QUE SIGNIFIE ПАЛІЧЧЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «паліччя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de паліччя dans le dictionnaire ukrainien
Baguette, I, p. 1. Équipe au bâton 1. Les enfants couraient avec un bâton Jour après jour en tant que veuve Dans les rues et en riant ... Luttant avec Sova (Shevch., I, 1963, 233); - Et pour les chansons tristes j'ai coupé les bâtons en automne - du haut-fond ... (Ilch., Kozatsk., Kind .., 1958, 188); // Branches sèches; hmiz Flambez une flamme, brisez les bâtons secs, des étincelles rouges volent tout autour (Khizhiak, D. Galitsky, 1958, 127). паліччя, я, с. 1. Збірн. до па́лиця 1. Діти бігали з паліччям Удень за вдовою По улицях та, сміючись… Дражнили Совою (Шевч., І, 1963, 233); — А для сумних пісень вирізую паліччя восени — з калини… (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 188); // Сухе гілля; хмиз. Палахкотить полум’я, тріщить сухе паліччя, розлітаються у всі боки червоні іскри (Хижияк, Д. Галицький, 1958, 127).
Cliquez pour
voir la définition originale de «паліччя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАЛІЧЧЯ»
Découvrez l'usage de
паліччя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
паліччя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Етнографичний висник - Сторінка 88
На пю могилу кидають гілки, паліччя псі, хто-б не пройшов мимо. Коли накидають дуже багато паліччя, тоді хто-небудь підпалює його, і коли паліччя це горить, то душі мерця в цей час стає легше, бо вогонь ніби-то заміняє молитву, ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1925
Частина її була одведена під футбольне поле, а частина, мабуть, спеціально для табірних вогьП/ІЩ. Там уже все було готове: височіла здоровеьша купа паліччя і хмизу, стояли півколом стільЦі та лави. Для всіх місЦя не вистачило, ...
З ПАЛІЧЧЯ КУРІНЬ... Ні, краще з паліччя курінь незугарний, Ніж пишний повітряний замок надхмарний. Хоч замки ті зводяться наче без поту, На світі чи знайдеш де важчу роботу. їх більшість будує з печалі своєї, Як ночі німує ...
4
Zapysky biloho ptashka: dva romany ta povistʹ - Сторінка 17
Перевізник почухав голову і пішов збирати паліччя, бо не мав чим запалити в хаті і ще нічого не їв. Від вчорашньої квасолі йому здуло живіт. Перевізник кинув паліччя на землю, бо йому прийшла в голову цікава думка. Колоса він ...
5
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 162
А ми паліччя наберемо та її паліччям! Ходім-бо, — прохав Івась, піднімаючись з місця. Грицькові того тільки й треба було. Він нігде нічого не бачив, а знав, що брат сердиться, і, щоб скоріше помиритись, бо надолужило самому ...
Я запалив другого і держав біля паліччя, поки не запекло пальці. Я запалив третього і четвертого, я палив сірник за сірником. Од руху, від кволого вогника на сірнику моя рука вже зогрілась, вітру теж не було, але прокляте паліччя ...
ПАЛІЧЧЯ (збірн. до палиця), ДРЮЧЧЯ, ЛОМАЧЧЯ, ПАТИЧЧЯ діал. На дні зарослої травою, закиданої пере гнилим листям та сухим паліччям ями розпалили [хлопці] вогонь (Ю. Збанаць- кий); У глинясто-пінявих хвилях, то потопаючи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 162
А ми паліччя наберемо та її паліччям! Ходім-бо, — прохав Івась, піднімаючись з місця. Грицькові того тільки й треба було. Він нігде нічого не бачив, а знав, що брат сердиться, і, щоб скоріше помиритись, бо надолужило самому ...
9
Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 58
Я запалив другого і держав біля паліччя, поки не запекло пальці. Я запалив третього і четвертого, я палив сірник за сірником. Од руху, від кволого вогника на сірнику моя рука вже зогрілась, вітру теж не було, але прокляте паліччя ...
10
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
Я запалив другого і держав біля паліччя, поки не запекло пальці. Я запалив третього і четвертого, я палив сірник за сірником. Од руху, від кволого вогника на сірнику моя рука вже зогрілась, вітру теж не було, але прокляте паліччя ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАЛІЧЧЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
паліччя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Уривок із нового роману Мирослава Дочинця про живу історію …
За годину стали, під ногами хруснуло паліччя. Збоку бовванів стрішок із настеленим сіном. Шугай витягнув пляшку з кукурудзяною гичкою, смачно глитнув ... «Закарпаття online, déc 10»
