Signification de "палаш" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПАЛАШ EN UKRAINIEN

палаш  [palash]

QUE SIGNIFIE ПАЛАШ EN UKRAINIEN

Pâque

Палаш

Palash - hacher bras froids lames barbillons large pour mettre fin à la lame directe et long, ce qui peut être bilatérale, la moitié de broyage unilatérale ou, et avec une poignée complexe. Vient d'une épée à découper. Combine la qualité de l'épée et de l'épée. Par rapport à l'épée, la passion a une garde développée, qui comprend généralement une tasse et des supports de protection. La différence entre un marteau et une épée réside dans une lame plus lourde ayant une grande largeur et épaisseur. Beaucoup de types de rafales ont une courbure des poignées ou des virages courbés. Il leur fait avec des épées, et ce, en même temps que nayavnisttyu la moitié ou le meulage à sens unique, a conduit au fait que plus tôt, ils sont souvent attribués à la cavalerie.

Палаш — рубаюче-колюча клинкова холодна зброя з широким до кінця, прямим і довгим клинком, який може мати двосторонню, односторонню, або полуторну заточку, і зі складним ефесом. Походить від рубаючого меча. Поєднує в собі якості меча та шаблі. У порівнянні з мечем, палаш має розвинену гарду, яка зазвичай включає в себе чашку і захисні дужки. Відмінність палаша від шпаги полягає в більш важкому клинку, що має велику ширину і товщину. Багато типів палашів мають вигин руків'я або загнуте навершя. Це ріднить їх з шаблями і це, разом з наявністтю односторонньої або полуторної заточки, призводило до того, що раніше їх нерідко відносили до шабель.

définition de палаш dans le dictionnaire ukrainien

Pâques, et, h, armes froides avec une longue lame droite et large, à double tranchant à la fin qui ressemble à une épée. L'armure se resserre sur elle-même (Énée), la Passion est liée au côté (Kotl., I, 1952, 212); Les zoolovari effrayés attaquèrent de façon inattendue les calamitos, derrière le pistolet, certains donnèrent un drapaka (P., I, 1957, 395); Les gars en rouge sont la fierté de l'âme! Sparkle avec de l'argent dans la bataille des veaux (Perv., Des profondeurs, 1956, 20).

палаш, а́, ч. Холодна зброя з довгим прямим і широким двосічним клинком на кінці, яка нагадує шаблю. На себе панцир натягає [Еней], Палаш до бока прив’язав (Котл., І, 1952, 212); Перелякані жовніри несподіваним нападком хапались за палаші, за пістолі, деякі дали драпака (Стор., І, 1957, 395); Хлопці в червоних — гордість душі! Блискають сріблом в бою палаші (Перв., З глибини, 1956, 20).

TRADUCTION DE ПАЛАШ

Découvrez la traduction de палаш dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de палаш dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «палаш» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 大刀
• Traducteur Français - espagnol: sable
• Traducteur Français - anglais: broadsword
• Traducteur Français - hindi: तलवार
• Traducteur Français - arabe: نشرة مطوية
• Traducteur Français - russe: палаш
• Traducteur Français - portugais: espada
• Traducteur Français - bengali: চত্তড়া ধারবিশিষ্ট তরবারি
• Traducteur Français - français: glaive
• Traducteur Français - malaisien: Broadsword
• Traducteur Français - allemand: breites Schwert
• Traducteur Français - japonais: だんびら
• Traducteur Français - coréen: 날이 넓은 칼
• Traducteur Français - javanais: broadsword
• Traducteur Français - vietnamien: cây kiếm
• Traducteur Français - tamoul: பட்டாக்கத்தி
• Traducteur Français - marathi: broadsword
• Traducteur Français - turc: pala
• Traducteur Français - italien: spadone
• Traducteur Français - polonais: pałasz
• ukrainien: палаш
• Traducteur Français - roumain: paloș
• Traducteur Français - grec: σπάθα
• Traducteur Français - afrikaans: broadsword
• Traducteur Français - suédois: breds
• Traducteur Français - norvégien: broads

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАЛАШ»

Découvrez l'usage de палаш dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec палаш et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Институты в экономической динамике

Книга адресована студентам, аспирантам, преподавателям, а также широкому кругу читателей, интересующихся проблемами ...

Светлана Витальевна Палаш, 2011

Зоопланктон литоральной зоны озер разного типа

Монография знакомит читателя с основными закономерностями развития и динамики зоопланктона в литоральной зоне озер разного ...

Виталий Семенченко, ‎Владимир Разлуцкий, ‎Жанна Бусева, 2014

Награды: - Сторінка 268

В литературе нередко упоминается и палаш грузинского князя, правителя Мингре- лии Давида Дадиани. Рукоять его с головкой загнуты к лезвию под углом в 25 градусов, что делает его непригодным для рубки. Это всего лишь ...

Александр Александрович Кузнецов, 1998

Сорок северных ветров: Сорок северных ветров - Сторінка 14

«Интересно,— спрашивала,— по-старинным обычаям свадьбу справлять будут или по новым?» А может, выкрадут ее, как твою сестру Палаш? — выпалил Оська. — Но, но, ты Палаш не трогай! — прикрикнул на друга Опунь. И ...

Роман Ругин, 1996

Символы и награды Российской державы - Сторінка 233

Полусабля, пожалованная царем Алексеем Михайловичем стольнику Петру Жадовскому Монограммы на оружии Николая I Монограмма Александра II Палаши драгунские ках состоял на вооружении русской тяжелой кавалерии.

Балязин Вольдемар Николаевич, 2013

Избранное: проза - Сторінка 337

Но, но, ты Палаш не трогай! - прикрикнул на друга Опунь. Ему неприятно было вспоминать недавнююнашумевшую историю. Опунь очень любил Палаш, скучал без нее. Рослая, сильная, она рыбачила летом наравне с мужчинами ...

Николай Григорьевич Никонов, 1988

Оружие армии и военная промышленность России 1799-1815:

Палаш состоял на вооружении до 1810 года и был заменён кирасирским палашом нового образца. Палаш кирасирский офицерский армейский обр. 1798 года Имел следующие различия с кирасирским солдатским палашом обр.

Владимир Александрович Ляпин, ‎Николай Викторович Щербаков, 2002

Рамаяна или Рамачаритаманаса - Сторінка 641

Из коры панам делается краска. 5 Палаш (ЦЕПИ рейса) —дерево Вите: немом. Палаш—трастовке. распространенное по всей Индии. Растет в открытых постах. главным образом в горах. Палаш встречается трех видов: дерево, ...

Тулси Дас, 2013

Украинские сказки: волшебные украинские сказки

И снова заговорил с ним хромой: — Послушай, принц, имеется здесь еще такой палаш волшебный, что может столько войска порубить, сколько можешь глазом окинуть; ты не должен уходить из замка, пока они этот палаш тебе ...

Сказки народов мира, 2014

Новѣйшее руководство к познанию Российских Законов: Часть I

Деньги, всшупаемыя въ Казенную Палашу, Губернскій Казначей ошдаешъ въ кладовыя подъ присмошръ шого города Уѣзднаго Казначея. (Насшавл. Казен. Палаш. 1781 Дек. 24, пун. 76). 8 4о7. « Губернскій Казначей наблюдаеmъ ...

Илларион Васильевич Васильев, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАЛАШ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme палаш est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Третий сторожевой корабль проекта 11356 "Адмирал Макаров …

... будут стоять 36 ракет зенитно-ракетного комплекса "Штиль-1", две установки зенитного ракетно-артиллерийского комплекса "Кортик" или "Палаш". «Федеральный справочник, oct 15»

Проблеми скандальних гуртожитків у Кіровограді зможе …

За словами Миколи Палаша, існуюче законодавство дозволяє повертати у комунальну власність не лише цілі будинки, а й окремі поверхи чи й під'їзди. «Інформаційний портал <<Гречка>>, sept 15»

Фестиваль «Конструкция» поэкспериментирует над …

Связаться с организаторами можно по тел.: [phone] (Андрей Палаш); [phone](Юлия Овчаренко); [phone] (Катя Русецкая). E-mail: ... «Лица, sept 15»

ВИДЕО: Фрегат "Адмирал Горшков" прибыл в Кронштадт

... "Полимент-Редут", комплексом ПЛО "Пакет", одной 130-мм артустановкой А-192, двумя ракетно-артиллерийскими системами самообороны "Палаш". «Центральный Военно-Морской Портал, sept 15»

Копейчанам покажут коллекцию старинного оружия

В числе огромного количества клинков, сабель, ножей и кортиков посетители увидят самый дорогой предмет – офицерский палаш 1820 года ... «Информационный сайт «Копейск24», août 15»

Музей ВМФ: новые корабли заводов Петербурга

... и два зенитных ракетно-пушечных комплекса «Палаш» для самообороны. Для отражения атак подлодок корабль оснащен комплексом «Пакет-НК», ... «Интернет-журнал, août 15»

Моряки Каспийской флотилии открыли огонь по самолетам …

По легенде, враг атакует с высоты три тысячи метров. Корабли дают залп из ракетно-артиллерийского комплекса «Палаш». «Авианалет» был успешно ... «Телеканал "Звезда", juil 15»

Какое оружие россияне смогут купить без регистрации

Боевой топор-"франциску", старинный офицерский кортик или кавалергардский палаш можно будет купить без регистрации в полиции. Фото: Виктор ... «Российская Газета, juil 15»

Пули времен Калиновского. Как дайверы и археологи чистили …

Когда выбирался, схватился за что-то и вытащил шведский палаш. Не зная о его ценности, заточил и отдал матери в хозяйство - стальное оружие за ... «TUT.BY, juin 15»

ЧФ России: экипажи 5 новейших надводных кораблей и 4 …

... будут стоять 36 ракет зенитно-ракетного комплекса "Штиль-1", две установки зенитного ракетно-артиллерийского комплекса "Кортик" или "Палаш". «Федеральный справочник, mars 15»