Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "палахкотіння" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАЛАХКОТІННЯ EN UKRAINIEN

палахкотіння  [palakhkotinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАЛАХКОТІННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «палахкотіння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de палахкотіння dans le dictionnaire ukrainien

Burning, I, p. Action et condition pour le sens. des rafales de feu Et le jour et la nuit ne se sont pas noyés dans les champs du foyer. Et il y avait quelque chose d'alarmant et de menaçant dans leur flamme (Rud., The Last Sabbath, 1959, 390); En second lieu, le vieil homme avec un liquide de cheveux gris, obhornuvsya dans le logement et serré dans un coin près de la cheminée, qui brûler lamentablement et palahkotinnyam rondins de pin pitch (Op, Ida .., 1958, 442.); Comme si au soleil, dans leur [drapeaux] flambait une nouvelle naissance est née (Dor., Toby, people ..., 1959, 5); Sergent Buryakov en vue. La rougeur se glissa hors de sa barbe, lit joues palahkotinnyam, couvrant le front, le cou (Zagreb., .. chuchotement, 1966, 23). палахкотіння, я, с. Дія і стан за знач. палахкоті́ти. І вдень і вночі не гасли над полями вогнища. І було в їх палахкотінні щось тривожне й загрозливе (Руд., Остання шабля, 1959, 390); Другий, старець з рідким сивим волоссям, обгорнувся в кожух і втиснувся у куток біля комина, на якому з тріском та палахкотінням горіли смоляні соснові колоди (Оп., Іду.., 1958, 442); Ніби в сонці, в їх [прапорів] палахкотінні Народжується кожен день новий (Дор., Тобі, народе.., 1959, 5); Сержант побуряковів на виду. Червоність виповзла з його бороди, запалювала палахкотінням щоки, охоплювала чоло, шию (Загреб., Шепіт.., 1966, 23).


Cliquez pour voir la définition originale de «палахкотіння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАЛАХКОТІННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАЛАХКОТІННЯ

палаталізувати
палаталізуватися
палатальність
палатальний
палати
палатка
палатковий
палатний
палатський
палахкий
палахкотіти
палахкотати
палахкотливий
палахнути
палахтіти
палац
палацовий
палаццо
палаш
палаючий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАЛАХКОТІННЯ

гутіння
двиготіння
двигтіння
деренькотіння
деркотіння
джерготіння
джеркотіння
дзенькотіння
дзюркотіння
дзявкотіння
дріботіння
електромолотіння
животіння
жовтіння
запустіння
затіння
золотіння
квітіння
кип’ятіння
клекотіння

Synonymes et antonymes de палахкотіння dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАЛАХКОТІННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de палахкотіння à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАЛАХКОТІННЯ

Découvrez la traduction de палахкотіння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de палахкотіння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «палахкотіння» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

palahkotinnya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palahkotinnya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

palahkotinnya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

palahkotinnya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

palahkotinnya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полыхает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palahkotinnya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

palahkotinnya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palahkotinnya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palahkotinnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

palahkotinnya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

palahkotinnya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

palahkotinnya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palahkotinnya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

palahkotinnya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

palahkotinnya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

palahkotinnya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palahkotinnya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palahkotinnya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palahkotinnya
50 millions de locuteurs

ukrainien

палахкотіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palahkotinnya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palahkotinnya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palahkotinnya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palahkotinnya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palahkotinnya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de палахкотіння

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАЛАХКОТІННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «палахкотіння» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot палахкотіння en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАЛАХКОТІННЯ»

Découvrez l'usage de палахкотіння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec палахкотіння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khutir: roman - Сторінка 468
А не було у всій окрузі, не знайшлося у краї жодної могутньої демонічної сили, яка би від'ємне уплинула на розбуяння Титкових пристрастей, щоби погамувала яскраве палахкотіння того молодого вогню. Й у цілім світі, напевне, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
2
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 63
... скрижалів, химерні написи на яких ще ніхто не прочитав. І якщо серед цих сотень очей знайшовся десяток похмурих та ще десяток недовіркуватих, то їх насупленість і лукавств0_мов блимання свічки проти палахкотіння ватри.
Borys Zahorulʹko, 1980
3
... I vsi, khto ne zabuv: roman - Сторінка 43
«Весь жар душі й сердець палахкотіння _ тобі, фронт побуту й торгівлі!» Це ж просто вогненебезпечно! _ танцювали Романові плечі._ Сердець палахкотіння _ побуту й торгівлі... Невже Олег та іже з ними вважають нас за дурників ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1984
4
Гетьман Мазепа: повернення до Батурина : роман-есе - Сторінка 75
В усі епохи і цивілізації земні палахкотіння могутніх руйнівних війн відігравало таку ж роль у фізичному і моральному оновленні людства, як палахкотіння могутніх руйнівних вулканів — в оновленні планети, котра це людство ...
Богдан Сушинський, 2001
5
Step: roman - Сторінка 269
Він згасав, коли мовчазний, мовби стужавілий, Жуков під'їздив до Тернополя... Небо палахкотіло. Вчора по всій Україні пройшли дощі, а сьогодні, 22 червня, сліпучо сяяло сонце, і небо продовжувало палахкотіти від його неміряної й ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 56
(уаііег/ палахкотіння, спалахування 5,- (кхіеід. Іатр) блимання, мерехтіння і; (іуієс. окпііка) спалахування 2. Ьа5. (5гдса) запал -у т (у серці) ЬІкоіаІ -се -сй песіок. 1. (о окпі) палати -ас, палахкотати -бче, палахкотіти -отйть 2. (о агеїіе) ...
Peter Bunganič, 1985
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... а потім сталося те, що й мало статися, до чого вже давно йшлося. І тривало Це... не знаю, як сказати, мить чи дві. Шал, палахкотіння, жар, _ тривало неймовірно коротко, і я Це розумів, та й дещо чував з розповідей, і вже ініш/Ій.
Юрій Мушкетик, 2006
8
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Не так, звичайно, як в юності, без дурного палахкотіння серця і вух у присутності прекрасної дами, таке безповоротно залишається на межі вісімнадцяти і двадцяти. І не вперше – подібне почуття вже двічі провело по його серцю ...
Леся Романчук, 2003
9
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 24
Зміни в природі і душі Христина Керита передає образом горіння, палахкотіння. Палає вечір, мов зимовий птах («Зимовий сон»), «Горить калина на семи вітрах» («Колишуть клени визрілі світанки»). Поетка вміє слухати природу і ...
Надія Ференц, 2014
10
Любий друг. Новели
Настала довга мовчанка, болісна й глибока. Палахкотіння на заході потроху погасло, і гори чорнішали на червоному потьмарнілому небі. Кольориста тінь, вісниця ночі, що зберігала ще блиск мручого огнища, проходила в кімнату ...
Гі де Мопассан, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАЛАХКОТІННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme палахкотіння est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Помилка Партії регіонів
... і палахкотіння цієї ненависті перетвориться на випалену землю для владної кліки. Мовою політології це називається "символічна політика": вдавання ... «Українська правда, mai 13»
2
Іван Паславський — про заснування Львова
Навіть і зо Львова дивлячись, було видно [її] по белзьких полях от палахкотіння сильного полум'я» (Літопис руський. Переклад Л. Махновця. Київ, 1990. «Львівська Газета, mai 13»
3
Євреї Мукачева вшанували пам'ять жертв Голокосту (ФОТО)
... мітингу-пам'яті Алла Агафонова. Про це думали всі присутні, дивлячись на палахкотіння свічок, запалених у пам'ять про жертви великої Катастрофи, ... «Закарпаття online, janv 11»
4
Візит до ворожки
Але найбільше запам'яталося палахкотіння свічки. Щось тут було символічне, принаймні покищо я і сам не можу знайти якусь обґрунтовану відповідь. «ХайВей, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Палахкотіння [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/palakhkotinnya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur