QUE SIGNIFIE ПЕРЕДУМУВАТИ EN UKRAINIEN
définition de передумувати dans le dictionnaire ukrainien
pour changer d'avis, uy, uesh, nedok., PREVENIR, ayu, aesh, doc.1. croisement et peu sophistiqué, à propos de qui - comme sans appendice, aussi à partir de zéro. tu Pensez, pensez à tout, beaucoup de quelque chose ou à peu près tout, beaucoup; penser à tout ou à beaucoup de choses. Et malheureusement, il était son fils, et quelque chose d'étrange était comment elle a commencé à penser à ce qu'il lui a dit qu'il était (AN-Lev, I, 1956, 106.); Il aime lire des aventures et des actes héroïques de braves gens, et il préfère lire pendant longtemps (Donch., I, 1956, 53); Motria est tombé dans la poitrine! - .. Combien j'ai travaillé pendant l'été, combien la nuit ne suffisait pas, a changé mes pensées, a raccourci ma santé, jusqu'à ce que ce soit bon! (Mirny, I, 1949, 265); [Paraska:] off [Marian] aller chercher - jusqu'au nord ... et il y a zhdesh, zhdesh, l'esprit, le cœur pereboliyesh, avant la (. Vous, III, 1960, 39); * Figurativement. Le vent est malade avec un verset ... Alors il court au-dessus de la mer bleue, C'est calme aux montagnes. Et sur le torse dans la pensée de toutes les pensées vont prévaloir (Oles, Vybr., 1958, 226) .2. croisement et pas fini., à propos de qui - comme sans appendice. Pensez, pensez à quelqu'un, à autre chose, à plusieurs reprises. Je pensais, et je pensais un long chemin à moi-même ... Non, je vais lui dire! (Vovchok, I, 1955, 213); - Ma tête n'a pas enflé mes pensées. Et la guerre a forcé à penser à tout et à changer d'avis (Zhur., Road .., 1948, 198) .3. p. doc., pas fini., avec l'infini. et sans l'application. Changez votre décision refuser de concevoir. Je veux vraiment être à Krivorivna et je n'ai toujours pas changé d'avis (Kotsyub., III, 1956, 331); - Oh, sans doute, envoyez-nous un slogan de - nouveau pensivement Matthieu répète, paissent tranquillement les yeux Octave Pihlovskym, dans l'espoir qu'il change son esprit d'aller au directeur (Stelmach et 1962, 87).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДУМУВАТИ»
Découvrez l'usage de
передумувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
передумувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 117
Передумати. См. Передумувати. Передумувати, кую, еш, сов. в. передумати, паю, еш, гл. Передумывать, передумать. Яких думок не передумала московка. Левиц. I. 58. Попроси, гцоб дав вгн вглыоти... гцоб передумати менг, щб в ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Шкода мене до съого нахиляти, гцоб Лободг я дав передувати. К. ЦН. 197. Передумати. См. Передумувати. Передумувати, мую, еш, сов. в. передумати, .маю, еш, и- Передумывать, передумать. Яких думок не передумала московка.
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Передумати. См. Передумувати. Передумувати, мую, еш, сов. в. передумати, .маю, еш, «л. Передумывать, передумать. Яких думок не передумала московка. Левиц. I. 58. Попроси, гцоб дав вгн вглъготи... гцоб передумают менг, що в ...
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Попередня умова існування, виникнення, діяння і т. ін. чого-небудь. ПЕРЕДУМУВАТИ, ую, уєш. ПЕРЕДУМАТИ, аю, аєш. 1. Думати, роздумувати про все, багато чого-небудь або про всіх, багатьох; обдумувати все або багато чогось.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
5
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7
СУМ, г. VII, с.458. Сум нал1чуе 182 ;неслова БДД 1 РД, як1 характеризуют стан людини. Периферш цього мисрополя становлять д1еслова 13 значениям "переробки шформанн суб'ектом": передумувати, переслухати, перемршти.
6
Zabilily snihy - Сторінка 186
Продумати, передумати... — тихо, мовби сам із собою, радився Грабовський. — Мені здається, Семене Потапови- чу, що тяжко передумувати так, як ви кажете. Тяжко та, мабуть, і неможливо. — Тяжко, тяжко, неможливо. Нічого ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk,
1984
7
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Ще не пізно тобі, Хомо, схаменутись і передумати. — Передумати? Багато я думав, щоб передумувати. Болить мені доля тих в Америці, що у великому судні та на самому дні. Чом не поїхати? Щоб не сказали, що я лиш до себе ...
8
Holos doby - Книга 2 - Сторінка 70
Дострибався наш академік... Я вже кілька разів було трохи не став на офіційну службу, але коли справа доходила кінця, я передумував. І передумував так часто і так уперто, що вже сам про себе починаю недобре думати: а може, ...
Іван Світличний, Леоніда Світлична, Надія Світлична,
2008
9
Tvory: Romany - Сторінка 129
Ще не пізно тобі, Хомо, схаменутись і передумати. — Передумати? Багато я думав, щоб передумувати. Болить мені доля тих в Америці, що у великому судні та на самому дні. Чом не поїхати? Щоб не сказали, що 5 Є. Гуцало, т 4 ...
10
--I hynuly pershymy: notatky volynsʹkoho pidpilʹnyka - Сторінка 146
У тюрмі був час думати, передумувати, переоцінювати. Вночі не завжди спалося, бо перешкоджало світло. Перше, над чим думалось, - це те, що чека могло вже знати про організацію в лагері. Вони добре усвідомлювали, що не ...
Stepan Semeni͡uk (Dranyt͡sʹkyĭ),
2010
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕДУМУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
передумувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Призначення знаків зодіаку, і дар отриманий кожним при …
Ти не повинен сумніватися або передумувати посередині, або покладатися на інших в тому, що я прошу тебе зробити. За це я даю тобі дар Сили. «UkrMedia, sept 15»
Вперше у світі голову людини пересадять на інше тіло
«Моє рішення остаточне, і я не планую передумувати», — заявляє Спиридонов. Нагадаємо, що Серджо Канаверо планує провести першу в світі ... «Велика Епоха, avril 15»
Хто такі хедхантери і як їх зацікавити?
Але якщо ви вже потиснули руки і домовилися на словах про конкретну суму, будьте ласкаві вести себе порядно і не "передумувати" в останній момент, ... «Освітній портал, juin 14»