Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "окультний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОКУЛЬТНИЙ EN UKRAINIEN

окультний  [okulʹtnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОКУЛЬТНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «окультний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de окультний dans le dictionnaire ukrainien

occulte, a, e Pour les représentations mystiques - surnaturelles, mystérieuses, liées à l'autre monde; // stos à l'occultisme. Il a publié avant la guerre un journal occulte et une bibliothèque de "Les énigmes de la vie et de la mort" (Gaschek, Adventures .. Schweik, traduit par Maslyak, 1958, 352); Science occulte. окультний, а, е. За містичними уявленнями — надприродний, таємничий, зв’язаний з потойбічним світом; // Стос. до окультизму. Він видавав перед війною окультний журнал і бібліотеку "Загадки життя і смерті" (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 352); Окультна наука.


Cliquez pour voir la définition originale de «окультний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОКУЛЬТНИЙ


акцентний
aktsentnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОКУЛЬТНИЙ

окулірування
окулірувати
окуліст
окулістка
окульбачений
окульбачити
окультивний
окультивований
окультивувати
окультизм
окультуреність
окультурений
окультурення
окультурити
окультуритися
окультурювання
окультурювати
окультурюватися
окулянт
окуляр

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОКУЛЬТНИЙ

акцептний
алфавітний
аліментний
амбитний
амбітний
анахоретний
анкетний
антрацитний
апаратний
апетитний
арматний
ароматний
аустенітний
ацетатний
багатоактний
багатовалентний
багатоверстатний
багатодітний
багатократний
багатокутний

Synonymes et antonymes de окультний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКУЛЬТНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de окультний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОКУЛЬТНИЙ

Découvrez la traduction de окультний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de окультний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окультний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

隐匿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oculto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

occult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोगत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غامض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оккультный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oculto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিপ্রাকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

occulte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ghaib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

okkulte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オカルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신비한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bí ẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமானுஷ்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occulto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okultystyczny
50 millions de locuteurs

ukrainien

окультний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόκρυφων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okkulte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ockult
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okkult
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окультний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКУЛЬТНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «окультний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot окультний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКУЛЬТНИЙ»

Découvrez l'usage de окультний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окультний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
Валерій ГРИНЬКО, науковий працівник Інституту філософії НАН України СУЧАСНІ ФОРМИ ПРАКТИЧНОЇ РЕАЛІЗАЦІЇ ГНОСТИКО-ОКУЛЬТНИХ ІДЕЙ ТА ДУХОВНЕ ЖИТТЯ В УКРАЇНІ Серед новопосталих у останні роки на теренах ...
Vasylʹ Turkevych, 1998
2
Sot︠s︡iolohii︠a︡ relihiï: kurs lekt︠s︡iĭ dli︠a︡ studentiv ...
осиІШз - прихований, таємний) - містичного вчення, яке визнає існування надприродних (окультних) сил і можливість безпосереднього спілкування з ними за допомогою магії тих людей, які пройшли через особливе просвітництво ...
Volodymyr Ionovych Lubsʹkyĭ, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kozlenko, ‎Teti︠a︡na Hryhorivna Horbachenko, 1999
3
Sot︠s︡ialʹna filosofii︠a︡: istorii︠a︡, teorii︠a︡, ... - Сторінка 514
Офщшш духовш центри, як правило, пересл1дували їх, хоч ремпя 1 навггь пол1тична пропаганда, безперечно, включали елементи окультного ритуалу в систему засобів власного впливу на людину. Як пише Б. Дев1дсон, елементи ...
Viktor Petrovych Andrushchenko, ‎Leonid Vasilʹevich Guberskiĭ, ‎Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2006
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 472
У період активізації духовного життя українського суспільства другої половини XV ст. поряд з науковою астрономічною літературою значного поширення набули у нас різноманітні перекладні твори астрологічного й окультного ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
5
Religii͡e͡znavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 280
Слово "окультний" означае "таемний", тому вс1м окультним релЫям властива таемна, секретна для широкого загалу, природа в1рувань 1 ритуал1в. Ут1м, це не перешкоджае бра- ти участь в обрядах 1 ритуалах цих релтй уим ...
S. A. Bublyk, 1998
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2682
... обтуруючий 70804 occlusometer occlusometer 70805 occult окультний 70806 occultism окультизм 70807 occultist окультист 70808 occultists окультисти 70809 occupance occupance 70810 occupancies заселеності 70811 occupancy ...
Nam Nguyen, 2014
7
Стратегія самобутності
... варто зупинитися на питаннях «накопичення особистої сили», «узяття на себе чужої карми», «боротьби добра зі злом» та іншій окультній проблематиці. А вся вона виникає лише через те, що приватне зводиться не в загальне, ...
Атма Ананда, 2013
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 639
ОКулясом Ыь. ш а гоипс]аЬои1 таппег, аеек- 1ПВ Ю аУОн). окуляшя (-и) / оси1а1к>п. окульбачити (-чу, -чиш) Рь1 ю заоМ1е. окульт йзм (-му) т оссиШзт; ,— ист(-та) т ао"ер1 1п оссиШзт, оссиШз(. окультний (-на, -не)* оссик. бкунь ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Novitni ta netradyt︠s︡iĭni relihiï, mistychni rukhy u ... - Сторінка 19
Відомим різновидом окультно-містичних напрямів є магія. Магія - це езотерична система впливу надприродним шляхом на явища природи, людей, тварин і предмети навколишнього світу енергетичними, вербальними (силою ...
Valentin Mikhaĭlovich Petryk, ‎Zoi︠a︡ Ivanovna Timoshenko, ‎I͡Evropeĭsʹkyĭ universytet (Kiev, Ukraine), 2002
10
Дракула:
Бо у випадку з цим вампіром всі глибокі й потужні окультні сили природи,мабуть, об'єдналися іякимось химерним чином посприялийому. Саме те місце,де вінсторіччями існував як непомерлий, повниться різними геологічними ...
Брем Стокер, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКУЛЬТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окультний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Володимир Єшкілєв відзначив свій 50-річний ювілей (фото)
А 26 травня 2015 року його 50-річний ювілей вирішили відзначити виставкою "Окультний Єшкілєв", котра відкрилась у Літературному музеї ... «Стик, mai 15»
2
Росіяни побоюються збору відьом в Києві на Вальпургієву ніч …
... Михайлівській площі під стінами Михайлівського Золотоверхого собору і проведуть спільний окультний ритуал заради миру і гармонії в Україні. Також, ... «Преса України, avril 15»
3
Лариса Онул оголосила Яриніча своїм головним конкурентом і …
На її думку, цей окультний обряд здійснили ті люди, які підтримують Янукович, який робив такі самі обряди в Межигір'ї. На уточнююче питання ... «Весь Кіровоград, oct 14»
4
Підлітки принесли дівчину в жертву Сатані, щоб продати душу
... Хосе Рейс хотів продати свою душу нечистому, тому підмовив ще одного товариша схопити Коріанн Сервантес і провести над нею окультний ритуал. «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 14»
5
У Севастополі радикали знесли "символ доброти", подарований …
"Це сатанинський окультний антихристиянський знак і він не повинен стояти в Севастополі. Долоню з оком всередині - це знак влади і контролю над ... «Дзеркало Тижня, juin 13»
6
Час на девишиванкизацію
Прийнято вважати, що вишивка має в собі теж окультний характер, як відлуння поганського світу наших предків. У цьому сенсі елементи вишивки ... «ZAXID.net, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окультний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/okultnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur