QUE SIGNIFIE ОРДИНЕЦЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «ординець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ординець dans le dictionnaire ukrainien
Ordonnance, Nec, Partie II, Est. Celui qui appartient à la horde (à 1 valeur). Soudainement, les portes serrées se sont effondrées des gonds et plusieurs douzaines Ordinians ont poussé dans la maison (Tulub, Ludolov, I, 1957, 141); Ordinets, frappé par sa détermination, ... arrêté (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 132). ординець, нця, ч., іст. Той, хто належить до орди (у 1 знач.). Раптом неміцні двері зірвалися з петель і до хати вдерлося кільканадцятеро ординців (Тулуб, Людолови, І, 1957, 141); Ординець, вражений її рішучістю,.. зупинився (Панч, Гомон. Україна, 1954, 132).
Cliquez pour
voir la définition originale de «ординець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРДИНЕЦЬ»
Découvrez l'usage de
ординець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ординець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dalekyĭ pryt︠s︡il: Ukraïns'ka viĭ'skova orhanizat︠s︡ii︠a︡ ...
всяку політичну закраску і через те віддати її під наглий суд, судді ставили про те питання в часі допиту: Суддя АНҐЕЛЬСКІ: Як довго ви були членом Української Військової Організації? ОРДИНЕЦЬ: Один рік. АНҐЕЛЬСКІ: Чи відома ...
2
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 252
Вчорашній бродник тримався коло одного з татар, видно, старшого, може, десятника а чи й сотника, вона вдвох під'їхали до послів, обидва злізли з коней, ординець мерщій кинувся обмацувати поклажу, — чи шукав зброю, ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
3
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 625
Вчорашній бродник тримався коло одного з татар, видно, старшого, може, десятника а чи й сотника, вони вдвох під'їхали до послів, обидва злізли з коней, ординець мерщій кинувся обмацувати поклажу, — чи шукав зброю, ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
4
Pervomist: roman - Сторінка 304
Ще й сонце не сходило, а ординці об'явилися цього разу вже в більшій кількості, десь коло десятка, бо вчора їх коли й було четверо або п'ятеро, то й добре, з незвички ж видалося, ніби забитий тоді був ними цілий степ. Вчорашній ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
5
Zemlei︠u︡ i vodoi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 93
В наступних походах сотник посилатиме його туди. де най- більше можна захопити ясиру. Кінський тупіт, що наближався з яру, перервав думку ординця. До нього поспішав Семеняга. Ординець прийняв його за свого одновірця.
6
Feniks: roman - Сторінка 31
Оглянувшись, один ординець звівся, ікнув і рушив до вишняка. — Пождав би, поки візьмемо Київ! — крикнули йому услід. — У юрті княжій випорожнився б! Зареготали. Нишком Скалій торкнув рукою Василя, і той шмигнув назустріч ...
7
Suspilʹni verstvy Halyt︠s︡ʹkoï Rusy XIV-XV v - Сторінка 103
нами все особами, залежними від короля і поселеними в королівських добрах. В разї якихось суперечок ізза ординцїв, яко позивачі й підсудні, все виступають королівські урядники, котрі доказують, що ординцї належать до короля.
Ivan Andreevich Linnichenko, 1899
8
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha v shkoli: ...
чимо, як ординці — турки і татари — мчать на конях, «мов чорні хмари», а за ними «згаром дихає земля», тобто вороги палять села, плюндрують все на своєму шляху. На мить перед читачем вимальовується образ одного ординця, ...
Nykyfor Stepanovych Tkachenko, Karpo Ostapovych Khodosov, 1971
9
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 43
Ординці ж виловлювали люд християнський і мучили. Палили й нищили храми. Пограбовано було й понищено Золотоверхий Михайлівський монастир. Ординець познімав позолочені куполи, які усе ще пам'ятали тепло рук ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
10
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
roman-dylohii︠a︡ I︠E︡vhen Hut︠s︡alo. — Потрапите, — відповів ординець, ледь зиркнувши на мене хижими очима степового беркута. Були вони якісь дуже голодні, ці очі, що, здається, їли б бараболю і не кляли б долю. . . Автобус ...
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОРДИНЕЦЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ординець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Що ви хочете від міста, де і тепер стоїть Ленін?"
Я звертався не до українців, а до русів – до руських людей. Слово "росіянський" вживаю як лайливе. Воно для мене рівносильне значенню "ординець". «Gazeta.ua, sept 15»
Святкували в Миропіллі День села
... Савоненко, Миропільський сільський голова Олена Ординець та керівник фермерського господарства «Злак» Федір Климашівський. Після теплих слів, ... «Сумська обласна рада, août 15»
Крихта плутонію у справі льотчиці Савченко
... проти України, в ході якої головний кремлівський ординець засвітився, як організатор війни, цей процес не мав би найменшої судової перспективи. «Gazeta.ua, janv 15»
Родом із Великих Лісівців
У цей трагічний момент, коли новоявлений ординець зазіхнув повернути час назад, твором батька Наталія Леонтіївна розгортає нашу глибинну ... «Журнал "Віче", déc 14»
В Госдуме готовят законопроект о запрете реэкспорта …
Від великої братерскої любові, коли в країні війна? Шоб ви там нам не "втирали" українці знають - москаль - це ворог, дикий ординець і брехун! «Цензор.Нет, oct 14»
Экспорт товаров из Украины вырос на $8,4 млрд и превысил …
не брати ми тобі, ординець ублюдочний. 15.10.2014 18:11. Ответить. Мне нравится 2. Серов свидомый. это пишет казахское тупое быдло ? Ты на свои ... «Цензор.Нет, oct 14»
ВОГНЕМ КАЛИНИ ПІСНЯ ПЕРЕВИТА…
У першій праці Настя Присяжнюк простежила шлях русла річки Рось од її початку, а це поблизу села Ординець, поміж широкими полями у виярку, що в ... «Кримська Свiтлиця, août 13»
Истории от Олеся Бузины: Татарский корень казацкого рода
... "Козачий промисел особливо розвинувся серед татар, що поселилися у Криму. Якщо ординець поривав зв'язок з Ордою, кидав мирне життя пастуха, ... «СЕГОДНЯ, mars 12»
