккультиста
Окультизм, череп, маска, ілюстрація. paparazzi.ru. В доме оккультиста нашли алтарь и кости. В США в штате Колорадо уборщики приехали, чтобы ... «Последние новости в мире, oct 13»
6
Как дети пишут фэнтези и что из этого получается
Автор в тренде!) Сначала окультизмом занимались только плохие ведьмы а потом стали и хорошие. И тогда королевству наступил полный окультизм. «Полемика - В споре рождается истинна!, juin 13»
7
Корреспондент: Реабілітація відьом. Знаменита інквізиція була …
"Інквізиція судила його за політику й окультизм, – констатує Хейнс. – І хоча спалення на вогнищі за ці проступки навряд чи виправдано, навряд чи це ... «Корреспондент.net, mars 12»
8
У Ковелі розказують про окультизм і магію
У місті залізничників Ковелі триває дводенна духовно-освітня конференція «Окультизм та магізм як виклик духовній безпеці суспільства» - волиняни ... «ВолиньPost, févr 12»
9
У літаку Януковича – золото та мармур
У Ковелі розказують про окультизм і магію. 13 лютого, 2012, 15:53. У якій валюті краще зберігати свої заощадження? ПИТАННЯ ДНЯ. 13 лютого, 2012 ... «ВолиньPost, févr 12»
10
Єльцина оберігав у Кремлі «нічний дозор» з екстрасенсів
Було в Георгія Георгійовича і пристрасне хобі — магія, окультизм, астрологія. Ось що писали в «Московських новинах» у 1997 році: «Рогозін візує ... «Рівне вечірнє, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окультизм [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/okultyzm>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur