QUE SIGNIFIE ПАПІРНИК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «папірник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de папірник dans le dictionnaire ukrainien
papetier, a, h Ouvrier de l'industrie du papier. Les relieurs et les voitures de papier sont passés sous des drapeaux de papier (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 289). папірник, а, ч. Працівник паперової промисловості. Палітурники та папірники йшли під паперовими прапорами (Тулуб, Людолови, II, 1957, 289).
Cliquez pour
voir la définition originale de «папірник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАПІРНИК»
Découvrez l'usage de
папірник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
папірник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Profesor i Semidz︠h︡o - Сторінка 13
Вони помітили Папірника й повтікали хто куди, а Катя й незчулася, як опинилася у здоровенних ручиськах страховища. Дяк схопив її за шийку якраз тоді, коли схилилася за квіткою, підняв і щосили вдарив ногою. Вона відлетіла, як ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2002
2
Житомирська область: - Сторінка 142
Вивезений до Німеччини. Доля невідома. ПАПІРНИК Василь, с. Скраг- лівка, українець. Вбитий німцями у 1944 р. ПАПІРНИК Оксентій Ю., с. Скраглівка, українець, колгоспник. Розстріляний німцями у січні 1943 р. ПАПІРНИК Петро ...
V. M. Voronet︠s︡ʹkyĭ, A. M. Luk'i︠a︡novych, V. I. Bobrysheva, 2003
3
Mynule i suchasne Volyni i Polissi͡a: istorii͡a sil i mist ...
Невідомо, що там сталося з папірником, бо наступний документ під цим же роком сповіщає: "Купець Бартоломій бачився з папірником Кобилкою, який сидів "в ланцузе и в путах" в тюрмі домініканського монастиря. На запитання, як ...
Hennadiĭ Bondarenko, Anatoliĭ Syli︠u︡k, Petro Khomych, 2004
4
Naukovi zapysky: zbirnyk prat︠s︡ʹ molodykh vchenykh ta ...
Вона була у посіданні папірників-майстрів Івана Матавовського (1759-1800), Андрія Вілянського (1802), Хоми Поймана (1811), Хоми Гофмана (1820). Папірня мала 1 водяне коло, 1 кадіб і виготовляла письмовий папір. Проіснувала ...
Orest I︠A︡roslavovych Mat︠s︡i︠u︡k, 1994
5
Zarodz͡h͡enni͡a͡ i rozvytok drukarstva na Volyni - Сторінка 83
Інший папірник, Амвросій, який перебував в Острозі в 1637 - 1644 рр., записав костьолові 100 золотих чиншу. В записках Острозького пароха під 1647 р. є також згадка про третього папірника - Казіміра.9 Коли перестала існувати ...
Viktor Stepanovych Karpinsḱyĭ, 1998
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 95
Шапірник. Пи*шіть і крамарів папірників подуйте. Г. Арт. (о. 1861. ііі. 102). Шаперйна, ни, ж. Листь бумаги. Винесла хустину, як ту патерину. Чуб. V. 1207. Паперо, ра, с =Шапір. Як паперо ж ти родився білий. Сим. IV. Папербвий, a, e.
7
Syny Verkhovyny: istorychnyĭ roman - Сторінка 123
Це були "папірники". Двічі-тричі до ^ . 138 тижня щоднини 1з водозб1рень клявз пускали воду, яка несла дерево вдолину. Коли в руслі води прибуло, робітники з залізними гаками на довгих жердинах підштов хували кльоци, пускали ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, 1986
8
Z︠H︡ytomyrsʹka oblastʹ - Сторінка 420
у всесоюзному та республіканському змаганнях папірників, завойовуючи Перехідні червоні прапори та премії союзних і республіканських організацій. У рік 50-річчя проголошення Радянської влади паперовій фабриці вручено на ...
O. S. Chornobryvt︠s︡eva, 1973
9
P'i︠a︡ta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
Маркування паперу, вт.ч. і гербами, почалося не з. якихось примх папірників, а у зв'язку з вимогою закону, який зобов'язував виробників ставити на своїх виробах знак, щоб розпізнати їх на ринку, а також захищати від конкуренції і ...
Andriĭ Hrechylo, Ukraïnsʹke heralʹdychne tovarystvo, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1995
10
Рукописна україніка у фондах ЛЬвівської наукової ... - Сторінка 91
Західноукраїнські землі були своєрідними воротами з заходу на схід, через які папірники проникали у східні райони України. В XVI — XIX ст. папірників-іноземців знаходимо в усіх куточках України. На територію України, що ...
Марія М. Трегуб, O. O. Dzʹoban, Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника, 1999
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАПІРНИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
папірник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Жидачівському районі перейнялися викликами, що загрожують …
Учора, 30 вересня, в Жидачівському міському Будинку культури «Папірник» за участі заступника голови Жидачівської райдержадміністрації Ольги ... «Західна інформаційна корпорація, oct 15»
У центрі Львова активісти «Правого сектору» заблокували …
Про це повідомила сьогодні, 1 травня, в прямому ефірі кореспондент «Телеканалу новин «24» кореспондент Ірина Папірник. Як інформував «ЩЛ», у ... «Щоденний Львів, mai 15»
Тридцять років тому відкрили меморіал Слави в Радивилові …
... Героя Радянського Союзу М.Д.Маркелова ветеран війни Д.Т.Помазан, робітники меблевої фабрики та фурнітурного заводу А.В.Додь і А.С.Папірник. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., avril 15»
На Львівщині презентували книжку про Михайла Вербицького …
Її представили автори – Ольга Котовська та Ганна Папірник, вихідці із Яворівщини. Це перша книжка про невідомі досі факти життя о. М. Вербицького ... «Вголос, mars 15»
Невідомі сторінки з життя автора українського гімну
Понад рік вивчали і шукали архівні документи, співставляли їх і звіряли громадський діяч Ганна Папірник і науковець Ольга Котовська. Їхня праця втілена ... «Радіо Свобода, mars 15»
Яворівські дороги Михайла Вербицького
... ініціатор виставки Галина Папірник і молоді львівські історики, а в майбутньому в Завадові мають намір відкрити музей Михайла Вербицького. Наразі ... «Вголос, janv 15»
У Львові представляють виставку про жіночі імена у вулицях міста
Ми хотіли передусім зробити цю виставку для львів'ян», – каже Галина Папірник, активіст громадської організації «Жіночий вибір», інціатор експозиції. «Радіо Свобода, sept 14»
Комітет жіночого спротиву: «Чужих дітей не буває …
Листа підписали Лідія Бойчишин ‑ Комітет жіночого спротиву; Ольга Пастушенко – Союз Українок; Ганна Папірник – Жіночий вибір; Тетяна Шаленко ... «Гал-Info, juil 14»
Малинський «Металург» – чемпіон Житомирщини-2008
Незмінним залишається головний тренер − Володимир Волуйко. Допомагає йому Генадій Литвак, який з малинським «Папірником», черняхівською ... «ФФУ, déc 08»
